anidar
En 18 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Anidar, pág. 297 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. v. n. Formar, ò hacer el ave su nido. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Nido? Lat. Rlafncare. Nlalhiari. ALEAR.101.430. Que ni sufrió dos cabezas un gobierno, ni se anidáron-bien dos páxaros juntos en un agujéro. VILLAMED. Obr. poet. fol.119. En el albergue caro donde anída Como en roca de bonor beldád guardáda. ANIDAR. Alguna vez se usa de este verbo como activo, como lo usó Cervantes hablando de una vibora, y vale tanto como volver la cosa al sitio, ò lugar donde estuvo, ù donde salió. Lat. Reponere. CERV. Persil. lib. 3. cap. 7. El qual sin agradecer esta merced al Cielo quiso irla à buscar, y volverla à anidar en su casa, y en su seno.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Anidar, pág. 247 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. v. n. Hacer nido. Usasc tambien como reciproco. Nidificare, nidulari. ALTAR. fol. 430. Que ni sufrió dos cabezas un gobierno, ni se anidaren bien dos páxaros juntos en un agugero. NIDAR. metaf. Morar, habitar. Habitare, morari. VILLAMED. Obr. poét. fol. 119. En el albergue caro donde anida, como en roca de honor beldad guardada.
Anidar, pág. 247 · el artículo y su página del original →
NIDAR. v. a. metaf. Abrigar, acoger. Tutari, protegere, excipere. CERV. Persil. lib.3. cap. 7. El qual (el labrador) sin agradecer esta merced al cielo, quiso irla á buscar, y volverla á anidar en su casa y en su seno. NDAR ANIDANDO. Fras. fam. metaf. que se dice de las mugcres preñadas quando están cercanas al parto. Partui propiorem esse, vel fieri.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Anidar, pág. 109 · el artículo y su página del original →
ANIDAR, retirarse á alguna parte, y formar el nido. Fr. Nicher. Lat. Nidificare, nidulari. It. Nidificare. Tambien se toma metaforicamente por irse disponiendo á alguna cosa.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. v. n. Hacer nido las aves ó vivir en él. Usase tambien como reciproco. Nidificare, nidulari. || met. Morar, habitar. Habitare, morari. || V. a. met. Abrigar, acoger. Tutari. ANDAR ANIDANDO. f. met. y fam. que se dice de las mugeres preñadas cuando estan cercanas al parto. Partui propriorem esse.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 56 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. v. n. Her nido las aves ó vivir en él. Nidificare, nidulari. || met. Morar, habitar. Habitare, morari. || v. a. met. Abrigar, acoger. Tutari, ANDAR ANIDANDO. f. met. y fam. que se dice de las mugeres preñadas cuando estan cercanas al parto. Partui propriorem ess ANIRBLADO. DA. p. p. de ANIEBLAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Anidar, pág. 64 · el artículo y su página del original →
ANIDAR, n. Hacer nido las aves, vivir en él. U met. Morar, habitar. E a. met. Abrigar, aceger. J ANDAR ANIDANDO. fr. met. y fam. que se dice de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 48 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. n. Hacer nido las aves ó vivir en él. Nidificare, nidulari. met. Morar, habitar. Habitare, morari. || met. Abrigar, acoger. || Tutari. ANDAR ANIDANDO. fr. met. y fam. que se dice de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto. Partui pro priorem esse.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Anidar, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Anidar, v. n. Hacer, formar, fabricar, construir nido las aves; vivir, meterse, posarse, abrigarse ó recogerse en él etc. || Fig. Morar, habitar, alojarse ó vivir en algun sitio las personas, especialmente con referencia á puntos culminantes ó elevados. || Fig. Abrigarse, acogerse, ampararse, guarecerseete. || Fras. fig. y fam. Andar anidando; dícese de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto, y equivale á: encontrarse en vísperas de parir.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Anidar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. n. Hacer nido las aves ó vivir en él. Nidificare, nidulari. || met. Morar, habitar. Habitare, morari. || met. Abrigar, acoger. Tutari. || ANDAR ANISADO. fr. met. y fam, que se dice de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto. Partui propriorem esse
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 47 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. n. Hacer nido las aves ó vivir en él. . Nidificare, nidulari. || met. Morar, habitar. Habilare, morari. || met. Abrigar, acoger. Tutari. || ANDAR ANIDANDO. fr. met. y fam. que 68 dice de las mujeres preñadas cuando están . Cercanas al parto. Partui propriorem esse.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 52 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. n. Hacer nido las aves, ó vivir en él. || met. Morar, habitar. || met. Abrigar, acoger. || * ANDAR ANIDANDO. fr. met. y fam. que se dice de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Anidar, pág. 162 · el artículo y su página del original →
V. n.: hacer o construir su nido las aves, y tambien vivir en él. — met.: morar, habitar, especialmente si se habla con relacion a punlos elevados.—Abrigar, acojer.—fr. met. y fam.: ANDAR ANIDANDO: alude a las mujeres cubarazadas cuando estan próximas al parto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Anidar, pág. 323 · el artículo y su página del original →
Anidar. Neutro. Hacer nido las aves, ó vivir en él. Metáfora. Morar, habitar. Metáfora. Abrigar, acoger. ANDAR ANIDANDO. Frase metafórica y familiar que se dice de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto. ETIMOLOGÍA. A y nido: francés, nicher; Berry, niger.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
Anidar. n. Hacer nido las aves, ó vivir en él. tig. Morar. habitar. a. fig. Abri gar, acoger.! Andar anidando. fr. fig. y fam. Estar cercana al parto una mujer.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Anidar, pág. 471 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. T. 1. a. Hacer nido las aves ó vivir en él (intrans.). « Son de agudísima vista las águilas, y así, aunque aniden en alto, descubren bien de alli la presa y se abaten á ella. » León, Expos. de Job, 39. 32 (R. 37. 4792). « De allí se viste el bosque y la arboleda, Y el cedro soberano,! Adonde anida el ave, adonde enreda! Su cámara el milano. » Id. Poes. 3, satmo 103 (R. 37. 551). « 1 na águila anidó sobre una encina. » Saman. Fab. 1. 20 (R. 61. 3621). — a) Met. Andar anidando (fam.): dícese de las mujeres cuando están cercanas al parto. b) Met. Morar. Dicese mâs comünmente de las cosas inanimadas. x) « Esle tan fácil á mi corta suerte! Ver con la amarga muerte! Junta la dulce vida, Y…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Anidar, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Anidar. Neutro. Hacer nido las aves ó vivir en él. Metáfora. Morar, habitar. l Metáfora. Abrigar, acoger. ANDAR ANIDANDO. Frase metafórica y familiar que se dice de las mujeres preñadas cuando están cercanas al parto. ETIMOLOGIA. De a y nido:francés, nicher; Berry, niger.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Anidar, pág. 68 · el artículo y su página del original →
Anidar. n. Hacer nido las aves, ó vivir en él. I fig. Morar, habitar. |] a fig. Abrigar, acoger. || Andar anidando una mujer. fr. fig y fam Estar cercana al parto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Anidar, pág. 126 · el artículo y su página del original →
ANIDAR. v. n. Hacer nido las aves, o vivir en él. || fig. Habitar, morar. fig. Abrigar, acoger
acepción con acepción en el diccionario oficial →