Agarrar

AGARRAR. T. 1. Prender con la garra atrans.). « Y como el milano suele. En agarrando los pollos! Volar por el aire leve, Parten al castillo. » Lope, Lo que ha de ser, 2. "« Asir fuertemente con la mano. » Trans. « Agarré una piedra y descalabréle.» Quev. Gran Tac. 2 (R. 23. 4872). « Vio la grita y tabahola Y que Oliveros agarró una tranca. » Id. Nec. de ort. 1 dt. 69. 2911). « Se desafierra, ! Llevándose en las manos apretado! Cuanto en la dura presa habia agarrado.» Erc. Arauc. 29 R. 17. 1102). « Igarró seis ó siete tomos que vio á sus pies. y con no vista fuerza los lanzó al enemigo.» Mor, Derr, de los pedantes (R. 2. 5702), «Aquel niño (de Correggio] no es una divinidad; es un chiquillo como todos los demás; pero ¡ qué viveza tiene! ¿qué inquietud! ¿ Cómo quiere enredar con las hojas del libro de S. Jerónimo, que le presenta el ángel, mientras con la otra manecilla agarra los cabellos de la Magdalena!» Id. Obr. post. 1, p. 322. — 4a) Con. acus de cosa (la parte asida) y dat. de pers. « Apenas la pastorcilla! Baja de su aldea al prado —Cuando la agarra los bra 20s. » Lope, El hijo de los leones, 2. 11 (R. 34. 2231). — 86) Con acus. de pers. ó cosa y de para expresar la parte asida. « Me agarró, de la melena! Y me hizo entrar en su cárcel.

» Forner, rom. 9 (R. 63. 3313). « Agarrando [Mercurio] del pescuezo al primero que le vino á la mano, voló con él otra vez al techo. » Mor. Derr. de los pedantes (R. 2. 5622). « Agarró de las piernas á Mercurio y le besó los pies. » Id. ib. R. 2. 563ti. « Me agarra del brazo Ese zafio de improviso.» Bretón. Los dos sobrinos, I. 3 (L. 24.. « Soy hombre que tengo puños,! Y pobre del que yo agarre! Del pescuezo!» Id. A Madrid me ruetro, t. 12 (1. 78.. — 7y Con acus. de pers. ó cosa, y por para expresar la parte asida. « Cuál me salta á la cara, cuál me agarra Por una pantorrilla. » Lope, El premio det bien hablar, 2. 1 (R. 24. 4933). « Le rodean, le agarran por el freno,! Le oprimen y detienen.

» Jovell. Poes. fab. Los dos mulos (R. 46. 211).— 8) Absol. « Entre dos alguaciles de Toledo. Y otra gente que agarra sin ser liga, Nos llevan á la cárcel por ladrones. » Lope, La noche toledana, 3. 24 (R. 24. 223t).

7) Intrans. Con de, para expresar la cosa cogida tant.» « Agarraron de cuanto habia en palacio, y arrojando por las ventanas los camarines y la recámara hicieron pedazos cuantas cosas tenía de precio. » Quev. Hora de todos, 17 (R. 23.3921). « Pidiéronle que me dejase dormir, y decía uno: Y si vuesa merced no lo cree, levanta, amigo, — y agarraba de la ropa. » Id. tiran Tac. S (R. 23. 4911. » Met. "» En su edad con tanta fuerza embiste Las sencillas potencias el objeto,! Que ninguna un momento le resiste;! Antes agarran del primer conceto. !) andan como los ojoss de la sierva! Atendiendo á sus manos con respeto. » B. Argens, epist. Dicesme, Nuno 2. A la idea de asir suelen asociarse otras : ") Codicia ó hurto. «; Estas llaman Bizarrias de Belisa!!; Cerrar puertas y ventanas! En agarrando la joya! » Lope, Las bizarrias de Belisa, 2. 15 (R. 34. 568e). « Con esta sortija puedo! Sólo serviros ahora.! — Que no; que no me gobierno! Por interés. — ;Y agarróla.

» Id. El marquès de lus Navas. I (R. 52. 5042). « Como gatazos, en lugar de limpiar la república, cazáis y corréis los ladrones ratoncillos que cortan una bolsa, agarran un panizuelo, quitan una capa y corren un sombrero.

» Quev. Hora de todos, 13 (R. 23. 3892). « Entró Merlo Diaz, hecha la pretina una sarta de búcaros y vidrios, los cuales, pidiendo de beber en los tornos de las monjas, había agarrado con poco temor de Dios. » Id. Gran Tac, 16 (R. 23. 5134). — 4) Met. « Cuando te dieren un condado, agárrale. » Cerv. Quij. 2. 50 (R. 1. 5102). « Y Crisófilo cauto con la treta! Del volador Simón la mitra agarra. » B. Argens, epist. Con tu licencia, Fabio (t. 12.3132). ») Prisión. « Trajo un alguacil, y agarráronme á la vieja. » Quev. Gran Tac. 16 (h. 23, 513e.. 4. En general, a) Asir. Admite las mismas censtrucciones que en los casos anteriores. « Ladrando me agarró la cara, Y en los carrillos me estampó las presas. » Lope, El premio del bien hablar, 2. 1 (R. 24. 193).

« Volví, y al meter la mano! Agarrôme de los dedos! Un lagarto. » Id. Mirad á quien alabaiis, 2. 11 (R. 52. 4tit52). — R) Refl. Asirse fuertemente. a) Con á, para expresar el objeto asido. « Todos, ya por los pies, va por lamanos, Se agarraron á él con furia ansiusa. » Arriaza. suit. 3 R. 67. 130-). « Fingi que me habia dado mal de corazón : agarréme á los palos y hice visajes. » Quev. Gran Tac.5 (R. 23. 4942). « ¡Qué hombre!! En agarrándose á mi... » Bretón, Me vau de Madrid, 2. 6 (2. 61. « Qué náufrago no se agarra! A una tabla? » Núñez de Arce, Deudas de la honra, 3. 2 173.. — 22) Part. dep. « Tanto es el puder vegetal de su raiz, que viva siempre y firmemente agarrada al corazón de los sillares, parece que se obstina en acclerar su ruina para su libertad y sobrevivir á ella. » Jovell.

Descr, del cast. de Bellver (R. 46. 3984). « Llegándose á encarrilar la mayor parte de ellos por unas breñas escarpadas y altisimas, á breve rato comenzaron á rodar por ellas, agarrados unos á otros. » Mor. Derr, de los peduntes (R. 2. 5722b. « Agarrada á una silla. » Bretón, A la rejez viruelas, 2. 3 (1. 8). — 5 Con con, que sugiere á menudo la idea de ataque ó lucha. « No bien hubo entrado en el campamento y avistado al otro indio, cuando se agarró furioso con él y empezó á maltratarle cruelmente. » Quint. Pizarro (R. 19. 3222). 22) Purt. Hp. » El sacerdote, agarrado con su pergamino, gritaba, amenazaba. » Mor. Obr. post. 2, p. 87. — y) Con de, para expresar el objeto asido. » Agarrarse de un hieerro- Acade Grum. «Ne bacen preceder

por un guia que lleva dos largas correas cruzad te rolue Ipvelont veag dtan fuerteurente de eHlte ycamate a vomo col- " ct. la " Noi ansiedad. » A. Saav. Viaje al l’esubio (5. 303).

Ibsot. « Amor en los labradores! Si » t-l Fa y da cu voxtumibl°. Vo se purde soportar. lirso. Et petendwnte al rerrs. 1 11IE 170 Pait. dep. Mrl. Mazquino, miserable. « Se dice de un mezquino y 4y un ado nn la echa pui leventana. apuu.

« Nehora, al llanto te axurra. Y Il cemus. la par. » Mto. El valiente justiciero, 3. 1 (R. 39. 3432). « ¡ Qué silbar !... No, hija, no hay que temer; á buenas aldabas se ha agarrado el para que le silhen. Mot. Lat ea nueru, 2. 11 (. 2. Bor». an Refl. Met Valerse de cualquier medio ó recurso, por frivolo ó peligroso que sea, para lograr lo que se inteitttam uede. AaFratse a o de un elmo ó hierro ardiendo, de un pelo. » Acad. Dicr. « Tengan los criticos paciencia por esta vez, y agárrense de lo que puedan, y no les faltará de que de Mtai c. Torpel. Erequads d° ba lengua castell. (R. 63. 3852). « Agarrarnos es preciso! Aunque sea de un clavo ardiendo.

A. Saav. Tanto vates cuanto tienes. 3. 53. Nuuca ha de faltar un pelo! A que agarrarme. » Nuñez de Arce, Quien debe, paya, 2. 13 (169). — e) Recipr. Renir. Terreros, lice Salva Der. 2. En especial, a» Mar. Ayarrar el puerto ó fondeadero; Ltegar á él despuès de haber experimentado dificultades y trabajado para cansvgmirlo, bud. Marit. » Mar. tuteruat en el fondo la uña del ancla (trans. é intmans., Piec. llait. « Mm. tep. Ilablándose de una embarcación varada, Profundizarse demasi ddo en el loudo y un puder salir de le varadura a lo muns con los estu r 1us o mamtabras ardiartas. Luc. Murit. « Mar Hefl Iold u da-e del timpe. Ohesmnar-e en su mal estado. Diec. Marit. —e) Man. Agurrarse á la mano o à la brida: Dicese del jinete que tiene la mano más tirme y dura de lo que dad de 1 boca del edb dtn que mnt v Iine I paut.

Eum. Compe. de a que "Mpiesi el mmaltutentu de apivxiuen uon ̀ el enaten tu Vuurnu A~n. adi, » que tene Imilulel pura mover y manejar sus miembros: expedito, li ¿1°117 «1 mras (Il tme la que «omocemus, n t tundor de haitn. lau laada (MItuado, vmi n ue dlor de pal te maite dmn U1i Mahen, » 11 tus que ui 1al N hol" los bolos voma pmi mm mamido (i (am. 2. ¡° fi ! 11. quida vu m vanm (Iu la de lenla tmeconsumiendo la gordura un poco, y vo sintiéno lp uel taread l H I iud. M d. " 1 1 Lawl -altta pil. Une dedllas m. .l q°° "lmeme Iau tas (Mmm . 1° (or « pubila as de prlat ca. " I V louta A ba qu. lu «p t. 1 v4l Mem. ol it L iu "e tpelchuo el miembro expedito ó ligero. « Agil de pes. ond. tirnm. Nt-«m. Gote. (Sieue también, ! Suelto de lengua,! Agil de pics.

Mor. Poes, sueltas, rom 9 (. 2. 6052). « ¿No te dije. Saucho, que me habian de sobrar eseuderos ? Mira quién se ofrece á serlo sino el inandito bachiller Sanson Carrasco. — sano de su peixoua, ágil de sus miembros. » Cerv. Quij. 2. 7 di Lilx L ul Il m ocho ó diez y nueve años, alegre de rostro, y al parecer ágil de su persona. » Id. ib. 2. 21 R. 1. 1 » Met. Le dunal hallgar el oido con versos más varoniles, ágiles á la par que robustos. » M. de la Rosa. Trag. esp. (2. vum. l'urt. xaut. Ir.it. mgite del lai nqulis, de agere, obrar, llevar adelante, gr. ayto, sans. aq’, ir, llevar, impulsar; zend as; esale, acorrear (Curtius, Erviewb. Etpav.; Pou, n’ub. 3. 364).