Rufino José Cuervo · 1886-1893
Abandonar
tomo 1 · página 34 · ver la página en el escaneo
ARANDONAR. T. PETIMIRSRLE SAPIRRN. de un obycto depumdolo a mctoed o mtatimo del puimer mupnte: de alu. Depar paia siempre ó rompiendo vínculos de aferto ó deluni (traus. Del que mle de su pat da a MapII, pero ven intrwton de volver a ella, »e dua que la dej. porque "" VY por al un trempo. pero mo -e dirsi bie u que la abaudona. porque no la ha dejado para siempre, ni remmi dle a los derc los que en ella puedeu cauupeterle thel que eu cterto la deti pata Mempie, »° «Ah mie y ba alta uueta " du « buen que chaulon» le puimurta. prte na * podii derui en ngmi que 1y dexautpa. » el pan su pumlesion uo eet Coblinnda e detau 11. Ibmmesill, Ut d hablar. p 173. Ll mil "mpasa aluulan" " au tamulta-- Ius nmti dene druulaunarau el huque.los sitidus drumlenmen la muat ul Mora. Nimon. 1 2. » U’n neua que ha peidula sux padres. » no tiene quien le cuide está desamparado. Uu Pen aquii eus padies han celrala de su -, o t caidan de su mimai a (mududta. "! ahandaa mm Murita. Simmn 4 "» Iratamle-e de luemee Malil de eller cen uu
tención de volver. « Los dioses que hasta aqui con su tutela Guardaban esté imperio, templos y aras Abandonaron. » T. Irrarte, Enenla, 2 (3. 124). « Entre las amarguras que afligieron mi espiritu en esta última época de mi vida, fue muy señalada la que sentía al considerar á este venerable anciana forzado á abandonar su casa y bienes. » Jovell. Def. de la Junta Central, nota 14 (R. 46. 5722). « Su impetu fue tal, que los castellanos, rotos y vencidos, abandonaron el campo de batalla. y se encomendaron á la tuga. » Quint. Cid (R. 19. 2011). « Defenderse alli (en el Cuzcol era heroico, pero aguardar insensato; y no una vez sola estuvieron á punto de abandonar la ciudad y volverse por los llanos á Lima. » Id. Pizarro (R. 19. 3462). « Los restos de las bárharas legiones La cindad abandonan.
M. de la Rosa, Zarugoza (I. 81). — « Así. aquejado yo de dolor tanto! Que el alma abandonaba va la humana Carne, solté la rienda al triste llanto. » Garcil. égl. 2 (R. 32. 102). — 2) Tratándose de objetos que se tienen asidos, Soltarlos por entero sin pensar en volver á tomarlos. « Seis dias y seis noches anduve desta manera, confiando más en la benignidad de los cielos que en la fuerza de mis brazos, los cuales, ya cansados y sin vigor alguno, abandonaron los remus.
» Cerv, Pers. 1. 5 (. 1. 568 1). « Quién la adarga abandona, quién la lanza,Quién de cansado el propio cuerpo deja.»» Erc.
Arauc. 7 (R. 17. 271). — c) Tratándose de objetos inmateriales, Desistir ó separarse por completo, renunciar definitivamente. En sentido menos restricto, Descuidar. x) «¿Conque yo desmayo! En medio de mi intento, y le abandono?» T. Iriarte, Eneida, 1 (3. 6). No se cite et ejemplo de grandes portax que las abandonaron [las reglas], puesto que si las hubieran seguido, sus aciertos serían mavores. » Mor. Com. disc. pret. (R. 2. 321). « No por eso se crea que nuestros autores abandonaron de todo punto los argumentos trágicos. » M. de la Rosa, Trag, esp. 2. 85). « Cediendo á sus sugestiones, abandonan la ley de Dios y el cumplimiento de sus deberes.
» Clem. Coment, 5, p. 34. « El bachiller, corrido y avergonzado de que á pesar de su juventud y de sus bríos le hubiese vencido un loco entrado ya en días, y no queriendo volver á su pueblo y á la vista del cura y del barbero con esta afrenta, se dejó llevar de su despique y’deseo de vengarse, proponiendo no abandonar la empresa hasta concluirla. » Id. ib. 4. p. 269. — « ¿Cuando, Señor divino, Podrá mi indignidad agradeceros! El volverme al camino,! Que, si no lo abandono, es fuerza el veros, Y tras esta vitoria, Darme en aquestas selvas tanta gloria? » Tirso, El condenado por desconfiado, 1.1 (R. 5. 1841).
« Idomenco, con el peso de tantos infortunios, resuélvese á abandonar el trono. » M. de la Rosn, Trug. esp. (2. 122). — 22) Part. « Jamás hubo educación más mala, ó por mejor decir, más abandonada que la del malhadado Envique IV. » Quint. D. Atr. de Luna (R. 19. 4051). — a) Tratándose de personas, Sepa rarse de ellas dejándolas entregadas á su suerte. «) « Si el poderoso del lugar sublime Se precipita, le abandonan luégo! Cuantos gozaron su favor. » Mor. Hamlet, 3. 13 (R. 2. 51 4). « Vireno, duque de Zelandia, abandonó en una isla desierta á Olimpia, hija del conde de Holanda. » Clem. Coment. 6, p. 151. « Sólo Dios en su clemencia Tendrá compasión de mi: El solo me dará fuerzas. Y no me abandonará! En los riesgos que me esperan.» M. de la Rosa, La bodu y el duelo, 1. 3 (3. 138). « Muchos de sus compañeros abandonaron entonces al Cid por seguir al rey. » Quint. Cid (R. 19. 2072). — 22, Purt. « ¡Qué ejemplo tan nuevo y admirable de desgracia y resignación no presentaron entonces á nuestra afligida patria tantos fieles servidores suvos, caidos por decirlo así desde el trono en las garras de la envidia y la calumnia, y abandonados por el gobierno, que los debía proteger! » Jovell. Def. de la Junta Centrat, 1. 3 (R. 46. 5331). — e) Met. Siendo sujeto un nombre de cosa. 4) « Ercilla, tanto mas laudable cuanto es más natural al tiempo en que el interés de las cosas y de su argumento le sostiene, incurre demasindamente en falta de tone y negligencia cuando este interés le abandona. » Quint. Musa épica, introd.
(R. 19. 1631.. — 22) Part. « Muestra lo que produce el estragado Talento que sin luz se descamina,! De la docta elección abandonado.
» Mor. Leccion poët. (R. 2. 5792). — r Met. Dejar al arhitrio ó merced de, 2) Cona y un nombre de cosa. «¿No hubieran abandonado la nación á la anarquía, ó á un gobierno espurio, que sería tan capaz como la anarquia de turbarla y perderla? » Jovell. Def. de la Junta centrat. I. 3 R. 16. 5222). Roma en aquella época era exclusivamente agricultora, desdeñaba el comercio y abandonaba las artes á manos esclavas. » M. de la Rosa, Esp. del siglo, 1. 8 (5. 31). « Me abandona! De la azarosa guerra al trance incierto....» Id.
Moraima, 3. 5 (3. 211). « En vano [Dido! al cielo en su dolor implora, Y á los hombres también; hombres y dioses Al dolor y al horror la abandonaron. » Quint.
la historia de «abandonar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra