vestir

VESTIR, pág. 1382 · el artículo y su página del original →

VESTIR del verbo vestio. is. uivesteminduo.

Vestir, pág. 469 · el artículo y su página del original →

VESTIR. v. a. Cubrir, ò adornar el cuerpo con el vestido. Es del Larino Vestire. Iadacre. Recor. lib.7. tit. 12.l.1. Ni vestir brocado, ni tela de oro, ni de plata. MONTEM. Dian, lib. 2. f. 61. Por esso, si vos quereis servlrle, vedlo. Que comer, y beber, vestir, y quatro icales para jugac, no os faltarán. VESTIR. Por extensión se toma por adornar qualquier cosa: como Vestir las paredes de tapices, vestir los altares, &c. Lat. Vestirę. VESTIR. Se usa tambien por guarnecer, ò cubrir alguna cosa con ous por la parte exterior para su defensa. Lat. Contegere. SVLvss r. Proserp. Cant.4. Oct.6t. Et oro, que aqui pende de los pecbor, O guardan codiciosos lor arcones; Allá el poluo lo esconde entre…

Vestir, pág. 788 · el artículo y su página del original →

VESTIR, poner algun vestido. Fr. Habiller. Lat. Vestire, induere. It. Vestire. N. viste á su amo. N. viste bien. Comunmente se dice vestirse, &c. VESTIR, cubrir, adornar. V. Vistió todas las paredes : vistió la iglesia. Este escultor viste bien las estatuas que hace. VESTIR, se dice en la Moral. La caridad viste al alma preciosamente. La virtud no es menester que se vista de tristeza. Está vestido de todos los dones de naturaleza, &c. VESTIR A ALGUNO, darle vestidos. Fr. Revetir, vetir, fournir, babiller. Lat. Veste donare, vestem donare, dare, largiri. It. Rivestire, dare il vestito, vestire. VESTIR de harapos, llenar de andrajos. Fr. Engueniller. Lat. Sordidare. VESTIR DE NEGRO UN COCHE…

Vestir, pág. 788 · el artículo y su página del original →

VESTIR, substantivo, lo mismo que vestuario, 6 vestido. V. El comer.. y vestir en los Relijiosos debe ser como cosa propia de pobres.

Vestir, pág. 888 · el artículo y su página del original →

VESTIR. v. a. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. Vestire, induere. || Adornar cualquier cosa, como VESTIR las paredes de tapices, VESTIR los altares &c Ornare. || Guarnecer ó cubrir alguna cosa cor otra por la parte exterior para su defensa Contegere. || Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. Vestem donare. || met. Adornar con conceptos y palabra alguna especie ó con la expresion clara de sus circunstancias. Exornare. || Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiendole alguna exornacion. Fucare, simulare. || Se dice de los brutos y plantas respecto de las pieles ó cortezas de que se cubren Vestiri, indui. || Hacer los vestidos para otro…

Vestir, pág. 842 · el artículo y su página del original →

VESTIR. v. a. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. Vestire, induere. || Adornar cualquier cosa, como VESTIR las paredes de tapices, VESTIR los altares ác. || Guarnecer ó cubrir alguna cosacon otra por la puret vacian paRA da desa. Cunctgere. || Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. Vestem donare. || met. Adornar con conceptos y palabras alguna especie Ó con la expresion clara de sucircunstancias. Exornare. vestir. Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiéndole alguna exornacion. Fucare, simulare vestTIR. Se dice de los brutos y plantas respecto de las pieles Ó cortezas de que se cubren. Vestiri, indui. || Hacer los vestidos para otro; y…

Vestir, pág. 779 · el artículo y su página del original →

VESTIR. a. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido.) Adornar. || Guarnecer ó cubrir. Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. ! Se dice de los brutos y plantas respecto de las pieles ó cortezas de que se cubren.! Hacer los vestidos para otro. || met. Adornar con conceptos y palabras alguna espe ie ó con la expresion clara de sus circunstancias. || Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa añadiéndole algun adorno. I Instruir á alguno de noticias y sugerirle especies para la erudición é doctrina. Afectar alguno pasion del ánimo demostrándolo exteriormente, en especial en el rostro. || Arq. Guarnecer ó cubrir enteramente la fábrica de yeso ó cal. ! n…

Vestir, pág. 740 · el artículo y su página del original →

VESTIR. a. Cubrir ó adornar el cuerpo con a vestido. Vestire, induere.|| Adornar cualquit cosa; como vesTir las paredes de tapices, VES- Tia los altares etc. Ornare. Guarnecer o brir alguna cosa con otra por la parte exterir para su defensa. Contegere. || Dar á otro libe ralmente ó de limosna con que se vista. Ve tem donare. || met. Adornar con conceptos palabras alguna especie ó con la expresio clara de sus circunstancias. Exornare. Ó Dis frazar ó disimular artificiosamente la realidd de alguna cosa, añadiéndole algun adono. Fucare, simulare. Se dice de los brutos ! plantas respecto de las pieles ó cortezas que se cubren. Vestiri, indui.|| Hacer los ve tidos para otro; y así decimos: tal…

Vestir, pág. 1725 · el artículo y su página del original →

Vestir, v. a. Poner ó ponerse algun vestido. || Cubrir, abrigar ó adornar el cuerpo con cualquier género, especie ó clase de vestidura. || Adornar, engalanar, ornamentar, cualquier objeto, exornar cualquier cosa; v. g. Vestir las paredes de damascos ó tapi es, vestir los altares: vestir los altares, los santos etc. || Guarnecer ó guarnir, revestir ó cubrir alguna cosa con otra por la parte esterior, para su defensa. li Dar vestido ó vestidos á otro, proporcionarle traje con que se vista. || Hacer los vestidos para otro; v.g. tal sastre viste. || Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiéndole algun adorno. Dícese de los brutos y plantas respecto de las pieles…

Vestir, pág. 1109 · el artículo y su página del original →

VESTIR, m. ant. VeSTIbo. ¡ a. Cubrir ó adornar ci cuerpo con el vestido. Vestire, induere. ! Adornar cualquier cosa como, veSTiR las paredes de tapices, vesTin los altares etc. Ornare. || Guarnecer ó cubrir alguna cosa con otra por la parte exterior para su defensa. Contegere. ! Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. Vestem donare. || met. Adornar con conceptos y palabras alguna especie, ó con la expresion clara de sus circunstancias. Exornare. || Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiéndole algun adorno. Fucare, simulare. ¡) Se dice de los brutos y plantas r pecto de las pieles ó cortezas de que se cubren. Vestiri, indui il Hacer los…

Vestir, pág. 790 · el artículo y su página del original →

VESTIR. a. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. || Adornar cualquier cosa; como : VESTIR las paredes de tapices, vestIR los altares, etc. || Guarnecer ó cubrir alguna cosa con otra por la parte exterior para su defensa. || Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. || met. Adornar con conceptos y palabras alguna especie, ó con la expresion clara de sus circunstancias. || Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiéndole algun adorno. || Se dice de los brutos y plantas respecto de las pieles ó cortezas de que se cubren.|| Hacer los vestidos para otro; y así decimos : tal sastre me vIsTE. || Afectar alguna pasion del ánimo, demostrándolo…

Vestir, pág. 481 · el artículo y su página del original →

Vestir. Activo. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. Adornar cualquier cosa; como: VESTIR las paredes de tapices, VESTIR los altares, etcétera. I Guarnecer ó cubrir alguna cosa con otra, por la parte exterior, para su defensa. Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. Metáfora. Adornar con conceptos y palabras alguna especie, ó con la expresion clara de sus circunstancias. Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiéndole algun adorno.[ Se dice de los brutos y plantas respecto de las pieles ó cortezas de que se cubren. Hacer los vestidos para otro; y así decimos: tal sastre me VISTE. I Afectar alguna pasion del ánimo, demostrándolo…

Vestir, pág. 1085 · el artículo y su página del original →

Vestir. (Del lat. vestire.) a. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. ! Ador. nar cualquier cosa. VESTIR las paredes de tapices; VESTIR los altares. ! Guarnecer ó cubrir una cosa con otra por la parte exterior para su defensa. [ Dar á uno libe ralmente ó de limosna con que se vista. fig. Exornar una especie con galas retóricas ó conceptos secundarios ó comple mentarios. ] fig. Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de una cosa añadiéndole un adorno. fig. Dícese de los brutos y plantas respecto de las pieles ó cortezas de que se cubren. fig. Hacer los vestidos para otro. Tal sastre me VISTE. fig Afectar una pasión del ánimo, demostrán dolo exteriormente, con especialidad en…

Vestir, pág. 699 · el artículo y su página del original →

Vestir. Activo. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. I Adornar cualquier cosa; como: VESTIR las paredes de tapices, VESTIR, los altares, etc. !Guarnecer ó cubrir alguna cosa con otra, por la parte exterior, para su defensa. I Dar á otro liberalmente ó de limosna con que se vista. [ Metáfora. Adornar con conceptos y palabras alguna especie, ó con la expresión clara de sus circustancias. || Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de alguna cosa, añadiéndole algún adorno. [Se dice de los brutos y plantas respecto de las pieles ó cortezas de que se cubren. Hacer los vestidos para otro, y así decimos: tal sastre me vISTE. || Afectar alguna pasión del ánimo, demostrándolo…

Vestir, pág. 1016 · el artículo y su página del original →

Vestir. (Del lat. vestire) a. Cubrir ó adornar el cuerpo con el vestido. || Guarnecer ó cubrir una cosa con otra para defensa ó adorno. |] Dar á uno liberalmente ó de limosna con que se vista. || fig. Exornar una especie con galas retóricas ó conceptos secundarios ó complementarios. || fig. Disfrazar ó disimular artificiosamente la realidad de una cosa, añadiéndole un adorno. || fig. Cubrir la hierba los campos; la hoja, los árboles; la piel, el pelo ó la pluma, los animales, etc. Ú. t. c. r.]fig. Hacer los vestidos para otro. Tal sastre me VISTE. || fig. Afectar una pasión del ánimo, demostrándolo exteriormente, con especialidad en cl rostro. Antonio vISTIO el rostro de severidad. «de…

Vestir, pág. 1656 · el artículo y su página del original →

VESTIR. (del lat. vestire). v. a. Cubrir o adornar el cuerpo con el vestido. Guarnecer o cubrir una cosa con otra para defensa o adorno. || Dar a uno liberalmente o de limosna con que se vista.! fig. Exornar una especie con galas retóricas o conceptos secundarios o complementarios. || fig. Disfrazar o disimular artificiosamente la realidad de una cosa, añadiéndole un adorno. || fig. Cubrir la hierba los campos: la hoja, los árboles; la piel, el pelo o la pluma, los animales, etc. U t. c. r. || fig. Hacer los vestidos para otro. En adelante, me VESTIRÁ tu sastre. || fig. Afectar una pasión del ánimo, demostrándola exteriormente, con especialidad en el rostro. Pedro viSTIó el rostro de ira…