Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Congeniar

tomo 2 · página 381 · ver la página en el escaneo

CORGEMIIR. v. Tener dos ó más personas genio, carácter ó inclinaciones que se avienen farilmente (intrans.). a) Siendo suj. las personas que concuerdan. « Tengamos la fiesta en paz. ! No congeniamos los dos.» Nuñez de Acce, Justicia praridenciat, 1. 1 (233). — 8) Siendo suj. una de las personas, la otra lleva con. « Está en la misma posada que yo desde antes de la noche que llegué : ha cougeniado sumamente conmigo por su franqueza, cortesania y persona. » t.adalso. Cart. marr. 45 (2. 199). « Maria llárbara de l’ortugal, su esposa, congemalia en gran manera con él : celosa del decoro de la majestad, liberal, magnilica -.- » Mor. Com. disc pret. (L. 2. 313). « Veo que usted no congenin Conmigo. — Pues nace un ano ! Quc en armonia pertect́a ! Nucstros ge CONGENIAR. nios, nuestras almas...! — Son otras ya nuis ideas. » Bretón, La fatsa ilustracion, 2. 6 (1. 223). — y) Alguna vez va como segundo termino un nombre de cosa. Pudiera tacharse de impropia esta construcción; y con mas razón el empleo de un nombre de cosa como suj. « Entonces no era mâs que parroco y congeniaba mucho, al parecer, con sus ideas de predicación y de paz. » Quint. Las Casas dt. 19. 4552). « Apenas hubo españot de buena fe que no congemase con sus sentimientos y sus deseos. » Id. Cartas a L. Hollund, 8 (R. 19. 5712). « Conozce que ha congeniado conmigo aquel caracter y retiro. » Cadalso, Cart. marr. 70 (2. 291).

Etim. Coupuesto de con y genio. El Dice.

Antor, calilica de moderna esta voz.

la historia de «congeniar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Congeniar», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/congeniar.