Avanzar

AVAVZAR. P. 1. a. Adelamar, muver ó prolongar hacia adclante trans. « Andrea Palita eutre tanto aprrtó el castillo de Santelmo, y avanzó la mina. » A. Samv. Masan. 2. 5 (5. 182). — B) Reft. En especial, Adelantar hacia el enemigo, acometer, embestir. Con las preposiciones que señalan la dirección ó el término del movimiento. « Salió¡ De emtboscada el enemigo. Avanzámonos á cl, ¡ I en el curuentro, preciso Tue el quedar yo prixionero. » Cald. No hay cosa como callar, 2. 18 R. 7. 56.). « El condextable tuc à axentar su campo en Jadraque — y después se avanzó á Cogolludo. y avampó á legna y media del sitio en que ellos estaban. » (Juint. D.Atr. de Luna (R. IM. 290t). — 2) Se usa más comúnmente como intrans. Cp. adelantar, alzur, arrimar, etc. « Avanzar á, hacia, hasta las lineas enemigas. » Acad. Dicc. « La retaguardia, gobernada del Xeli. avanzó todo lo posible, y fue al amanecer sobre Villaseca. » Velo, huerra de Catal. ! (R. 21. 5132). « Avanzó poco á poco el ejéreita por la calle principal, dejando en el cuartel la guardia que parcció necesaria. » Solis. Conq. de Mej. 3. 7 (. 28. 2742.. « llicieron poco despues la señal de acometer sus atabales y bocinas; avanzaron todos á un tiempo con Igual precipitación.

» Id. ib. L. 13 (. 28. 321-). « Avanzando entonces con ánimo de hacer algunos pricioneros para tomar lengua. descubrió un ejército de innumerable muchedumbre. »Id. ib. 1. 12 (R. 28. 321t). « Y apellidando, como solta, unas veces á Santiago y otras à sait Pedro, avanzó prolongada la frente del excuadrón para que fuexe unido el cuerpo del cyé cito con las alas de la caballería. » Id. ib. 4. 20 (R. 28. 3392). « Se halló abierta y desarmada la cuidad. Wvanzaron algunas tropas á ocupar las puertas. » Id.ab. a. 10 dt. 28. dote». « l'era en este tiempo avanzan Don l’rancisco de Velaxen el de llumanes eun su esctadra. » Mtn. De fuera vendra.. L. 2 (H. M. 58 ). « El gobernador avanzó por la tarde hasta otra fortalera que estabra max adelante. » Quint. Pisurra (H. 10. 3221. « Mauzan á encuntrar á los arutados. » A. Sant. Moro eupos. 7 Œ2. 27. g« Purt. Situnda hacta la parte en que se encuentra el encmigo. « Determinó pixar con parte de eux fuvrras à la cimdad de lztacpalapa, puesto avanzado seis leguas adetantes " Selie, bony, de Med. 5. I0 CE ES.

3612). — c) En general, Moverse haçia adelante (intrans.). « Avanza algunos pasos, y descubre! Casi á su frente, y á distancia corta, ! Un edificio. » A. Saav. Moro expos. 10 (2. 364). — 4) Progresar, acercarse al término deseado (intrans.). « Notando los españoles que avanzaban los trabajos de los sitiadores, se dispusieron el 31 á hacer una salida. » Toreno, Hist. 7 (R. 64. 1681). 2. a) Trasladado á denotar tiempo. a) Refl. Acercarse á su fin. « A medida que se avanzaba el tiempo, crecian la priesa y muchedumbre de nuestras atenciones. » Jovell. Def. de la Junta Central, 2. 2 (R. 46. 5552).— 8 lloy se usa más á menudo como intrans. « Las razones que se dieron para esta resolución inesperada eran, que la estación avanzaba, que el pais estaba todo agostado -— » Quint. D. Atr. de Luna (R. 19. 4021). « La noche avanzaba, y ofrecía la extensa Nápoles un aspecto espantoso.

» A. Saav. Masan. 1. 6 (5. 63). « Avanzaba el día sin arreglarse nada.» Id. ib. 1. 13 (5. 104). « La noche avanza. Su inquietud se aumenta, ! No parece el garzón, quiere buscarlo. » Id. Moro expos. 3 (2. 77). — y) Part. dep. « Recuerdan à la imaginación aquellas escenas, aquellas vistas risueñas de la naturaleza, que son las delicias de nuestra infancia y juventud, y á las cuales volvemos con gusto la vista en edad más avanzada.

» Jovell. Human, castell. Poët. (R. 46. 1112). « Trató Masanielo, ya avanzada la noche, de retirarse à descansar de las fatigas de aquel día.» A. Saav. Masan. 1. 14 (5. 114). — R) Dicese de las personas con respecto á la edad. «) « Avanzar de edad, en edad. » Salvá, Gram. « Conforme avanzaba en edad se agravaban [sus achaques! á porfía. » Quint. Melendez (R. 19. 1192). — aa) Part. dep. « Avanzado de edad, en edad. » Acad.

Gram. 3. Entre mercaderes y tratantes, Sobrar de las cuentas alguna cantidad (intrans.) (ant.).

Covarrubias, que no registra sino esta acepción, la da por tomada, como es patente, del italiano.

Per. anteci. Siglo XV : « Si mengua quien queda atras,! Sobra quien mucho se avanza. » P. de Guzmán, Clar, var. 337 (Rim. ined. 321). — Es indudable que en la copla 207 de los Proverbios de Sem Tob (R. 57. 344e), en que se halla avanza, el texto está viciado.

Etim. Está en la misma relación con el adv. antiguo avante, que el port. avancar con avante, el prov. avanzar y el fr. avancer con avant, y el it. avanzare con avanti; y supone un tipo abantiare, como alzar, altiare. Sin embargo, nuestros vocablos son mas recientes que los provenzales, franceses é italianos, y según toda probabilidad los debemos á la lengua francesa.

ortogr. La z se cambia en c antes de e: avance, avancemos.