La historia de una palabra

tributario

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tributario, pág. 353 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. adi. Lo que paga, o está obligado à pagar mibuto. Lat. Tribu:arius. ManM. Descripc. lib.3. cap. 71. Se hicie cieron tribatarlas estas dos Ciudades al Rey de Fez, Vi LLAV. Mosch. Cant.1. Oct.57. T eu lot tirmpot antiguor tributario A ls suma potencia del Rey Dárlo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tributario, pág. 703 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, ria, adj. que paga tributo. Fr. Taillable. Lat. Vectigalis, stipendiarins. It. Soggeto alla taglia. TRIBUTARIO, se dice asimismo el que paga tributo á un Principe extranjero para obtener su proteccion, y mantener la paz. Fr. Tributaire. Lat. Tributarius, stipendiarius, vectigalis. It. TRIBUTARIO, lo mismo que obligado. V. Los hijos son tributarios de todo el honor que les es debido á los padres. TRIBUTARIO, se dice poeticamente. Fr. Tributaire. Lat. Vectigalis. It. Tributario. N. se hizo tributario de tus bellos ojos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tributario, pág. 818 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. adj. Lo que paga ó está obligado á pagar tributo. Usase tambien como sustantivo. Tributarius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tributario, pág. 754 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. adj. Quepaga ó está obligado á pagar tributo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tributario, pág. 718 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. adj. Lo que paga ó está obligado á pagar tributo. Se usa tambien como sustantivo. Tributarius .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tributario, pág. 1670 · el artículo y su página del original →

Tributario, ria. adj. Que paga ó está obligado á pagar, á rendir tributo. Se usa tambien como sustantivo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tributario, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. adj. Lo que paga ó está obligado á pagar tributo. Se usa tambien como sustantivo. Tributarius. — m. p. Amér. El indio que está obligado á pagar un tribute al estado desde los 18 hasta los 5o años.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tributario, pág. 689 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. adj. Lo que corresponde al tributo. |] El ó lo que paga ó está obligado á agar tributo. Se usa tambien como sustantivo, A ributarius. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tributario, pág. 766 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RÍA. adj. Lo que corresponde al tributo. || El ó lo que paga tributo, ó está obligado á pagarlo. Se usa tambien como sustantivo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tributario, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Tributario, ria. Adjetivo. Lo que corresponde al tributo. El ó lo que paga tributo, ó está obligado á pagarlo. Se usa tambien como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Provenzal y catalan, tributari; francés, tributaire; italiano, tributario, del latin tribũtãrius, forma de trébũtum, tributo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tributario, pág. 1050 · el artículo y su página del original →

Tributario. ria. (Del lat. tributa Rus.) adj. Perteneciente ó relativo al tributo. ! Que paga tributo, ó está obligado á pagarlo. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tributario, pág. 581 · el artículo y su página del original →

Tributario, ria. Adjetivo. Lo que corresponde al tributo. I Que paga tributo, ó está obligado á pagarlo. Se usa también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Del latin tributarius, forma de tributum, tributo: catalán, tributari; francés, tributaire; italiano, tributario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tributario, pág. 984 · el artículo y su página del original →

Tributario, ria. (Del lat. tridutarius) adj. Perteneciente ó relativo al tributo. ¡| Que paga tributo, ó está obligado á pagarlo. Ú. t. [20 Ex

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tributario, pág. 1613 · el artículo y su página del original →

TRIBUTARIO, RIA. (del lat, tributarius), adi. Pertencciente o relativo al tributo. || Que paga tributo o está obligado a pagarlo. U. t

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tributario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tributario.