transitorio
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Transitorio, pág. 327 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO, RIA. adj. Cadúco, perecedero, que facil y brevemente passa, ò se acaba. Aplicase regularmente à las felicidades, y gustos de esta vida. Viene del Latino Tranfitorius. Caducut. Labilis. MuN. Copl.2. Aquellos, que à los vicios de aqueste transitorio siglo se acuestan comuumente, pot comprehender todos aquellos. CORN. Chron, tom. 3. lib.4 cap.54. Despreciando las glorias tranfitórias..... abtazò estrechamente la pobreza Apostólica.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Transitorio, pág. 685 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO. V. Instantaneo, momentanco, pasajero. Fr. Transitoire. Lat. Transitorius, caducus, fluxus, vanus, labilis. It. Transitorio, caducoTRAN
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Transitorio, pág. 856 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO, RIA. adj. Caduco, perecedero, que facil ó brevemente pasa ó se acaba Aplicase regularmente a las felicidades y gus tos de esta vida. Transitorius, caducus, labilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Transitorio, pág. 811 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO, RIA. adj. Caduco, perecede. ro, que facil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplicase regularmente á los placeres de esta vida. Transitorius , caducus , labilis.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Transitorio, pág. 712 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO , RIA. adj. Caduco, perecedero, que fácil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplícase regularmente á los placeres de esta vida. Transiens, caducus, labilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Transitorio, pág. 1659 · el artículo y su página del original →
Transitorio, ria. adj. Caduco, perecedero, temporal, limitado, finito, pasajero, que fácil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplicase regularmente Á los placeres de esta vida.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Transitorio, pág. 1067 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO, RIA. adj. Caduco, perecedero, que fácil ( brevemente pasa ó se acaba. Aplícase regularmente á los pla ceres de esta vida. Transiens, caducus, labilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Transitorio, pág. 760 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO, RÍA. adj. Caduco, perecedero, que fácil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplicase regularmente á los placeres de esta vida.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Transitorio, pág. 190 · el artículo y su página del original →
Transitorio, ria. Adjetivo. Caduco, perecedero, que fácil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplícase regularmente á los placeres de esta vida. ETIMOLOGÍA. Transicion: latin, transitorlus; italiano, transitorio; francés, transitoire; catalan y provenzal, transitori. SINONIIA. Transitorio, pasajero. Transitorio es lo que se va para no volver. Así es que el pasaje de la vida á la muerte, no se llama pasaje, sino tránsito. Pasajero es lo que va y viene, porque tanto pasa al ir como al volver: más claro, tanto mueve el paso á la ida como á la vuelta. Y no solamente es pasajero lo que viene y va, sino que damos el mismo nombre al espacio por donde vamos y venimos. Hace, Don Luis, tu vecina mucha…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Transitorio, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Transitorio, ria. Adjetivo. Caduco, perecedero, que fácil ó brevemente pasa ó se acaba. Aplicase regularmente á los placeres de esta vida. ETIMOLOGÍA. Del latin transitorius: italiano, transitorio; francés, transitoire, catalán, transitori.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Transitorio, pág. 976 · el artículo y su página del original →
Transitorio, ria. (Del lat. transitorius.) adj. Pasajero, temporal. || Caduco, perecedero, fugaz.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Transitorio, pág. 1603 · el artículo y su página del original →
TRANSITORIO, RIA. (del lat, transitoríus). adj. Pasajero, temporal. || Caduco, perecedero, fugaz
acepción con acepción en el diccionario oficial →