trompa

TROMPA, pág. 1352 · el artículo y su página del original →

TROMPA, y trompo, y trompico, ciertos instrumentos con que juegan los niños, reboluiendoles, o vn cordel, ovna cinta de cuero, y los hazen andar a la redonda por el enlosado, o enladrillado, y por otro suelo que este tiesso: dixofe inmediatamente del verbo Fran ces Tromper, que vale hazer andar a la redonda, a verbo Giæco Tgtro, verto, Latinè dicitur turbo. nis, el tromaico, Giæcê rpox&, trochus, del vetb, rpæya, curro, porque le hazen los muchachos correr dando bueltas. Acron le difine desla manera:trochus turbo est, qui a .udentbus pueris seutica agitatur, & rotatur, Marcialiib.14. Inducenda rota est das nobis vtile munus, te trochus pueris, ac mihi cantbus erit. La nasiz del Elefante…

Trompa, pág. 363 · el artículo y su página del original →

TROMPA. Se llama assimismo un trompo grande, que tiene dentro otros pequeños, que al tiempo de arrojarle, para que baile, andan igualmente. Lat. Trochus, i. Turbo, inis. TROMPA MARINA. Instrumento Musico, que se toca con arco. Consta de una sola cuer Tom.VI. da, ò bordon largo, debaxo del qual al cabo inferior se pone una puentecilla movible, que pueda temblar quando se tañe la cuerda: y à este tiempo se arrima à la cuerda el dedo pulgar de la mano izquierda, sin que la apricre ni comprima, è hiriendola con el arco, hace un sonido niui semejante al del clarin. Tosc. tom.a. pl.419. Lat. Barb:tos nervo unico tubam resonant. A trompa tañida. Modo adverbial, que explica la forma de juntarse…

Trompa, pág. 714 · el artículo y su página del original →

TROMPA, instrumento retorcido, músico y marcial. Fr. Clairon, trompette, trompe. Lat. Tuba 12. Tromho.ropthetts.. TROMPA DE CAZA, instrumento de cobre que forma dos especies de círculos. Fr. Trompe de chasse. Lat. Tuba venatoria, recuva. It. Tromba. TROMPA MARINA, instrumento triangular con sola una cuerda de tripa, que se toca con arco, que imita bastante el sonido de las demas trompas. Fr. Trompette marine. Lat. Tuba marina, ó tuba monocbordon, fides ad modum tubae resonans. TROMPA MARINA. V. Bomba, y manga. TROMPA SORDA, cierta trompa que se usa en Italia. Fr. Sourdeline. Lat. Uter smphoniacus. It. Tromba sorda. V. Sordina. TROMPA, Ó ZAMPOÑA, instrumento rústico de música, que tocan los…

Trompa, pág. 865 · el artículo y su página del original →

TROMPA. s. E Instrumento marcial comunmente de bronce, formado como un clarin, con la diferencia de ser retorcido, y de mas buque, y va en diminucion desde el un extremo al otro. Tuba, cornú, buccina TROMPA. La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la trompa. Probosci TROMPA. Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños, que al tiempo de arroiarle para que baile andan igualmente. Trochus, turbo. TROMPA MARINA. Instrumento músico, que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó bordon largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible que pueda temblar cuando se tañe la cuerda. Barbitos uervo unico tubam resonans. A TROMPA TAÑIDA. mod. adv. que explica…

Trompa, pág. 820 · el artículo y su página del original →

TROMPA. s. f. Instrumento marcial comunmente de bronce, formado como un clarin, con la diferencia de ser retorcido, y de mas buque, y va en diminucion desde el un extremo al otro. Tuba, cornu, buccina. || La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la trompa. Proboscis. || Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños, que al tiempo de arrojarle para que baile andan igualmente. Trochus, turbo. TROMPA MARINA. Instrumento músico, que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó bordon largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible que pueda temblar cuando se tañe la cuerda. Barbitos nervo unico tubam resonans. Á TROMPA TARIDA. mod. adv. que explica la…

Trompa, pág. 756 · el artículo y su página del original →

TROMPA, f. Instrumento retorcido, músico y marcial. I Nariz del elefante. || Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños que al tiempo de arrojarle para que baile andan igualmente. || Vaso de madera que sirve pera sacar el vino delas cubas y echarlo en los toneles. I BR Caza. Instrumento triangular que forma dos especies de semicírculos. Y MARINA. Instrumento! triangular con sola una cuerda de tripa que se toca con arco. “[[ p. En la Botánica cierta especie de embudos Y bortas que alargan algunas plantas para recibir los polvos seminales que las fecundan. I En la Anatomía, ciertos conductos del sémen ¿ ó huevo desde el ovario á la matriz. I Á TROMPA TAÑIDA. Dícese juntarse así cuando…

Trompa, pág. 720 · el artículo y su página del original →

TROMPA. f. Instrumento marcial, comunmente de bronce, formado como un clarin, con la diferencia de ser retorcido, y de mas buque, y va en disminucion desde el un extremo al otro. Tuba, cornu, buccina. Y La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la trompa. Proboscis. Y Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños, que al tiempo de arrojarle para que baile andan todosá un tiempo. Trochus, turbo. MARINA. Instrumento músico, que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó bordon largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible que pueda temblar cuando se tañe la cuerda Barbitos, nervo unico resonans. Á TROMPA TAÑIDA. mod. adv. que explica la forma de…

Trompa, pág. 1676 · el artículo y su página del original →

Trompa, s. f. Clase de instrumento marcial, mas bien de bélica que de pacífica naturaleza, comunmente de bronce, formado como un clarin, con la diferencia de ser retorcido y de mas buque, dispuesto de manera que va en disminucion del un estremo al otro. || La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la trompa. f Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños que al tiempo de arrojarlo para que baile, ándan todos á un tiempo. || Por est. fam. fig. Cualquier cosa parecida ó análoga al objeto definido en la primer acepcion. || marina. Instrumento músico, que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó borden largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible…

Trompa, pág. 1079 · el artículo y su página del original →

TROMPA. f. Instrumento marcial, comunmente de bronce. formado como un clarin, con la diferencia de ser retorcido, y de mas buque, y va en disminucion desde el un extremo al otro. Tuba, cornu, buccina. || La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la trompa. Probosciz. || Trompo grande que tiene dentro otros pequeños, que al tiempo de arrojarle para que baîle, andan todos á un tiempo. Trochus, turbo.1— MARINA. Instrumento músico, que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó bordon largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible que pueda temblar, cuando se tañe la cuerda. Barbitos, nervo unico resonans. MANGA, porcion de agua que se eleva en la mar en…

Trompa, pág. 691 · el artículo y su página del original →

TROMPA. f. Instrumento marcial, comunmente de bronce, formado como un clarin, con la diferencia de ser retorcido, y de mas buque, y va en diminucion desde el un extremo al otro. Tuba, cornu, buccina. || La nariz del elefante, por ser larga y retorcida como la TROMPA. Proboscis. || Trompo grande, que tiene dentro otros pequeños. que al tiempo de arrojarlo para que baile, andan todos á un tiempo. Troches, turbo. || marina. Instrumento músico que se toca con arco. Consta de una sola cuerda ó bordon largo, debajo del cual al cabo inferior se pone una puentecilla movible que pueda temblar cuando se tañe la cuerda. Barbitos, nervo unico resonans. || Á TROMPA TAÑIDA. mod. adv. que explica la forma…

Trompa, pág. 768 · el artículo y su página del original →

TROMPA. f. Instrumento músico de viento. Es un largo tubo de metal enroscado circularmente, y que disminuyendo desde un extremo al otro, toma en el más ancho figura como de campana, llamada pabellon, y se toca por el más angosto con una boquilla de forma cónica que se enchufa en él. || Instrumento pequeño, que consiste en una barrita de hierro, de figura oval, en medio de cuyos brazos prolongados hay una lengúeta de acero que se hace vibrar con el índice de la mano derecha, teniendo con la izquierda el instrumento entre los dientes. || Mar. Columna formada rápidamente por el vapor del agua , que se levanta en torbellino desde la superficie del mar hácia las nubes, y que es muy temida por…

Trompa, pág. 229 · el artículo y su página del original →

Trompa. Femenino. Instrumento músico de viento. Es un largo tubo de metal enroscado circularmente, y que disminuyendo desde un extremo al otro, toma en el más ancho figura como de campana, llamada pabellon, y se toca por el más angosto con una boquilla de forma cónica que se enchufa en él. [ Instrumento pequeño, que consiste en una barrita de hierro, de figura oval, en medio de cuyos brazos prolongados hay una lengüeta de acero que se hace vibrar con el índice de la mano derecha, teniendo con la izquierda el instrumento entre los dientes. Marina. Columna formada rápidamente por el vapor del agua, que se levanta en torbellino desde la superficie del mar hácia las nubes, y que es muy temida…

Trompa, pág. 1054 · el artículo y su página del original →

Trompa. Del aet aIve al trumpa, f Instrumento musico de viento. Es un lar go tubo de metal, enroscado circularmen te, y que, disminuyendo desde un extremo al otro, toma en el más ancho figura como de campana, llamada pabellón, y se toca por el mas angosto con una boqui lla de forma cónica que se enchufa en él. Instrumento pequeño, que consiste en una barrita de hierro, en forma de herradura. en medio de cuyos brazos prolongados hay una lengüeta de acero que se hace vibrar con el índice de la mano derecha. teniendo con la izquierda el instrumento entre los dientes. [ Nariz del efefante, por ser larga y retorcida como la trompa. Parte de una nube, que, á modo de pieu de alambique, desciende…

Trompa, pág. 1054 · el artículo y su página del original →

Trompa. (De trompo.) f. Trompo grande que tiene dentro otros pequeños los cuales, saliendo de él impetuosamente al tiempo de ser arrojado para que baile andan todos á un tiempo. Trompo gran de, hueco, con agujeros ó aberturas y punta larga de madera, el cual zumba al bailar.

Trompa, pág. 598 · el artículo y su página del original →

Trompa. Femenino. Instrumento músico de viento. Es un largo tubo de metal enroscado circularmente, y que disminuyendo desde un extremo al otro, toma en el más ancho figura como de campana, llamada pabellón, y se toca por el más angosto con una boquilla de forma cónica que se enchufa en él. I Instrumento pequeño, que consiste en una barrita de hierro, de figura oval, en medio de cuyos brazos prolongados hay una lengüeta de acero que se hace vibrar con el indice de la mano derecha, teniendo con la izquierda el instrumento entre los dientes. Marina. Columna formada rápidamente por el vapor del agua, que se levanta en torbellino desde la superficie del mar hacia las nubes, y que es muy temida…

Trompa, pág. 988 · el artículo y su página del original →

Trompa. Del ant. alto al. trumpd) f. Instrumento músico de viento, que consiste en un tubo de latón, enroscado circularmente y que va ensanchandose desde la boquilla al pabellón, donde se coloca la mano derecha para producir la diversidad de sonidos.|| Prolongación muscular, hueca y elástica de la nariz de algunos animales, capaz de absorber fúidos. || Aparato chupador, dilatable y contráctil. que tienen algunos órdenes de insectos. || Tromba. I Aparato para soplar en una forja á la catalana, que consiste en un tubo vertical por donde se deja caer un chorro de agua que impele el aire necesario. || Bohordo de la cebolla cortado, en que soplan los muchachos para hacerlo sonar. || fig…

Trompa, pág. 988 · el artículo y su página del original →

Trompa. (De trompo.) f. Trompo grande que tiene dentro otros pequeños, los cuales, saliendo de él impetuosamente al tiempo de ser arrojado para que baile, andan todos á un tiempo. I Trompo grande, hueco, con una abertura lateral para que zumbe, y punta larga de madera, en la cual se enrosca el hilo. Se la baila con ayuda de una manecilla agujereada en un extremo.

Trompa, pág. 1619 · el artículo y su página del original →

TROMPA. (en fr. trompe; en port. trompa). f. Instrumento músico de viento, que consiste en un tubo de latón enroscado circularmente y que ve ensanchándose desde la boquilla al pabellón, donde se coloca la mano derecha para producir la diversidad de sonidos. || Trompo grande que tiene dentro otros pequeños, los cuales saliendo de él impetuosamente al tiempo de ser arroja-- do para que baile, andan todos a un tiempo. || Trompo grande, hueco, con una abertura lateral para que zumbe, “y punta larga de madera, en la cual se enrosca el hilo. Se le hace bailar con ayude de una manecilla agujereada en un extremo. || Prolongación muscular, hueca y elástica de la nariz? de aleunos animales, capaz de…