traspasador
En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Traspasador, pág. 859 · el artículo y su página del original →
TRASPASADOR, RA. s. m. y f. ant. Lo mismo que TRASGRESOR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Traspasador, pág. 750 · el artículo y su página del original →
TRASPASADOR, RA. m. y f. ant.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Traspasador, pág. 1664 · el artículo y su página del original →
Traspasador, ra. S. El que traspasa. Se usa tambien como adjetivo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Traspasador, pág. 1071 · el artículo y su página del original →
TRASPASADOR, RA. m. y f. ant. TRASGRESOR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Traspasador, pág. 685 · el artículo y su página del original →
TRASPASADOR, RA, m. y f. ant. TRASCRESOR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Traspasador, pág. 762 · el artículo y su página del original →
TRASPASADOR, RA. m. y f. ant. TRANSGRESOR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Traspasador, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Traspasador, ra. Masculino y femenino anticuado. TRANSGRESOR. ETIMOLOGÍA. Traspasar: catalan antiguo, trespasser; moderno, traspassador, transgresor.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Traspasador, pág. 1045 · el artículo y su página del original →
Traspasador, ra. adj. Que traspasa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Traspasador, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Traspasador, ra. Adjetivo anticuado. TRANSGRESOR. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. De traspasar: catalán, traspassador, transgresor.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Traspasador, pág. 979 · el artículo y su página del original →
Traspasador, ra. adj. Que traspasa una ley ó un precepto. Ú. t. e. s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Traspasador, pág. 1607 · el artículo y su página del original →
TRASPASADOR, RA. adj. Que traspasa una ley o un precepto. U. t. c. s
acepción con acepción en el diccionario oficial →