Anidar

ANIDAR. T. 1. a. Hacer nido las aves ó vivir en él (intrans.). « Son de agudísima vista las águilas, y así, aunque aniden en alto, descubren bien de alli la presa y se abaten á ella. » León, Expos. de Job, 39. 32 (R. 37. 4792). « De allí se viste el bosque y la arboleda, Y el cedro soberano,! Adonde anida el ave, adonde enreda! Su cámara el milano. » Id. Poes. 3, satmo 103 (R. 37. 551). « 1 na águila anidó sobre una encina. » Saman.

Fab. 1. 20 (R. 61. 3621). — a) Met. Andar anidando (fam.): dícese de las mujeres cuando están cercanas al parto. b) Met.

Morar. Dicese mâs comünmente de las cosas inanimadas. x) « Esle tan fácil á mi corta suerte! Ver con la amarga muerte! Junta la dulce vida, Y estar su mal á do su bien anida. ) Que entre contrarios veo Que mengua la esperanza, y no el deseo. » Cerv. Gal.

2 (R. 1. 231). « No es tau dulce al cansado caminante,! Si la ercinia montaña Venció, ó el hielo de la cumbre alpina, Complacido vagar por los pensiles! Del sosegado Po, como á tu Anfriso, Del crimen fatigado y de los hombres, Hallar en tu alma pura El no violado erhocente asilo! Do anidan la virtud y la ter

MIM. LaNIV POTS. PE E R CZ. RU » Con en, para expresar lo que se mira como moradt. Mue lará en ti toda la hermmut. vestirás tesoro.» León, Nomb. 2 Esposo (R. 37. 101- El deseo! Del bien de los demás, pon que me mda Emel humaneram" Iet Poes, filos. 19 (R. 67. 3111). « Dios no permite Que en el corazón culpado La felicidad anide. » Núñez de Arce, Deudas de la honra. 1. 1 6. Lll. a Pl. dIcpure, Por su ausencia querellosa,! Sólo en lágrimas reposa. Sólo en suspiros anida. » Gông. letr. 67 (R. 2. "° Vuser omme en un nido truns. : Quetéis ser cer el Llmader que mia l víbora serpiente en el seno todo el invierno.» por merced del cielo, cuando llegó el verano, donde ella pudiera aprovecharse de su ponzona, no la halló, porque se habia ido; el cual. «mn aradever ert. merced al vinlo, quixo irla á buxtar. y velverla a antdur en su viray en su seno. » Cerv, Pers. 3. 7 (R. 1. 6371.. « Tú puedes, si te olvidas de tus hechos! Y de tu condicion tan desabrida, Hacer alegres tálamo- y berher e el auge maual ed» anida. » Id. Gal. 2 (R. 1. 402). « A quien sus flures le anida El Taj glouio Góu dec. Nous diroms comn al Cal di.de iN2 b) Refl, Neu-erxe en el mde. Fratualuxe de las aves. « Extendiendo (el cedrol su sombra. se anidaron! Las aves que sustenta el grande cielo. Hrr. 2. cund. 6 R. 32. 4. 22 Con cu. Nu muirtó dus valtus ull gobierno, u1 se midaron bien des pemarre juutos en un a-up ro. Memán. tine man, 2 3. » li . 345. Vo tanco y tu veiche despertetuu- Cuantus en nuestra orilla cisnes graves Sus bil ur 1 plurm- beman y re md mi. Gôn-. von 15 H. T2. 1)° " Ml. Irtándose de personas, Acogerse como en un nido. « Mirábalo — Solicitar los balconcs honde »e aulda su bien. el-. mm. 2 R. 2. 5buil. Met. Ted n loe de ce lmua L111le-. El amor prapn. da qu e a que = ande tat1 de dtamtti aeme V dstingunsc.

Jovell. Trat de enseñ. (R. 46. 231t). « Cándido seno, donde Amor se anida,! Disculpe de 1 «go desverm. M a. fuus, suett. U. 2 6001. 12 tmn n. - Aun pue va tan de. ud. Mi diclima muevi audmrn. Lu ella osu bien se aunda ue quien llevó lu espr. 14 Llevará presto la vida. » Cerv. Gal. 1 (R. 1 12 Elau egmt. en va h aue Cech» El contentn de am q va Id (int. RI* IANNRNNR rue cuedfo. Poro ro se eu que p d°: un « anddu. Hem. P « "na 1u ti «° em teit. V midq m el urho. Lopr ta omt al neread! (i. 27 t° Men perbus dmra dI placmi annla bllero, vamp. . H N'110 Lura Lleun lloia ate « manalo von la va el dectuo Iy mn pen (ueden un neinn mrian e au.. Mant Ime Til mo H pr (re (M te pu ne ha L lices pechos! En que se anida la virtud!» Id Pa tn tali de un veno (i M M" mea a2 17e — (XIMAR ANIMAR. C. 1. a lutundu due ó udtraus.). 21 Ya luegce l’onpr- valne el quebradizo! Barro en su materia forma, (Te dale el vit d suxpuro Que hirmide va su taz le mmne. Cald. auto Lai vntu es sanno di. 11. ¿Nui a ca uule de gualda Lastada de "mum. Lala ral elli en dat. Marn ve en puir. Me alent an que huit.- - Aqul lu mate, bello. Engrindida qula. Que "lleendo en tu mano. Ic ammmó" I. La mstatua d. Prometen. J. 1 H. 12. 7117. Lel vul. de vivientes! Para animar al hombre que tomar. Ls faina que tomara l'rometeo atributos diferentes. » J. Burgos, trad. de Hor. od. 1. 16.« El anima está inmersa v embebida e1 el cuerpo, y entiende en animar y vivificar el cuerpo en quien aposenta. Y como su virtud «ea finita. n° esta tan viva mi tan ceudrada u endo estó arraigada eu el choapo. vmmo mandvlesta fuéruacl. ] allque curertiens "N emplea en anmar mi dar vida á vuerpo mortal — Lego siguexe que cu ado menos vntiende, es en el cuerpo, asi porque se empled «n amin lle, coma porque entieude vam axuda de los cinco sentidos. » Venegas, Agonia, 3. ! (Mist. 3. 45, 46). « ¿ No adviertes que quedarás vin el dma que te miama. Si dei" outo cima l ummtammpla momu»" Lede (hu, Lais mmcedads dil Cud. ! (L. " Mt. 1. 2nn. « Purs ¿que le talta a un duch" l.a que à una iteeeu de leue laspuratu qui le amme. Tuixa. Lat Iuta de duun Lhamuder. d. 1 R. h. tit-. "a Refl. Columu vida. Buxvan »u vo7 y mi ternera apreuden les troneps Vertus, lus prharcor glarer. latcorrientes al métrico lenguaje ! Se impeleu con retrógrado viaje, Su inmensa activida l «"Rioeiia)SMRU dLE O PCIRS ORNDNA: Pucs los chietus sin ventido ovida N' maeman al iue pul-o de su canto. Jaut. (tofeo. 1 dern N. 250. "» (xot. « L.o que aunma. que es el alma, es inmortal; el que fue aniabada, que es el cuerpo. »e desat? V derpama. uu xe amquilm Quea Tant. ! dR. 48 134 En estus arrolmameutes parree ua mua el dluta en el cuerpo. Y ansi se stehte umta sœutula taltar del el calel natutal. Sta 1e l alu. 211 (l. a bi « licue estr tal numan fuerza para tiranizar el corazón, y llevarlo 1 l° que quue. V helo ste HjCu la muea que " 1 pel lo muel » due que el ammmta "-« D. « doud. « «que dloidlr aututa mes mtotale quic que damd de vida tien hote rEII (MT Pate- -an eus poue 1e tre b e V eue descue Mas ceta "l aldana dmalo dama que dmude amata" Ne 1odu nbe N. Jor 1. 12 «Maï, ltom. Memma. tmemau. ! I "AH. ! I0i ". Met, Cou respecto á las creaciones del arte, Hacer que 1e reun dut dl I vida tinu F — nlt. « Iem dita mort Cuamdo mmmr las parch e de en cas Quey Musn 2. vou M 1 1t 13°. Ca ciel puimimromp. ! Nahle ! multare taui »dmes lus' duime! Marmala «mn ". decto bmd " Istin Iuspanai en " lel, d e bustus. Iurau mam « N H. ul 118 Imum pilma lal ill vila mrrime al lienze hlando; ! Por alta la escultura

Va los mármoles duros animando. » J. Burgos, mlu 4 (R. 67. 1161. « Sombra- sublinies, cuva hermosa idea! Inventar y animar el genio pudo,! ¿Serà que nunca ya mi mente os vea?» Quint. Poes. A Luisa Todi (R. 19. 74). « Carecia también nuestro autor de la gracta y donaire con que el poeta itali i - hie mntata los personajes y escenas cónucas de la vida.

Id. Introd. a lu Musa ep. (R. 19. 172-). 227 Refl. « Pero el mármol se anima, del agudo Cincel herido, y á mis qjos veo A Laocón, cercado De silbadoras sierpes. » Mel. Odas filos. 6 (R.63. 2211). — Bg) Part. « ¿Cómo el pueblo acostumbrado á ellas (las historias caballerescas! sabría contentarse en el teatro con una ficctón verosimil, imitada de la vida doméstica, animada con la expresión de los caracteres y atectos comunes ? » Mor. Orig. disc. host. (t. 2. 160. — c) Met. Representane el espíritu, ó sea cierto orden de ideas y sentimientos, como principio de vida y acción para personas ó comunidades, Mover, excitar. 7« Aqui resultó la votación antigua hecha con arreglo al espíritu de los partidos politicos antignos y no con el que comenzaba á animar á las dos sociedades hasta converti su rivalidad en guerra. » A. Galiano, Recuerdos, p. 400. « Nos anima sola! Él ansia de complacerte. » A. Saav. El deseugano en uu sueno, 1. 3 (1. 164. — 22) Pas. « Les dice también que no sabían de qué espíritu eran animados. » Scio, s. Lucas, 9. 55, nota. — 22, Part. Ne que en oscura, ! Deliciosa quietud, contento vives,! Siempre animado de incansable celo Por el publico bien.

Mor, epast. 2 (i. 2. 5812). a) Por extensión. Vivir (intrans.). «¡ Ay amigos! decid :¿quién fue homicida! De un hijo, en cuya vida yo animaba? » Cald. La devocion de la cruz. 1. 10 (R. 7. 58) « Ni me iré mi volvere. Puedesde este instante asisto! Con vos : que va vivo mos Donde amo, que donde animo.

Id. Manauu sera otro dut, 2. 11 (R. 7.532°) En exte pasaje se halla aplicada á la persona la expresión que se vio aplicada arriba á el alma.

2. Met. Tratándose de objetos inanimados, Comunicar mayor vigor, intensidad ó movimiento (trans.). x) « Muchos principes. arrimado el cetro, hinchaban los fuelles para animar las llamas. » Saav. Rep. (R. 25. 4002). « Restableció el precio de los granos, animo el tráfico de los frutos. » Jovell. Ley agraria, Introd. (R. 46. 811). « Puso en movimiento las máquinas, imitó las tempestades, y animó sus fábulas con el aparato estrepitoso de combates y ejércitos. » Mor. Orig. disc. hist. (R. 2. 162). « Y las aves con dulce melodia! Animaban los céfiros suaves. » Lope, Rim. de Burg. canc. Fu pues que todo el mundo (Obr. suelt. 19. 165). — 44) Refl. « Amor se anima! Con memorias y prendas no pequeñas Que cotudios citan y concuerdan señas.

Vivo. Ileno de movimento. « Las cristalinaaguas! Cual vivas flechas hieren. Y hacen de bosque y prados Más animado el verde.» Mel. Anacr-8 (R 63, 655e), « Hlará bien el espertador en dar media vuelta haria el acaso. por disfrutar un espectáculo todavia mas grandioso y animado. » Ochoa, Paris, Londres y Madrid, p. 290. « Después de haber recorrido la historia nacional, y buscado en ella el estado progresivo de nuestra agricultura en sus diferentes épocas, puede asegurar á vuestra alteza que en ninguna la ha encontrado tan extendida ni tan animada como en la presente.

Jovell. Leg agraria, preumb. (R. 50. 801). — « El diálogo en general es animado y cil. » Mor. Orig. catul. 77 (R. 2. 1962). « La dicción fes! excelente, la versificación sonora, el diálogo rápido, animado y lleno de chistes.» Id. Com, disc, pret. (R. 2. 308). « Podrán otros (que Ercilla! haber dado á estas acciones terribles de guerra más grandeza y aparato y ḿs variedad, pero na igual calor, no igual minuento, uo una exprexióm m'́x interesantr animada. » Quint. Introd. a la Musu ep.

(R. 19. 1612). « El diálogo, generalmente vivo y animado, está sembrado de refranes y chistes oportunos. » Gil y Zárate, Resum. histor. p. 256. 2. Infundir animo ó valor (trans. 2. « Todo se me hacia imposible, y si entonces acertara con alguna persona que me animara, hiciérame mucha pravecha. » Sta Ter. Fund. 29 (R. 53. 2371). « Disimule la noticia de los vicios hasta que pueda remediallos con el tiempo, animando con el premto á los buenos, y corrigiendo con el castigo á los mdlos. » Saav. Emp. 18 (R. 25. 5W). « Alejandro Magno animaba á su ejército representándole que cra el primero en los peligros. » Id. ib. 86 (R. 25. 2301). « Animen la virtud con el honor. afeen los vicios con la infamia y descrédito. enciendan la emulación con el ejemplo. » Id. ib. 2 (R. 25. 132). « Sal cortés á recibirla, Compadézcante sus penas, Sus esperanzas anima. Y su agrado corresponde. ! Y sus llamas patrocina. » Tirso, En Madrid y en una casu. 2. 3 (h. 5. 541). « No puedo sutrir, Esteban, ! Aunque más celos me animen.! Ni las lágrimas que llora. Ni las palabras que dice. » Lope, Et ausente en et lugar, 2. 13 (R. 24. 2641). — 4x) Refl. Cobrar ánimo y esfuerzo; en ocasiones Atreverse. « No o» turbéis, animaos, y no penséis que habéis llegado á un pueblo de ladrones, sino á un asilo que os sabrá guardar y defender de tode el mundo.

» Cerv. Nov. 1 (R. 1. 1122). Item, Quij. 1. 19 (R. 1. 2932). « Dotor, vuestras muchas letras En años tan juvepiles Merccen que yo las houre, ! Porque los demás se animen. » Tirso, Et amor médico, 3. 1 (R. 5. 3942). « La multitud se anima y ensoberbece cuando no ve luégo el castigo ó la oposición. » Saav. Emp. 73 (R. 25. 2022). « Miremos la tormenta rigurosa! Dende la playa, que el airado cielo! Menos se encruelece de contino! Con quien se anima menos. » F. de la Torre, 2, oda 4 (49). — G) Con á, para expresar el objeto para el cual se da valor. « Cristo nuestro Señor les anima á la ejecución de su oficio. » Puente, Med. 3. 15 2. 114). « Pensó tabricar su tortuna con las ruinas de muchos; para ello no hubo tirania que no intentase, las primeras le

antmaron « Iie demus, y lo precipitaron, perdiendo el estado y la vida. » Saav. Emp. 65 «H. 25. 17811. « Ef són de las acorder lira Llevado de los céfiros veloces, ! Al canto y danza animará festivo. » Mor. oda 9 (R. 2. 591-. — « Immandole á proseguir la capresa, y promrttendale de volver la noche siguente con todo recaudo, apriesa se despudieron.

» Cera. Nor. 7 R. I. 177-. « Fue el padre provincial susodicho á visitarla, y animola a estar muy conforme con la volntad de nuestro Señor. » tran. Simb. 2. 29, y 13 (R. 6. 3711). 220 Rrfl. « Y extrañas cusas me ammo : Pera conseguirlas crev. « Tirsa. En Mudrid y en unn casa, 2. 1 dt. 5. 513). « Con esto se tendrá por bien pagado y satistecho, y xe ammara á vacar y 'huscar otras historias] si no tan verdaderas, á lo menos de tanta invención y pasatiempo. » Cerv. Quij. l. 52 R. 1. 100-. Se anmuan no sóle à tratar con fidelidad sus obras y oficios, sino también á aventajarse señaladamente en ellos. » Lrón, Perf, eus.N di 3.2251). gE» Recipr. « Los pastures no ccharon en olvido la rerelación. sino con carudad se ammaban unos a otros á esta jornada. » l’uente. Med. 2. 1° (1. 24. — 21 Con pana. que "apres 1 el tin von que se da ánima.» Lam tortaleza y pecha cristano los ammó para que muriesen von graude paciencia y constancia. » Rivad. Cisma, 3. 1 (R. 60. 3022). — 6) Con contra, para expresar la persona ó voxa á quien se ha de dauar ó resistir con animo. « Corre luega la voz de la desgracia y disfavor, y todos se animan contra él y se le atreven. » Suay. Emp. 50 (. 25.

rer. anteet. Siglo XI' : « Relatar! Los buenos fechos aplazc V los nobles e los face A vrtudes anmmar. » P. de tiurmân. Clur. rar. 107 (Rom. ined. 287). « Por mi se exeitan et despiertan los corazones en las batallas, 1 xe auiman et pruvoran á cauxas arduas et tuertes. » Lis. detect. 1. 6 R. 36. 349t). Etim Lat auwmare, denonmnatve tanto de anoma. alma, como de annaus, ánmma, xentulus que abraza iaualmeutr el veibe castetianc. ARIMOSO PAI a) QUE LRE ÁRIMENNI lor. « El que en el palenque puesto leue a su contrario, verra; Y está el que animasa cicrra I la Victorta dispunste"Cert. Ei rufin dichosn, 2 (timu. 2.38. « Vo le hbraic su temedi» en la turi za de un brata y en la mtrepida rexolucian de un ammaso esptittu.

Id. Quip. 2. ati R. 1. 18ife). « Qurila el amma amosa, que »i en aquel punto la hicuesen pedaros por Dins, le xeria gran vonsuclo Sta. Ter. Valu. 19 i, n, tl. « Voxe el perfidu hando En la hazost veita, neica vumlue. Que suhe amenazando la salmrana lumbie. Fiado de su antmsa muchedumbir. » llerr. 1. cauc. 6 di. 32. ANT-T. « Caudó de que amduviesen delante del alegres v amma "os tos espanples. «Nolis. Lianq. de Mry. 1 6 di de Ale) Sup » dul Cesar, anmmusteunwe y y ile ntiximo vapitán, lue untado de amln "Lmel llaui tauteue limpinmiensisvestad. u en sus cuxtumbres. Crrv. Cum. 2. 2 R. L. 401). 2 Con vu. pae teApiesar la cusa en que se muestia valer. Inmano cu los peli Erus. » Salvá, tirum. e Tù prrdi-te un romano generoso en la sangre, modesto en las prosperidades, animoso en los trabajos, solicito en los negocios. » Guev. (Capm. Teatro, 2. Nt). . Tan animosa es (la multitud] en la- re-aluciones arriscadas como en las injustas, porque, repartido entre muchos el temor ó la culpa, juiga cada uno que ni le ha de tocar el peltgro ni manchar la intamia. Saav. Emp. 10 (. 25. 3. — ¿r Con pairu. à tin de expresar la cosa que se puede hacer ó intentar con ánimo. De los tranceses, por estar mâs verca. vino mayor número : gente muy alegre y antmosa para tomar las armas, no tan sufridora de trabajos. » Mar. Hist. Esp. 9. 16 (R. 30. 2tiii-i. « Il dle mudado el Señor casi del todo. de manera que casi él no ve conner, á manera de decir, y dado fuerzas corporales para penitencia que antes no tema. sino eufermo, y animoso para tudo lo que es hucuo. » Sta.

Ter. Fulu, 31 R.bll. 105.). — 22 Cau menatrecuencia se uxa en leMal xentidu pur. « Mtimuso pur vencer. Saldré al campo á pelear. » G. de Castra, Las mocrilades dat Cud. I pte.

3 R. 13. 256il). — 71 Can d. para eNpresar la casa que se puede acometer von valgr. « Ammose á los peligre-. Salvá, tiram.» Pocos ven verdaderos contemplativos, que no los vea animosos y determinados á padecer. » Sta.

Ter. Cam, perf. 18 (R. 53. 340t; dice sólo antmnsus). »° Met. Aplicada a cosas. Mcemos, pues, cun tiempo la luencia Al eurioso temor : vamos por donde ! Nuestra animosa veguedad uos guta. » B. Ageus. son. Noto ofende et agrro (H. 12. 3*7. Ves el turar del animora vtentu Embraxcendo en la fragosa sierra ? » Garcil, égl. 3 (R. 32.23t). « Entre los aummosos vientos puesto. Levauta su tridente. » F. de la Tuire. t. ndu 2 (81. c» Que cAige ó entraña valar. « Vanus tueran los consejos aumuuxos. aunque vauvemeutes, que daban á Vitelio; porque, no teniendo valor para ejecutallos, se mostraba sordo á ellos. Saa Emp. 36 d 25 Mi. No hat quieu lo crca si na ha pasada por ello. Vanst uo «reau à la puhre alma, camo la han visto ruin. y tan prest» lu veu pretendei cusas tau anmosas, porque luego da en no se contentar «on serVir en puro d Ncuor. sino en lo más que ella puede. » Sta. Ter. Vida, 20 (R. 53. 671» llago. Fali. cu el alma auxente Para hablute ammosas preveurmes. Y tu vou un uurat las dexomponcs » L. Argens sau que mmpueeu uM R I° 2071, » El entemdittento se estuerta cun máx aummosas luces. «uanto mas de vriva trata lus couhues de la mueite. » Puer Im. de thos di. IN. IX1t) rer anteci Siglo UI «Tuc rey de gran dis pemion, Esturzada e ammuxe. » F da tinmm. Clar var. 212 (Ram. tuad. M « Lanto luerte et aumnosa Tue la su cmmu nad dl. Que en tada estremudad Morreeió el xavu Id.ib I8 mb. 274. « Vuil tie la vista que pudo miralla! Sin temor de muerte. "re que nulhona « Sautil p. lee «Ireme-

traba vuestro devoto é animoso propósito. » Passo honroso, 37 (318).

Lum. Lat, animosus, deriv. de auimus, ánimo.