Rufino José Cuervo · 1886-1893
Ahondar
tomo 1 · página 283 · ver la página en el escaneo
AHONDAR. P. 1. a) Hacer más honda una cavidad ó agujero. 2) Trans. « Por más que aquella noche se procuró fortificar cuanto se pudo, no se hizo más que ahondar el foso por la frente. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 5 (. 28. 58-). « ¡ Cuántas [manos! se ocupan en fabricar comodidades á la delicia y divertimientos á los ojos; cuán pocas en ahondar fosos y levantar muros que defiendan las ciudades! » Saav. Emp. 71 (R. 25. 1964). « Mandó que le rasgasen las carnes con garfios de hierro. Desta manera ahondando las heridas, le arrancaron tanta carne que ya se le parecía la figura y forma de las entrañas.» Gran. Simb. 2. 22, 8 ! (R. 6. 3372). « No hay auimo ni brazo allí tan blando Que no cale y ahonde la herida. » Erc. Arauc. 32 (R. 17. 1172). — 42) Part. « Es como quien quisiere sacar un gran río de madre, que como tiene tantos años há abierta y ahondada la canal por donde corre, es dificultosisima cosa sacarlo de alli. » Gran. Orac. » consid. 3.5 (R.
N. 25ntb. « Creu vin duda que estari. (la lluna) tan abierta y tan ahondada que si un poco ¡muren más adelante llos verdugos! llegaran á descubrir los huesos blancos entre la carne colorada, y acabara aquella santa vida antes de la cruy en la columma. « Id. 4b. 1. 10, s5 (R. 8. 741). — 8) Absol. « Los que bien edifican, á proporción del edificio que levantan, ahondan siempre, y hacen fuerte el cimiento.» Yepes, Vida de Sta. Ter. 1. 6 (ist. 1. 20). Ahonda más adentro,! Desvuelve las entrañas. el insano Puñal penctra al centro.
León. Pors. 1. A Felipr Ruir R.B7.NI. — « Intrans. Con en. « Los que cavan algún pozo, mientras má̂s ahondan en la tierra, más jugo hallan en ella. » Gran. Mem. vida crist. ». 2,§ 6 R. 8. 302.. » Met. Hacmn más profundo. « Esta escena patética, esta despedida bellísima que estrecha el corazón, acab uahondando en el alma les mismo- ventimientos que habia labrado la tragedia.
M. de la Rosa, Anot. à la Poët. 5 (1. 238). e) Por extensión, Cavar profundizando, excavar (trans.). » ¿Para qué quieres ahondar la berra y buxear micvax velas de muevo y nunca visto tesoro, poniéndote á peligro que todo venga abajo? » Cerv. Quij. 1. 33 (R. 1. 245-b. « El hombre abate Y ahond el redio puno, Y, tremolando en el tirantes lonas.» Sobire el mquicto campo ditalmo Lauza Hotante puentr » llartz. AlItitaspanot 4u 2. Introdueir una cosa uux dentra de otra.
2. Truus, « l’ern yu propio, sin querci alumlo El puñal en tui pecho, renovande Ante tu vista la tunesta imagen De la noche tatal.
M. de la Rosa, Pues. «pust, al D. de Frius (1. 47). « Eso es dejar en la herida ! El puñal, y complacerse En ahon larle à tudas horas.» Muner de Arer, Et huz de teña. h. 1 Glbi.
21 Rrfl. Penetrar, intrudueuxe una vora mx dentro de otra. Con en. « El cáncer destructor quedó en su alma,! Devorándola está furioso vvivo. Y mús ymtas ahmndindose. L. Samy Morn apus. » 2 Ite). Corrmmpeire! Nemi el sostego y hbertad paxada. Y el mal de que murtendo estó, engendrarse, Y en herra sus ralees almdarxe Tanta cuanta su cuua levantada Nobre cualquuer altma hare ver-c. » tomvil canc. i di, 32. M! — ¿» Intruns. En igual sentido. Con vn. » Querra laaules laentrañas [Dios á los israclitas por medio de Morse-, hirtendo lus de la piedra puinne.» avergonzarlos de que ahondase tan porc su palahta en elles, dind undo tanto en el jo deinal.
« Marpet, tiobern. erest. 1 27.S1(l. Cho 2. Met. Escudriñar lo más profunde ó recóndito de un arunta, ve fran Muu la mncho que peuen y que aha dat. " tu ma tim. I.1 (i. t. MMil).. N e como puude ttni pena demariada m tmibuion à de consurlo que dure pr vusa mmlada, bna de la que es Tulpa, si con vII Ie almuda y penetia le xvepetus de l’rdivma provremoin. » l'i ute. Med t puvumbeu lus de la Tiund. 3 144). "ven y leen las cosas de Cristo nuestio S° n° V L enen á bulto, y sin ahondar ni qvelue li n lo- hai-terius que eu el vmmaran iat 401 C. u una met mtarr. « Y mdverte que pur ti. que un hombis triste Frcs. y al civne vil ped poadic tones, Padece Dios; y ahonda en qué consiste Ll origen primero de tus bienes. » Hojeda, Crist. 8iR. 15. im hIatrans. Cenen. Mu ahutdlai t ho cu mis discuf-ns. — un a 1be escurisima sali de casa con intención de ir a N damana. « Trrr. Nor. " (H. 1. 201 » Nabed puies ahoudar lurn en el -erytucirtque tencis. V no parci- husta llegai al Rumdlamento primero. » Avila, Audi, 61 Mist. 3. 252). « En esto solo que habéis dicho, y sin alondat mús en ello, Ya ve me olrere a hi, y como se me viene á los ojos, ver cómo este mevo espiritu en que el segundo y nuevo nacimiento nuestro consiste, es cosa metida en nuestra alma, que la transforma y renueva.» Lom., Nomb. I, Padre (R. 37. 1032). « Después que el entendimiento criado hubiere ahondado mucho en la profundidad de vuestras excelencias, aun le quedará infinito campo por descubrir, » Gran. Mem. cida crist. 7. 2. 1. § 11 (R. 8. 4032). « Suele proceder de espacio considerando y ahondando en las palabras y abia- de bios. Id. (hotr, 11 contd. 2. ».s t (R. 8. 1421). « Hay otros también que toda la vida gastan en pensar sus pecados; —- allende de levantarse algunas tentaciones del ahondar mu lin en esta mateil t, hu es raman que anden stempte los mervos de Ihos can esta matana de tristeza y desmavo. » Id. ib. 2. 5.8 20 (R.
S. 1577. Coust ctaud V ah endando mucho en la consideración destas cosas, poco á poco se va encendiendo nuestro emt món eu amor de tal Senar. Id. b.1 1,83 (R. N. 2t). St S. Bernardo dice que la humildad es desprecio de si misme (el cual proevde del conocimento de st mismon, certo ee que cuanto más el hombre con la consideración ahondare en este connemmiento y «uure en este mul mhar tinto mus de velas conmeetá lo que es. y tanto más se despreciará y humillará. » Id. ib. 1. 1. SI (. S. 6°. « Dire tus uriles sin que muchu ahonde! En ellos. » Rioja, sitra 11 (R. 32. 385t). « Los que no ahondamos tanto en las especulaciones, no podemos determinarnus à detat le» udades de Etapa pmar a NINI con los hotentotes. » Cadalso, Cart, murr. No (2. 36thi.
IeeT. antoct. IPaMINA AFna la mnal aparcer tad mi Tame Vareme en el lugar de Saavedra citado en ! a.)— Sivlo XIV: Llus tenan laNlacu tonatet bia lmpia, porque de cada noche la afondaban 6ron. Atf XI, 243W.t. 32/a).— Sigla III Allmmlese li mali van el rey en un sute 1 m° Frau, vom. di d lue tid-) » Mand mon que lus despen tsen de lo r alta porque d. -n.cimbaa- n. « los atondasen en l mut " n las ett es a-n porque non patesursen. " Poit 2 22. 21 (2. Ety. En el seguudo dun porerera (el mar] affondado, ! Mas baxo que ImuIe bien tanto conume luc puy ade. Iade Aane. ? H M7 tul» 111v" (omp de a, que rapresa pedi tn « havelte a vIerto eet dlo. X honde Parl afundar: it, affondare : éstos corresponden tanto hevede ésux à fende, Pure edlee Mlrenedlee
« Echar á fondo. A este último concepto se refieren el cat. afondar, afonar, afonsar; prov. afonsar, afonzar; fr. ant. afonder.
Pros. La combinación aho forma dos silabas : a-honde. En las inflexiones que llevan el acento en la terminación, como ahondult, ahondaré, es hoy admisible la sinéresis, como s° ve en los ejemplos de A. Saavedra y Nunez de Arce. Véase AHOGAR.
la historia de «ahondar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra