vencer

VENCER, pág. 1376 · el artículo y su página del original →

VENCER, delverbo Latino vinco cis. Vencedor, el que ha vencido. Esto puede acontecer en muchas y diuer sas ocafiones;como vencer los enemigos, vencer las dificultades, vencer en el juego VITORIA, el rendimiento del enemigo, y la gloria de auerle vencido. Los Romanos hizierõ estatua y templo a la vitoria, y vatieron muchas monedas con su efigie en honrra de los Emperadorez.

Vencer, pág. 440 · el artículo y su página del original →

VENCER. V. a. Rendir, o sujetar al enemigo. Es del Latino Vincere. MaRQ Gobern. lib.1. cap. 17. S. 1. Por ranto, quando ora Moysen ahervoradamente, vence el Pueblo, y en remitiendo del calor de la oracion, vencen los Amalecitas. LoP. Circ. f. 140. El que venció en Roma en publico delafio à aquel Tudesco de las grandes fuerzas. Vencta. Por exrention vale rendirle à alguno aquellas colas, à cuya fuerza resilte dificilmente la naturaleza. Usale en lo physico, y en lo moral: como vencer el sucño à uno, el dolor, la palsion, &c. Lat. Vintert. MARQ, Gobern. lib. 1. cap. 17. Como se experimento en la muger de Loth, que en mandaodola que no volviesse la cabeza atras, la venció la cutiofidad…

Vencer, pág. 768 · el artículo y su página del original →

VENCER, señorear, dominar alguna cosa. Fr. Vaincre, maitriser, subjuguer, dompter. Lat. Imperare, imperium exercere, dominari, domare, regere imperio, vincere, superare, subjugare. It. Signoreggiare, dominare, soggettare. VENCER, alcanzando alguna victoria. Fr. Vaincre, emporter le dessus. Lat. Superare, praecellere, vincere. It. Vincere, superare. VENCER, en una disputa, &c. Fr. Confondre, convaincre. Lat. Superare, confundere, vincere. It. Confondere, convincere. V. Concluir. VENCER, echando por tierra al enemigo. Fr. Terrasser. Lat. Sternere, prosternere, deturbare, deiicere. It. Atterrare., gettare á terra. VENCER, sobrepujar á alguno, excederle, sobresalir entre otros. Fr. Primer…

Vencer, pág. 882 · el artículo y su página del original →

VENCER. V. a. Rendir ó sujetar al enemigo. || Rendir á alguno aquellas cosas á cuya fuerza resiste dificilmente la naturaleza Usase en lo fisico y en lo moral, como VENCER el sueño a unó, el dolor, la pasion &c. || met. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en alguna linea en compefenc ia ó comparacion con otros. Superare. || Sujetar o rendir las pasiones y afectos reduciendolas a la razon. Superare, sutjicere VENCAR. Superar des dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. Vincere, superare. || Prevalecer una cosa contra otra, aun en las inmateriales. Praevalere, excedere, vincere VENCER Atraer ó reducir á alguno a su dictámen ó deseo con razones ó persuasiones ú otros medios…

Vencer, pág. 836 · el artículo y su página del original →

VENCER. v. a. Rendir ó sujetar al enemigo. || Rendir á alguno aquellas cosas á fuerza resiste dificilmente la naturaleza. Usaseen lo fisico y en lo moral, como vENCcER el sueño á uno, el dolor ,la pasion d&c. Vincere. || met. Aventajarse Ó salir preferido, ó exceder en alguna línea en competencia ó comparacion con otros. Superare. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolas á la razon. Superare, subjicers. VENCER Superar las dificultades Ó estorbos, obrando contra ellos. Vincere, superare. || Prevalecer una cosa contra otra, aun en las inmateriales. Prevalere, excedere, vincere. || Atraer ó reducir á alguno á su dictá - men Ó deseo con razones Ó persuasiones ú otros medios…

Vencer, pág. 735 · el artículo y su página del original →

VENCER. a. Rendir ó sujetar al enemigo. Vincere. || Rendir á alguno aquellas cosas á cuya fuerza resiste difícilmente la naturaleza. Se usa en lo fisico y en lo moral, como VENCER el sueño á uno, el dolor, la pasion etc. Vincere. || met. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en algunalínca en competencia ò comparacion con otros. Superare. Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolas á la razon. Superare, subjicere. || Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. Vincere, superare. || Prevalecer una cosa sobre otra, aun en las inmateriales. Praevalere, excedere, vincere.| Atraer ó reducir á alguno á su dictámen ódeseo con razones, persuasiones ú otros medios…

Vencer, pág. 1714 · el artículo y su página del original →

Vencer, v. a. Rendir, humillar, desarmar, someter ó sujetar al enemigo etc. || Rendir á uno aquellas cosas á cuya fuerza é influencia difícilmente resiste nuestra flaca naturaleza. Usase en lo físico y en lo moral; v. g. Vencer á uno el sueño, el dolor, la pena, el mal, la pasion etc. || fig. Aventajarse ó salir preferido; esceder en alguna línea en competencia ó comparacion con otros. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos, reduciéndolas á la razon. y Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. || Prevalecer, esceder una cosa sobre otra, aun en las inmateriales. || Persuadir, atraer, ó reducir á alguno á su dictámen ó deseos, con razones, persuasiones ú otros medios. ||…

Vencer, pág. 1101 · el artículo y su página del original →

VENCER. a. Rendir ó sujetar al enemigo. vincere. || Rendir á alguno aquellas cosas, á cuya fuerza resiste difícilmente la naturaleza. Se usa en lo físico y en lo moral; como, venCER e sueño á uno, el dolor, la pasion etc. Vincere. || met. Aventajars ó satir preferido, ó exceder en alguna línea en competencia comparacion con otros. Superare. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolas á la razon. Superare, subjicere. Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. Vin cere, superare. ! Prevalecer una cosa sobre otra, aun en las in materiales. Praevalere, excedere, vincere. || Atraer ó reducir alguno á su dictámen ó deseo con razones, persuasiones otros medios…

Vencer, pág. 705 · el artículo y su página del original →

VENCER. a. Rendir ó sujetar al enemigo. Vincere. || Rendir á alguno aquellas cosas á cuya fuerza resiste dificilmente la naturaleza. usa en lo fisico y en lo moral; como, vENCER el sueño á uno, el dolor, la pasion etc. Vincere. || met. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en alguna línea en competencia ó comparacion con otros. Superare. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolos á la razon. Superare, subjicere. || Superar las dificultades o estorbos, obrando contra ellos. Vincere, superáre. || Prevalecer vna cosa sobre otra, aun las inmateriales. Pyoevalere, excedere, vincere. || Atraer ó reducir á alguno al dictámen ó deseo del que le persuade con razones, ú otros medios…

Vencer, pág. 784 · el artículo y su página del original →

VENCER. a. Rendir ó sujetar al enemigo. || Rendir á alguno aquellas cosas á cuya fuerza resiste difícilmente la naturaleza. Se usa en lo físico y en lo moral; como: VENCER el sueño á uno, VENCERLE el dolor, la pasion, etc. || met. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en alguna linea en competencia ó comparacion con otros. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolos á la razon. || Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. || Prevalecer una cosa sobre otra, áun las inmateriales. || Atraer ó reducir á alguno al dictámen ó deseo del que lo persuade con razones ú otros medios. || Sufrir, llevar con paciencia y constancia algun dolor, trabajo ó calamidad. ||…

Vencer, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Vencer. Activo. Rendir ó sujetar al enemigo. [ Rendir á alguno aquellas cosas á cuya fuerza resiste dificilmente la naturaleza. Se usa en lo fisico y en lo moral: como: VENCER el sueño á uno, VENCERLE el dolor, la pasion, etc. Metáfora. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en alguna linea en competencia ó comparacion con otros. Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolos á la razon. I Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. I Prevalecer una cosa sobre otra, áun las inmateriales. || Atraer ó reducir á alguno al dictámen ó deseo del que lo persuade con razones ú otros medios. Sufrir, llevar con paciencia y constancia algun dolor, trabajo ó calamidad. ( Subir…

Vencer, pág. 1077 · el artículo y su página del original →

Vencer. (Del lat. vincère.) a. Rendir d sujetar al enemigo. ! Rendir á uno aque llas cosas físicas ó morales á cuya fuerza resiste difícilmente la naturaleza. VENCER a uno el sueño: VENCERLE el dolor, la pasion. fig. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en una línea en competencia ó com paración con otros. ! Sujetar ó rendir las pasiones y afectos, reduciéndolos á la razón. !! Superar las dificultades ó estorbos obrando contra ellos.! Prevalecer una cosa sobre otra, aun las inmateriales. Atraer ó reducir á uno al dictamen ó de seo del que lo persuade con razones u otros medios. ! Sufrir, llevar con pacien cia y constancia un dolor, trabajo ó cala midad. [ Subir, montar ó superar la…

Vencer, pág. 676 · el artículo y su página del original →

Vencer. Activo. Rendir ó sujetar al enemigo. Rendir á alguno aquellas cosas á cuya fuerza resiste dificilmente la naturaleza. Se usa en lo fisico y en lo moral; como: VENCER el sueño á uno, VENCErLE el dolor, la pasión, etc. ! Metáfora. Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en alguna línea en competencia ó comparación con otros. ! Sujetar ó rendir las pasiones y afectos reduciéndolos á la razón. || Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. ]] Prevalecer una cosa sobre otra, aun las inmateriales. ! Atraer ó reducir á alguno al dictamen ó deseo del que lo persuade con razones ú otros medios. Sufrir, llevar con paciencia y constancia algún dolor, trabajo ó calamidad. 1…

Vencer, pág. 1009 · el artículo y su página del original →

Vencer. (Del lat. vincére) a. Rendir ó sujetar al enemigo. |] Rendir á uno aquellas cosas físicas ó morales á cuya fuerza registe difícilmente la naturaleza. VENCER á senatriz) l. unt. Cariunccium, de Precire, uno el sueño; VENCERLE el dolor. la pasión. |) Aventajarse ó salir preferido, ó exceder en algún concepto en competencia ó comparación con otros. || Sujetar ó rendir las pasiones y afectos, reduciéndolos á la razón. || Superar las dificultades ó estorbos, obrando contra ellos. || Prevalecer una cosa sobre otra, aun las inmateriales. || Atraer ó reducir una persona á otra á su dictamen ó deseo con razones ó por otros medios. || Sufrir, llevar con paciencia y constancia un dolor…

Vencer, pág. 1648 · el artículo y su página del original →

VENCER. (del lat. vincère). v. a. Rendir o sujetar al enemigo. || Rendir a uno aquellas cosas físicas o morales a cuya fuerza resiste difícilmente la naturaleza. VENCER a uno el sueño; VENCERLE la curiosidad. || Aventajarse o salir preferido, o exceder en algún concepto en competencia o comparación con otros, || Sujetar o rendir las pasiones y afectos, reduciéndolos a la razón. || Superar las dificultades o estorbos, obrando contra ellos. || Prevalecer una cosa sobre otra, aun las inmateriales. || Atraer o reducir a una persona a otra a su dictamen o deseo con razones o por otros medios. || Sufrir, llevar con paciencia y constancia un dolor, trabajo o calamidad. || Subir, montar o superar…