yugo

Yugo, pág. 545 · el artículo y su página del original →

YUGO. s. m. El instrumento de madéra, con que se unen por la cabeza, ó los pescuezos los bueyes, ò mulas, que trabajan en la labor del campo, assi ca el arado, como en los carros, ò carretas. Es del Latino Jugum, que significa lo mismo. CAsAN. Comer. cap. 8. Tan robusto, que gobernaba solo con su brazo seis pares de caballos al pugo. Monar. Com. La misma conciencia acusa. Jorn.2, Sus armas son trillos, palas, boress, arados, y entre elloazadas, boces, y yugos, y otros varios tustramentot: Yoco. Por analogia se slama la vanda, ò ciuta, con que unen à los desposados en el santo Matrimonlo. Tómasc muchas veces por el mismo Matrimonio. Lat. Nuptlals jugum. Canv. Perfil. Jib.4.cap.1. Qué harémos…

Yugo, pág. 837 · el artículo y su página del original →

YUGO, pieza de madera que se pone sobre la cabeza y pescuezo de los bueyes para uncirlos, y que trabajen á una. Fr. Toug. Lat. Jugum. It. Yuco, en la Marina, es un madero que se une con los extremos de las aletas, formando con ellas la armazon de la Popa Ilana de la nao. Dicc. mar. Fr. Joug. Lat. Jugum nauticum. YUGO, por la analogía se toma por sujecion, obediencia, esclavitud, lei, dominio. V. YUGo, entre los Romanos antiguos, especie de horca por debajo de la cual hacian pasar desarmados á los vencidos. Fr. Toug. Lat. Tugum, y así decian: mittere sub jugum : despues los trataban humanamente, y los enviaban á sus casas.

Yugo, pág. 904 · el artículo y su página del original →

YUGO. s. m. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del campo, asi en el arado como en los carros ó carretas. Jugum YUGO. met. La banda ó cinta con que unen á los desposados en el santo matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. Nuptiale jugum. || met. La ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. Imperium YUGo. Cualquier carga pesada, prision ó atadura. Onas, vinculum YVeO. Entre los romanos antiguos era una especie de horca al modo de la nuestra, por debajo de la cual hacian pasar desarmados á los vencidos. Jugum. rveo. Naut. Madero que se une con los extremos de las alétas, formando con…

Yugo, pág. 795 · el artículo y su página del original →

YUGO. m. Pieza de ma pone sobre la cabeza y los bueyes ó mulas pai que trabajen á una. ó cinta con que unen á sados en el santo mat! ZA. interj. de que usan pertes pera espantar los cerlos huir.

Yugo, pág. 755 · el artículo y su página del original →

YUGO. m. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del camginaria de Africa, y se cria ya espontánea en todas las costas meridionales y cálidas de España, donde sirve de vallado á las heredades como la pita, á la cual se parece en algun modo, y se distingue de ella entre otras cosas en que no sufre cierto grado de frio; sus hojas no acaban en una espina fuerte, larga y aguda; su flor no es de hechura de embudo, y está mas baja que el fruto. Aloe africana.

Yugo, pág. 1776 · el artículo y su página del original →

Yugo, s. m. Instrumento de madera con que se únen por la cabeza ó el pescuezo los bueyes ó mulas que trabájan en la labor del campo, así en el arado como en ¡os carros y carretas. || La banda ó cinta con que únen á los desposados en el santo sacramento del matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. || fig. La ley, absoluta dependencia y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. || Cualquier carga pesada, vínculo, gravámen, prision ó atadura. || Entre los romanos antiguos, era una especie de horca al modo de la que había en nuestra España, y que nos recuerda los tiempos del despotismo y estúpida ignorancia, por debajo de la cual hacian pasar desarmados los vencidos. ||…

Yugo, pág. 1130 · el artículo y su página del original →

YUGO. m. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos, los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del campo, así en el arado como en los carros ó carretas. Jugum. || met. La banda ó cinta con que unen á los desposados en el santo matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. Nuptiale fugum. || met. La ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. Imperium. || [met. Gualqjunz mirega penda, vi semm o dostima vinies, vnciltum.]] Entre los romanos antiguos era una especie de horca al modo de la nuestra, por debajo de la cual hacian pasar desarmados á los vencidos. Jugum. || Náut. Madero que se une con los extremos de las aletas, formando con ellas…

Yugo, pág. 724 · el artículo y su página del original →

YUGO. m. El instrumento de madera con que y unen por la cabeza ó los pescuezos los bueya Ó mulas que trabajan en la labor del cmo, así en el arado como en los carros ó carreia, Jugum. || met. La banda ó cinta con que una á los desposados en el santo matrimonio, T4- aso muchas da porel, mismo matrimonio. Nuptiale jugum. |] met. La ley y dominio rior que sujeta y obliga á obedece. pa rium. || Cualquier carga pesada, prision d als. dura. Onws, vinculum. || Entre los romanos antiguos era una especie de horca al modo de la nuestra, por debajo de la cual hacias panr desarmados á los vencidos. Jugum. || Néxl. My dero que se une-con los.extremos de las aletas formando con ellas el armazon de la…

Yugo, pág. 805 · el artículo y su página del original →

YUGO. m. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del campo, así en el arado como en los carros ó carretas. |] met. La banda ó cinta con que unen á los desposados en el santo matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. || met. La ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. || Cualquier carga pesada, prision ó atadura. || Entre los romanos antiguos era unh especie de horca, por debajo de la cual hacian pasar desarmados á los vencidos.|| Mar. Madero que se une con los extremos de las aletas, formando con ellas el armazon de la popa llana de la nave. || sacunir EL YuGo. fr. met. Salir de al guna…

Yugo, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Yugo. Masculino. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del campo, así en el arado como en los carros ó carretas. I Metáfora. La banda ó cinta con que se une á los desposados en el santo matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. Metáfora. La ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. ¡Cualquier carga pesada, prision ó atadura. Entre los romanos antiguos era una especie de horca, por debajo de la cual hacían pasar desarmados á los vencidos. ] Marina. Madero que se une con los extremos de las aletas, formando con ellas el armazon de la popa llana de la nave. SACUDIR EL YUGO. Frase…

Yugo, pág. 759 · el artículo y su página del original →

Yugo. Masculino. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del campo, asi en el arado como en los carros ó carretas. Metáfora. La banda ó cinta con que se une á los desposados en el santo matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. || Metáfora. La ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. ! Cualquier carga pesada, prisión ó atadura. 1 Entre los romanos antiguos era una especie de horca, por debajo de la cual hacían pasar desarmados á los vencidos. || Marina. Madero que se une con los extremos de las aletas, formando con ellas el armazón de la popa llana de la nave. ETIMOLOGÍA. Del latín iugum…

Yugo, pág. 1034 · el artículo y su página del original →

Yugo. (Del lat. jugum.) m. Instrumento de madera con que, formando yunta, se unen por la cabeza los bueyes ó por el pescuezo tas mulas, así en el arado como en los carros ó carretas, para trabajar en la labor del campo. || Especie de horca, por debajo de la cual, en tiempos de la antigua Roma, hacían pasar sin armas á los enemigos vencidos. || Armazón de madera unido á la campana y que sirve para tenerla suspendida y voltearla. ! fig. Velo, 6.* acep. I fig. Ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer fig Cualquier carga pesada prisión ó atadura. || Mar. Cada uno de los tablones curvos horizontales que se endientan en el codaste y forman la popa del barco. || Sacudir uno el yugo…

Yugo, pág. 1680 · el artículo y su página del original →

VUGO. (del lat. jugum). m. Instrumento de madera con que, formando yunta, se unen por la cabeza log bueyes o por el pescuezo las mulas, así en el arado como en los carros o carretas, para trabajar en la labor del campo. Especie de horca, por debajo de la cual, en tiempos de la antigua Roma, hacían pasar sin armas a los enemigos vencidos. !!'Armazón de madera unido a la campana y que sirve para tenerla suspendida y voltearla. || fig. Velo, 6.a acep. H fig. Ley y dominio superior que-suieta v obliga a obedecer.. || fig. Cualquier cosa pesada, prisión o atadura. || Mar. Cada uno de los tablones curvos horizontales que se endientan en el codaste y forman la popa del barco.