contestacion
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contestacion, pág. 553 · el artículo y su página del original →
CONTESTACION. s. f. Deposicion, testificacion y declaracion uniforme de algúna cosa. Lat. Testificatio. Contestatio, de donde viene. BARRaD. Cab. perfect. fol.70. Assegurose Don Alonso de ser esto verdad, pot la contestación de los demás Jardinéros. CONTESTACIÓN. En lo Forense es la respuesta derecha que hace el réo, ù demandado, à la demanda que le puso el actór, otorgando ò negando. Lat.Contestat Re Recor.lib.4. tit 4.1.2. Mandamos, que la contestación del pleito pueda ser hecha en cada uno de los dichos nueve dias, siquiera sea feriado ò no. HUG.CELS. Repert. en esta palab. El réo tenúdo es de hacer la dicha contestación dentro de nueve dias, despues que supo que le havian puesto la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contestación, pág. 504 · el artículo y su página del original →
CONTESTACIÓN, altercacion, contienda. Fr. Contestation, conteste. Lat. Rixa, conténtio, controvérsia, concertátio. It. Contesa, rissa. Comunmente se dice contestacion en Cast. por la respuesta que da el reo, ororgando la demanda. El latin que le dán es contestatio. CONTESTACIÓN, la conveniencia, y uniformidad de los testigos en alguna cosa, pregunta, &c. Fr. Uniformité. Lat. Contestatio, declarátio unifórmis. It. Conformita. CONTESTACIÓN, segun muchos, lo mismo que declaracion, ó deposicion, V. y Sejourn. Dicc.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cóntéstacion, pág. 234 · el artículo y su página del original →
CÓNTÉSTACION. S. E La accion y efecto de contestar. Contestatit CONTESTACION. Altercacion ó disputa, que es camo mas comunmente se dice. Disputatio, aisceptatio, altercatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contestación, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CONTESTACIÓN, s. f. La accion y efecto de - contestar. Contestatio. —. || Altercacion ó disputa. Disputatio, dispepratdo, altercatios .
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contestacion, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CONTESTACION. f. Accion y efecto de contestar. || Altercacion, disputa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contestacion, pág. 190 · el artículo y su página del original →
CONTESTACION. f. La accion y efecto de contestar. Contestatio. Y Alteracion ó disputa. Disceptatio, altercatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contestacion, pág. 453 · el artículo y su página del original →
Contestacion, s. f. Accion y efecto de contestar ó contestarse. || Altercacion, cuestion, debate, disputa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contestacion, pág. 288 · el artículo y su página del original →
CONTESTACION, f. La accion y efecto de contestar. Contestatto.!! Alteracion [Altercacion ] ó disputa. Disceptatio, altercatío.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contestacion, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CONTESTACION. f. La accion y efecto de contestar. Contestatio. || Alteracion ó disputa. Disceptatio , altercatio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contestacion, pág. 204 · el artículo y su página del original →
CONTESTACION. f. La accion y efecto de contestar. || Alteracion ó disputa. || Á LA DEMAN- DA. El escrito en que el demandado opone excepciones á la accion del demandante.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contestacion, pág. 632 · el artículo y su página del original →
s. f.: accion de contestar.—Su efecto.—Altercado, con tienda, disputa =Jurisp.: el escrito que presenta e reo contestando la demanda del actor y en el cual niega o confiesa el derecho de este
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contestación, pág. 1025 · el artículo y su página del original →
Contestación. Femenino. La acción y efecto de contestar. [ Alteración ó disputa.] A LA DEMANDA. Forense. El escrito en que el demandado opone excepciones á la acción del demandante. ETIMOLOGÍA. Latin contestãtío, forma sustantiva abstracta de contestãtus, contestado: catalán antiguo, contertació: moderno, contestació; francés, contestation; italiano, contestazione. SINONIMIA. Contestación, respuesta. La contestación es más larga y más razonada que la respuesta. Decir sí ó no á una pregunta no es contestar, sino responder. Otra diferencia se nota entre estas dos voces. Respuesta es simplemente la palabra del preguntado. Contestación expresa la referencia de lo contestado con la pregunta. Por…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contestación, pág. 283 · el artículo y su página del original →
Contestación. (Del lat. contestatio.) f. Acción y efecto de contestar. Altercación ó disputa.) à la demanda. For. Escrito en que el demandado opone excepciones á la acción del demandante.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Contestacion, pág. 464 · el artículo y su página del original →
TOVTESTACIOP. S. (. a) Acto y clecto de contestar ó deponer en conformidad. » AAseguróse don Alonso de ser esto verdad por la contestación de los demás jardineros. » Salas Barbadillo. Cabaltera perfecto, fot. 70 (Dice. Autor.). « El cura — requiriendo y protestando las inmunidades de la iglesia, puso a alcalde más en término y le sacó della, y en el interin, por diferento parte, mientras duraban las contestaciones y protestas, tuvimos puerta y venturoso escape. » Césp. y Men. Sold. Pind. 1. 15 (R. 18. 2062). — R) Acto y efecto de contestar ó responder. a) « Tengo va este papel en mi poder, que con efecto merece contestación, porque está escrito con afectada modestia y con retinada malicia…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contestación, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Contestación. Femenino. La acción y efecto de contestar. || Alteración ó disputa. IA LA DEMANDA. Forense. El escrito en que el demandado opone excepciones á la acción del demandante. ETIMOLOGÍA. Del latin contestatio, forma sustantiva abstracta de contestatus, contestado: catalán, contestació; francés, contestation; italiano, contestazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contestación, pág. 263 · el artículo y su página del original →
Contestación. (Del lat. contestatto.) f. Acción y efecto de contestar. ! Altercación ó disputa. ! á la demanda. For. Escrito en que el demandado opone excepciones á la acción del demandante.
acepción con acepción en el diccionario oficial →