congeniar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Congeniar, pág. 509 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. v. n. Confontar, ser de un mismo genio y inclinaciones con otro. Es voz moderna y compuesta de la preposicion Con y del nombre Genio. Lat. Morum & ingeniorum similitudine mut vò conciliari.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 226 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. V. H. Ser de un mismo genio. Moribus, et ingenio assimilari
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. v. n. Ser de un mismo genio. Moribus , et ingenio assimilari.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Congeniar, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR, n. Ser de un mismo genio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. n. Ser de un mismo genio. Moribus, et ingenio assimilari. CONGENITO, TA. ad . Lo que se enjendra juntamente con otra cosa. Congenitus
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Congeniar, pág. 439 · el artículo y su página del original →
Congeniar, v. n. Serde un mismo genio, convenir en índole, tener el mismo carácter ó predisposicion moral: simpatizar entre sí; parecerse en los gustos, en las inclinaciones, en el modo de sentir y apreciar los objetos etc. 1 Vivir en buena armonía ó correspondencia, entenderse mutuamente los genios de dos ó mas personas. || Fam. Llevarse bien.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Congeniar, pág. 278 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. a. ant. Mezclar, amalgamar.
Congeniar, pág. 279 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. n. Ser de un mismo genio. Moribus et ingento assimilari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. n. Ser de un mismo genio. Moribus el ingento assimilari,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. n. Ser de un mismo genio.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Congeniar, pág. 998 · el artículo y su página del original →
Congeniar. Neutro. Ser de un mismo genio. ETIMOLOGÍA. Con y genio: catalan, congeniar: italiano, congegnare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 275 · el artículo y su página del original →
Congeniar. (De con y genio.) n. Tener dos ó más personas genio, carácter ó inclinaciones que concuerdan fácilmente.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Congeniar, pág. 381 · el artículo y su página del original →
CORGEMIIR. v. Tener dos ó más personas genio, carácter ó inclinaciones que se avienen farilmente (intrans.). a) Siendo suj. las personas que concuerdan. « Tengamos la fiesta en paz. ! No congeniamos los dos.» Nuñez de Acce, Justicia praridenciat, 1. 1 (233). — 8) Siendo suj. una de las personas, la otra lleva con. « Está en la misma posada que yo desde antes de la noche que llegué : ha cougeniado sumamente conmigo por su franqueza, cortesania y persona. » t.adalso. Cart. marr. 45 (2. 199). « Maria llárbara de l’ortugal, su esposa, congemalia en gran manera con él : celosa del decoro de la majestad, liberal, magnilica -.- » Mor. Com. disc pret. (L. 2. 313). « Veo que usted no congenin…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Congeniar, pág. 374 · el artículo y su página del original →
Congeniar. Neutro. Ser de un mismo genio. ETIMOLOGÍA. De con y genio: catalán, congeniar; italiano, congegnare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Congeniar, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Congeniar. (De con y genio) n. Tener dos ó más personas genio, carácter ó inclinaciones que concuerdan fácilmente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Congeniar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
CONGENIAR. (de con y genio). v. n. Tener dos o más personas genio, carácter o inclinaciones que concuerdan fácilmente.—Rég. CONGENIAR con atguno.
acepción con acepción en el diccionario oficial →