trasvolar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Trasvolar, pág. 342 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. v. n. Passar volando de una parte à otra. Es compuesto de la preposicion Tras, y el verbo Volat, y tier e la anomalia de su simple. Lat. Trasvolare. PINC. Pelay, lib.15. L.226. Taquella, que trasvuela de su mano, Traidora se le torna al Rey Cbri fliano.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Trasvolar, pág. 694 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR, pasar volando de una á otra parte. Fr. Passer en volant d’ un endroit à un autre. Lat. Transvolare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 860 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. v. n. Pasar volando de una parte á otra. Transvolare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 815 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. V. a. Pasar volando de una par- . tea otra. Transuolare.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 716 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. a. Pasar volando de una parte á otra. Volatu transvehi. TRATABLE. ad . Lo que se puede ó deja tratar fácilmente. Se usa en lo fisico y moral. Tractabilis , facilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Trasvolar, pág. 1666 · el artículo y su página del original →
Trasvolar, v. a. Pasar volando de una parte á otra, Se usa tambien en el sentido figurado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Trasvolar, pág. 1072 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. a. Pasar volendo de une parte á otra. Vodgéx transvehi.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 686 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. a. Pasar volando de una parle 1 - otra. Volatu transvehi. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 763 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. a. Pasar volando de una parte á otra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Trasvolar, pág. 201 · el artículo y su página del original →
Trasvolar. Activo. Pasar volando de una parte á otra.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 1047 · el artículo y su página del original →
Trasvolar. (Del lat, transvolare.) a. Pasar volando de una parte á otra.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Trasvolar, pág. 570 · el artículo y su página del original →
Trasvolar. Activo. Pasar volando de una parte á otra. ETIMOLOGIA. Del latin transvolare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Trasvolar, pág. 980 · el artículo y su página del original →
Trasvolar. (Del lat. transvolare.) a. Pasar volando de una parte á otra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Trasvolar, pág. 1609 · el artículo y su página del original →
TRASVOLAR. (del lat. trausvolare). v. a. Pasar volando de una parte a otra. ||
acepción con acepción en el diccionario oficial →