tutela
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tutela, pág. 380 · el artículo y su página del original →
TUTELA. s. f. Él cargo del Tutor. Es voz puramente Latina. SANDOV. Hist. de CarlosV. lib.6. S. 15. Que por fer menor de edad, estaba debaxo de la curaduria, y tutela de Doña Leonor de Zuñiga su Madre. TUTEIA. Vale tambien amparo, proteccior, ù defensa. Lat. Tutela. Protectio. Defenfio. Mesa, Poes. lib.1.f11. Como el que babia de ser en Compostela Guarda fiel, y singular tutela.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tutela, pág. 729 · el artículo y su página del original →
TUTELA, en la Jurisprudencia, carga que se impone á alguno en orden al cuidado de la persona, y conservacion de los bienes de algun menor. Fr. Tutéle. Lat, é It. Tutela. TUTELA. V. Pupilaje. TUTELA, se dice asimismo de la proteccion que se da á alguno, debajo de cuya autoridad se obra. Fr. Tutéle. Lat. Tutela, auctoritas, potestas. It. Tutela, protezione. La mujer está debajo de la tutela perpetua de su marido. V. Proteccion, custodia, amparo. TUTELA, nombre de una Diosa de la Jentilidad.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tutela, pág. 869 · el artículo y su página del original →
TUTELA. S. F. El cargo det tutor. Tutela. || met. Amparo, proteccion ó defensa. Tutrla, protectio, defensio. TUTELA DATIVA for. La que ejerce la persona nombrada por el juez á falta de tutor testamentario ó legitimo. Tutela dativa. TUTELA LEGÍTIMA. for. La que ejerce el pariente mas cercano á falta de tutor testamentario. Tutela legitima. TUTILA MESTAMENTARLA. for. La que ejerce la persona nombrada por el testador en su testamento. Testamentaria tutela
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tutela, pág. 1683 · el artículo y su página del original →
Tutela, s. f. Amparo, proteccion y defensa concedida por la ley á las personas y bienes de los huérfanos impúberos que por su edad no puéden ni defenderse, ni dirigirse. 1 El cargo de tutor. || fig. La especie de dependencia ó sujecion en que se vive respecto de otro que manda, dirige ó de algun modo da la ley al que está bajo su férula. || dativa; for. La que ejerce la persona nombrada por el juez, á falta de tutor testamentario ó legítimo. || legítima; la que ejerce por disposicion de la ley en defecto de tutor testamentario, la persona mas próxima al pupilo, hábil para su desempeño.=testamentaria; la que ejerce la persona nombrada por el testador en su testamento ó última disposicion…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tutela, pág. 1085 · el artículo y su página del original →
TUTELA. f. El cargo de tutor. Tutela. || met. Ampäro, pro teccion ó defensa. Tutela, protectio, defensio.]] — DATIVA. for La que ejerce la persona nombrada por el juez á falta de tutor testamentario ó legítimo. Tutela dativa.! — LEGÍTIMA. for. La que ejerce el pariente mas cercano á falta de tutor testamenta rio. Tutela legitima.! — TESTAMENTARIA. for. La que ejerce le persona nombrada por el testador en su testamento. Testamentaria tutela.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tutela, pág. 772 · el artículo y su página del original →
TUTELA. f. El cargo de tutor. || met. Amparo, proteccion ó defensa. || dativa. for. La que ejerce la persona nombrada por el juez, á falta de tutor testamentario ó legítimo. || Le- GÍTIMA. for. La que ejerce el pariente más cercano, á falta de tutor testamentario. || TESTAMENTARIA. for. La que ejerce la persona nombrada por el testador en su testamento.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tutela, pág. 262 · el artículo y su página del original →
Tutela. Femenino. El cargo de tutor. I Metáfora. Amparo, proteccion ó defensa. I DATIVA. Forense. La que ejerce la persona nombrada por el juez, á falta de tutor testamentario ó legítimo. LEGÍTIMA. Forense. La que ejerce el pariente más cercano, á falta de tutor testamentario. I TESTAMENTARIA. Forense. La que ejerce la persona nombrada por el testador en su testamento. ETIMOLOOIA. Tutor: catalan, tutela, tudela; francés, tutelle; italiano, tutela; latin, tutẽla.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tutela, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
Tutela. (Del lat. tatela.) f. Cargo de tutor. || fig. Amparo, protección ó defensa. ! dativa. For. La que ejerce la persona nombrada por el juez, á falta de tutor testamentario ó legítimo.) legitima. For. La que ejerce el pariente más cercano, á falta de tutor testamentario.) testamentaria. For. La que ejerce la persona nombrada por el testador en su testamento,
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tutela, pág. 617 · el artículo y su página del original →
Tutela. Femenino. El cargo de tutor. Metáfora. Amparo., roteiáp. ó defensa. ! DATIVA. Forense. La que ejerce la persona nombrada por el juez, á falta de tutor testamentario ó legitimo. [LEGITIMA. Forense. La que ejerce el pariente más cercano, á falta de tutor testamentario. I TESTAMENTARIA. Forense. La que ejerce la persona nombrada por el testador en su testamento. ETIMOLOGÍA. Del latin tutéla: catalán, tutela, tudela; francés, tutelle; italiano, tutela.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tutela, pág. 993 · el artículo y su página del original →
Tutela. (Del lat. tutela.) f. Cargo de tutor. || fig. Amparo, protección ó defensa, || dativa. For, La ejercida por el tutor dativo. || legitima. For. La ejercida por tutor legítimo. || testamentaria. For. La ejercida por el tutor testamentario. ;
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tutela, pág. 1627 · el artículo y su página del original →
TUTELA. (del lat, tutela), f. Cargo de tutor. || fig. Amparo, protección o defensa. Il dativa. For. La ejercida por el tutor dativo. ! legitima. For. La ejercida por el tutor legítimo. Il testamentaria. For. La ejercida por el tutor testamentario.
acepción con acepción en el diccionario oficial →