Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Yugo

página 1130 · ver la página en el escaneo

YUGO. m. El instrumento de madera con que se unen por la cabeza ó los pescuezos, los bueyes ó mulas que trabajan en la labor del campo, así en el arado como en los carros ó carretas.

Jugum. || met. La banda ó cinta con que unen á los desposados en el santo matrimonio. Tómase muchas veces por el mismo matrimonio. Nuptiale fugum. || met. La ley y dominio superior que sujeta y obliga á obedecer. Imperium. || [met. Gualqjunz mirega penda, vi semm o dostima vinies, vnciltum.]] Entre los romanos antiguos era una especie de horca al modo de la nuestra, por debajo de la cual hacian pasar desarmados á los vencidos. Jugum. || Náut. Madero que se une con los extremos de las aletas, formando con ellas el Llal armazon de la popa llana de la nave. Trabs quaedam in naribus. I SACUPIR EL YUGO. fr. met. Salir de alguna pesada sujecion, dominio ú otra cosa que servia de peso, gravámen ó molestia. Jugum excutere.] SUJETARSE AL VUGO. fr. met. Someterse, sujetarse al dominio ó mando de otro. Jugum subire, alieno imperio subjici.

la historia de «yugo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Yugo», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/yugo.