Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Contestacion

tomo 2 · página 464 · ver la página en el escaneo

TOVTESTACIOP. S. (. a) Acto y clecto de contestar ó deponer en conformidad. » AAseguróse don Alonso de ser esto verdad por la contestación de los demás jardineros. » Salas Barbadillo. Cabaltera perfecto, fot. 70 (Dice.

Autor.). « El cura — requiriendo y protestando las inmunidades de la iglesia, puso a

alcalde más en término y le sacó della, y en el interin, por diferento parte, mientras duraban las contestaciones y protestas, tuvimos puerta y venturoso escape. » Césp. y Men.

Sold. Pind. 1. 15 (R. 18. 2062). — R) Acto y efecto de contestar ó responder. a) « Tengo va este papel en mi poder, que con efecto merece contestación, porque está escrito con afectada modestia y con retinada malicia. » Isla, Cart. fam. 1. 149 (R. 15. 4812). « En los seis dias primeros de este mes la escribi nna carta que pedia pronta contestación. » Mor. Obr. post. ii, p. 29. — 8) Cou gen. ohj. « En la caria de que ésta es contestación.» (R. 50. 2231). — 7) Con di. « P'or esta vez la tardanza en la contestación á la favorccida de nsted no es como otras por culpa mia. » Jovell. Corresp. con Baveu (R. 50. 1592). « Desde que recibi la contestación á mis informes —- no he tenido una hora ni un punto de descanso. » Id. Corresp. con Posada (R. 50. 1712). « La contestación del ventero á D. Quijote maniliesta que él también sabia el romance. » Clem. Coment.

I, p. 35. — c. For. En especial, Escrito en que el demaudado opone excepciones á la acción del demandante. Acad. Dicc. «) « Contestación es el primer acto que el reo hace en juicio, negando ó confesando la demanda que le puso el actor. » Bolaños, Cur. fitip. 1.14 (Dice. Autor.). « Sin demanda y contestación no puede tener lugar la sentencia delinitiva. » Febr. novis. 3. 2. 7. 5 (3. 178). — 8) Con gen. obj. « La contestación del pleito. » Nor.

Recop. 1t. G. 3 (. 399. Véase el pasaje abajo en el Per. antecl.) — y Con a. « La contestación á la demanda. » Acad. Dicc. — 4 Altercación ó disputa. Esta accpción se tomó del francés en el siglo pasado. » ¿ Cómo permitirá esta delicada virtud lel recato de las damas! que vengan á presentarse en una concurreucia de hombres de tan diversas condiciones y estados ? — á confundir su débil voz en el bullicio de nuestras disputas y contestaciones ? » Jovell. Mem. sobre admision de señoras en la Soc. Econ. (R. 50. 561). « En las discordias y contestaciones politicas no se oyen alegatos de justicia, ni se sigueu trámites de foro. » Quint. Obr. inéd. p. 166. « Itespués de algunas contestaciones en qne huho arrestos y animosidad bastante, los malcontentos trataron de sorprender á Vasco Núñez y ponerle en prisión.» Id. Balboa (L. 19. 2892). « Por lo mismo lo que convenía á Pedrarias era tenerle necesitado y envuelto eu contestaciones y pleitos. » Id. ib. (R. 19. 2952). « Iticiendo [Taredes! que — al fin los franceses cran tan buenos caballeros como ellos : l’or mejores los envié yo al campo, respondió Gonzalo, y puso fin á la contestación. » Id. Gran Capitan R. 1/. 2632). « Interpúsose Samano, y la contestación no prosignió. » Id. Los Casos (h. 12. 41721. « Se le ve entrar en una vana contestación de palaliras y de politica can el ministerio. » Id. Cartis à L. Itottand, 3 (R. 19. 54721. « Mientras durahan la, con Icstaciones re-perto de la suerte del hijo de laus VVI, murió el desgraciado huérfano. » M de la Rosa, Ecp. del siglo, 5. 211 5.472).

CIERVO. Dicc. « Si entrábamos en contestación, sobre perder tiempo, le confirmaria yo en su opinión en vez de convencerle. » A. Galiano, Recuerdos, p. 131.

Per. antect. Siylo XIV : « Mandamos que la contestaciún de los pleitos pueda ser fecha eu cada vno de los dichos nucne dias, quier sea feriado ó non. » Cortes de Toro, año 1369 (C. de L. » C. 2. 161). Reprodncido en las Orden, reales, 3. 3.1.

Etim. Port, contestacão: cat. contestació; fr. contestation; it. contestazione: del lat. contestationem, contestatio, derivado de contestari. Véase CONTESTAR.

la historia de «contestacion», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Contestacion», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/contestacion.