La historia de una palabra

tropa

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tropa, pág. 366 · el artículo y su página del original →

TROPA. Lf. La gente Militar, ù de guerra, Infantes, à de acaballo, à distincion de los Paisanos. Lat. M lites, um. Ctent. Vid. des. Borj. lib.5. cap. 11. S. t. Concediôle Pio V. In dulgencia plenaria para toda la Tropa, que paslasse al Brasil à tan alta empressa. TROPA. Se toma particularmente por trozo gente de guerra de acaballo. Lat. Equestris turma, vel agmen. Covori. TROrA. Vale tambien junta de mucha gente unida, y aquadrillada entre si pata algun fin. Lat. Turba. Cotervs, 4. REROLL. Sclv. Milit. Distanc.34. Porque su ociosidad no multiplique Las ttopas, que se vén de delinquentes Con nombre de Gitanos. TROPA. Metaphoricamente se toma por la multitud de cosas matetiales, ò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tropa, pág. 717 · el artículo y su página del original →

TROPA, término colectivo que se dice de muchos hombres, ó animales juntos. Fr. Troupe. Lat. Turma, turba, grex, agmen. It. Turba, truppa, turma. Tambien se dice de ciertas compañias, como tropa de bandidos, tropa de Comediantes, &c. Lat. Societas. It. Truppa. En la guerra se dice en jeneral del ejército ó parte de él. Fr. Troupe. Lat. Exercitus, copiae, manus, catervae. It. Schiera. TROPA, Ilaman en la Milicia al toque que da el tambor, para que los soldados que entran de guardia, dejen los fusiles de uno en uno, ó yendo en fila despues de despedidos los que estaban de guardia antes.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tropa, pág. 821 · el artículo y su página del original →

TROPA. s. E La gente militar ó de guerra, infantes ó de á caballo, á distincion de los paisanos. || Trozo de gente de guerra de á caballo, Equestris turma , agmen, cohors TROPA. Junta de mucha gente unida y acuadrilada entre sí para algun fin. Turba, caterva. || Toque militar que sirve para denotar que se forme la tropa en batalla y para algunas otras evoluciones militares. Tympani strepitus quo milites ad pralium parantur. || met. La multitud de cosas materiales ó inmateriales. Cumulus , multitudo. TROPA AVANZADA. CENTINELA. TROPA DE LÍNEA. La que formada en divisiones, batallones, escuadrones ú otros trozos menores combate siempre unida. TROPA LIGERA. La que hace fuera de las líneas el…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tropa, pág. 757 · el artículo y su página del original →

TROPA. f. Gente militar ( distincion de los paisan: gente de guerra de á cal ta de mucha gente nnic llada entre sí para algu1 militar que. sirve para de forme la tropa en batal gunas otras evoluciones AVANZADA. CENTINELA. I que formada en divisione escuadrones ú atros tru está siempre en activo combate en formacion. que hace fuera de las lí cio de avanzadas, escuc biertas, combate en par -y en las acciones se ocu mente en distraer al es - garlé los lJancos y perse retiradas , observar sus | y cubrir los del propio e TROPAS || mod. adv. Ju den ó formacion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tropa, pág. 721 · el artículo y su página del original →

TROPA. f. La gente militar ó de guerra , infantes ó de á caballo, á distincion de los paisanos. Milites . Trozo de gente de guerra de á caballo. Equestris turma, agmen, cohors. || Junta de mucha gente unida y acuadrillada entre sí para algun fin. Turba, caterva. Y Toque militar que sirve para denotar que se forma la tropa en batalla y para algunas otras evoluciones militares. Tympani strepitus quo milites ad praelium parantur. AVANZADA. CENTINELA. DR LÍNEA. La que formada endivisiones, batallones, escuadrones ú otros trozos menores, está siempre en activo servicio, y combate en formacion. Agmen. || L GERA. La que hace fuera de las lineas el servicio de avanzadas, escuchas y descubiertas…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tropa, pág. 1677 · el artículo y su página del original →

Tropa, s. f. La gente militar de todas armas, á saber, infantería, caballería, artillería é ingenieros, prescindiendo de otros cuerpos accidentales creados para servicios de circunstancias, de situaciones.=Toda gente de guerra, ó montada en pié de tal; a distincion de los paisanos ó gente de paz. =Cualquier trozo ó cuerpo de ejército, cualquiera division, cualquier regimiento etc. sea de batallones, sea de escuadrones. || Junta de mucha gente unida y acuadrillada entre sí para algun fin; turba, tropel, confusion, multitud etc. || Toque de tambor ó corneta que sirve para denotar que se forma la tropa en batalla, y para algunas otras evoluciones militares: v. g.el toque de llamada y tropa. ||…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tropa, pág. 1079 · el artículo y su página del original →

TROPA. f. ant. La alforja, talega ó mochila del soldado en que lleva la comida. || ant. TnoJ. Ull pl. ant. vivenes.) * TROJADO, DA. adj Tant J Metido ó guardado en la talega ó troja Mantica asservatus, conditus

Tropa, pág. 1080 · el artículo y su página del original →

TROPA. f. La gente militar ó de guerra, infantes ó de á caballo, á distincion de los paisanos. Milites. || Trozo de gente de guerra de á caballo. Equestris turma, agmen, cohors. || Junta de mucha gente unida y acuadrillada entre sí para algun fin. Turba, caterva. || Toque militar que sirve para denotar, que se forma la tropa en batalla, y para algunas otras evoluciones militares. Tumponi strepitus quo mitites ad praelium parantur. Ull p. Am. M. Gran multitud ó un convoy de animales ó carruajes que van de camino.]!] — AVANZADA. CENTINELA.)— DE LÍNEA. La que formada en divisiones, batallones, escuadrones ú otros trozos menores, está siempre en activo servicio, y combate en formacion. Agmen. !…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tropa, pág. 691 · el artículo y su página del original →

TROPA. f. La gente militar ó de guerra , infantes ó deá caballo, á distincion de los paisanos. Milites. || Trozo de gente de guerra de á caballo. Equestris turma, agmen, cohors. || Junta de mucha gente unida y acuadrillada entre sí para algun fin. Turba, calerva. || Toque militar que sirve para que acudan los soldados á formacion ú otro acto del servicio. Tympani strepitus quo milites ad pralium parantur. || DE LÍnEA. La que formada en divisiones, batallones, escuadrones ú otros trozos menores, está siempre en activo servicio, y combate en formacion. Agmen, || Licera. La que hace fuera de las líneas el servicio de avanzadas, escuchas y descubiertas, combate en partidas sueltes, y en las…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tropa, pág. 769 · el artículo y su página del original →

TROPA. f. Turba, muchedumbre de gentes reunidas con fin determinado. || Gente militar, á distincion del paisanaje. || Sargentos, cabos y soldados juntamente, á distincion de sus jefes y oficiales. || Toque militar que sirve normalmente, despues de llamada, para que las TroPAs tomen las armas y formen. Aplícase, cuando conviene, á prescribir otras maniobras militares. || pe Línea. La organizada para maniobrar y combatir en el órden cerrado y por cuerpos. || Tambien se llama así á la que por su institucion es permanente, para diferenciarla de la que no lo es. || LIGERA. La organizada para maniobrar y combatir en el órden abierto, y más individualmente que la de línea. || cLAses DE TRO- PA…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tropa, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Tropa. Femenino. Turba, muchedumbre de gentes reunidas con fin determinado.I(Gente militar, á distincion del paisanaje. I Sargentos, cabos y soldados juntamente, á distincion de sus jefes y oficiales. I Milicia. Toque que sirve normalmente, despues de llamada, para que las TROPAS tomen las armas y formen. Aplícase, cuando conviene, á prescribir otras maniobras militares. I DE LÍNEA. La organizada para maniobrar y combatir en el órden cerrado y por cuerpos. (Tambien se llama así á la que por su institucion es permanente, para diferenciarla de la que no lo es. LIGERA. La organizada para maniobrar y combatir en el órden abierto, y más individualmente que la de línea. I CLASES DE TROPA. Las de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tropa, pág. 1055 · el artículo y su página del original →

Tropa. (Metât. del lat. turba.) f. Tur ba, muchedumbre de gentes reunidas con fin determinado. Gente militar, á distinción del paisanaje. ( Mil. Sargentos, cabos y soldados juntamente, á distinción de sus jefes y oficiales. Mil. Toque militar que sirve normalmente, después de llamada, para que las tropas tomen las ar mas y formen. Aplícase, cuando conviene á prescribir otras maniobras militares. de linea. Mil. La organizada para maniobrar y combatir en el orden cerrado y por cuerpos. I Mil. La que por su institución es permanente, á diferencia de la que no lo es. I ligera. Mil. La organizada para maniobrar y combatir en el orden abierto, y más individualmente que la de línea. Las tropas…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tropa, pág. 601 · el artículo y su página del original →

Tropa. Femenino. Turba, muchedumbre de gentes reunidas con fin determinado. [ Gente militar, á distinción del paisanaje. Sargentos, cabos y soldados juntamente, á distinción de sus jefes y oficiales. I Milicia. Toque que sirve normalmente, después de llamada, para que las Tro PAS tomen las armas y formen. Aplícase, cuando conviene, á prescribir otras maniobras militares. ( DE LINEA. La organizada para maniobrar y combatir en el orden cerrado y por cuerpos. También se llama así á la que por su institución es permanente, para diferenciarla de la que no lo es. LIGERA. La organizada para maniobrar y combatir en el orden abierto, y más individualmente que la de línea. II CLASES DE TROPA. Las de…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tropa, pág. 988 · el artículo y su página del original →

Tropa. (Notát. del lat, turba) f. Turba, muchedumbre de gentes reunidas con fin determinado. || Gente militar, á distinción del paisanaje. |] Afi!. Conjunto de las tres clases de sargentos, cabos y soldados. || Mil. Toque militar que sirve normalmente, después de llamada, para que las tropas tomen las armas y formen. Aplicase, cuando conviene, á prescribir otras maniobras militares. |] pl. Mil. Conjunto de cuerpos que componen un ejército, división, guarnición, etc. || Tropa de línea. Mil. La organizada para maniobrar y combatir en el orden cerrado y por cuerpos. || Mil. La que por su institución es permanente, á diferencia de la que no lo es.|| ligera. Mil. La organizada para maniobrar y…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tropa, pág. 1620 · el artículo y su página del original →

TROPA. (del b. lat. troppus, rebaño, y éste quizá del germ. trop, multitud, pueblo). f. Turba, muchedumbre de gentes reunidas con fin determinado. || Gente militar, a distinción del paisanaje. || Amér. Merid. Conjunto de animales que se transportan de una parte a otra o que van con carga. Amér. Merid. Caravana de carretas. Mil. Conjunto de las tres clases de sargentos, cabos y soldados. f! Mil. Toque militar que sirve normalmente, después de llamada, para que las tropas tomen las armas y formen. Aplícase, cuando conviene, a prescribir otras maniobras militares. || pl. Mil. Conjunto de cuerpos que componen un ejército, división, guarnición, etc. Tropa de linea. Mil. La organizada para…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tropa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tropa.