torno
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TORNO, pág. 1337 · el artículo y su página del original →
TORNO, instrumento de vna rue da, con que se hila el estambre, o la seda. Torn to, el que labra cosas redondas, porque vatornando, o torne ã lo en forma redonda. Torno, vna cierta caxa em beuida en vna ventana, por donde le da recado a las Monjas y a otras personas recogidas y ercetradas.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Torno, pág. 304 · el artículo y su página del original →
TORNO. C. m. Machina fundamental de la machinaria. Vease Exc en la rueda. Ropnie. Exerc. tom. 1. trat.1. cap.6. A la mancra de la rueda de un torno, que en queriendola patar, da vueltas atras, ToRNO. Significa tambien la vuelta al rededór, movimiento, ù rodeo. Lat. Circuitio. Gyrui, Quev. Orland. Cant.1. Armas, y corazones previnleron, para ser mariposas en sus tornos. TORNO. Se llama tambien la ventanilla cerrada con una caxa con varias divisiones, poz donde se mandan las Religiosas, y personas recogidas, dandole vueltas. Lat. Rota loculata. CeRv. Nov.7.pl.208.Por ona cédula, que ponian en el torno, le avisaban lo que habia de traher otro dia. TORNO. Se llama qualquier machina con rueda…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Torno, pág. 666 · el artículo y su página del original →
TORNO, máquina pequeña de que usa el tornero. Fr. Tour. Lat. Tornus. It. Tornio. Los instrumentos que usa, son un arco que tiene en la mano, y que mueve hácia delante, y hácia sí. Este arco corre por encima de una pieza á que llaman barra, y es de hierro. La barra estriba en dos piezas de madera en forma cuadrilonga, á las cuales llaman cabezas. Encima y debajo de estas cabezas, están otras dos piezas cónicas, ó piramidales en cada lado, que se llaman bigornias, de las cuales una entra en el torno, y otra en la pieza que se trabaja, afirmándola con la punta piramidal. A esta punta le Ilaman punto: fuera de esto usan para labrar la pieza de una gubia que la desbasta, y de un escoplo comun…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 851 · el artículo y su página del original →
TORNO. S. m. Maquina fundamental de la maquinaria. Lo mismo que EJE pedazo. || La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo. Circuitio, ggrus. || La ventanil la cerrada con una caja con varias divisiones, por donde se mandan las religiosas y personas recogidas dandole vueltas de éty merer alrdaes recdes cor E. culata TORNO. Cualquier máquina con rueda que se mueve sobre el eje, y sirve segun sus diversaformas para varios usos, como torcer seda, hi lar &c. Tornus. || En los arrendamientos de rentas la vuelta ó regreso que se hace del remate ejecutado en el pujadot al antecedente ponedor, por no haber dado suficientes fianzas dentro del termino prefinido; y cuando hay muchas pujas se hace…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 806 · el artículo y su página del original →
TORNO. s. m. Maquina fundamental de la maquinaria, eje, pedazo. || La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo. Circuitio , gyrus. || La ventanilla cerrada con una caja con varias divisiones , pol donde se mandan las religiosas y personas recogidas dándole vueltas para sacar y meter algunos recados. Rota loculata. || Cualquier máquina con rueda que se mueve sobre el eje, y sirve segun sus diversas formas para varios usos, como torcer seda, hilar cc. Tornus. || En los arrendamientos de rentas la vuelta ó regreso que se hace del remate ejerutado en el pujador al antecedente ponedor, por no haber dado suficientes fianzas dentro del término prefinido; y cuando hay muchas pujas se hace…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Torno, pág. 743 · el artículo y su página del original →
TORNO. m. Máquina fundamental de la maquinaría, eje, pedazo. || Vuelta 'al rededor, movimiento ó rodeo. |] Ventanilla cerrada con una caja con varias divisiones, por donde se mandan las religiosas y personas recogidas, dándole vueltas para sacar y meter algunos recados. || Cualquier máquina con rueda que se mueve sobre el eje, y Sirve segun sus diversas formas para varios usos. || En los arrendamientos de rentas, vuelta ó regreso que se hace del remate ejecutado en el pujador al antecedente ponedor, por no haber dado suficientes fianzas. || Germ. Potro del tormento. || EN TORNO. mod. adv. AL RE- "TORO. m. Macho de la vaca, cuadrúpedo bisulco, mamifero rumiante. || Arq. CORDON. ¡¡ CORRIDO…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 708 · el artículo y su página del original →
TORNO. m. Máquina fundamental de la maqui - naria, que consiste en un eje que da vueltas sobre dos puntos ó extremidades. Tornus axis. o La vuelta al rededor , movimiento ó rodeo. Circuitio, gyrus.|| Máquina de base circular, á modo de cajon dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, y colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve paraintroducir y sacar lo que se ofrece sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de monjas, casas de expósitos y otras partes. Rota , loculata. Y Cualquier máquina con rueda que se mueve sobre el eje, y sirve segun sus diversas formas para varios usos; como labrar circularmente la madera ó los metales…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Torno, pág. 1060 · el artículo y su página del original →
TORNO. m. Máquina fundamental de la maquinaria, que consiste en un eje que da vueltas sobre dos puntos ó extremidades. Tornus, axis. || La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo. Circuitio, gvrus. E || La vuelta que da un rio ó brazo de mar. || MOLINETE en la entrada de los paseos. Il neol. Maquina con que el mayoral de una diligencia sujeta desde su asiento las ruedas de la derecha, cuando se baja una cuesta. IIl Máquina de base circular, á modo de cajon dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, y colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve para introducir y sacar lo que se ofrece, sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 679 · el artículo y su página del original →
TORNO. m, Mag. Máquina que consiste en un ci- _lindro con una rueda de.mayor diámetro, asegurada perpendicularmente al eje de aquel y cuyo centro está en este mismo eje. En vez de "rueda suele tener una ó dos cigúeñas en los extremos del cilindro ó dos palancas que lo atraviesan. Sirve para levantar pesos. Tornus axis. La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo. Circyuilio, gyrus. || Máquina de base circular, á modo de cajon dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, j colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve para introducir y sacar lo que se ofrece sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de monjas, casas de expósitos y otras…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 755 · el artículo y su página del original →
TORNO. m. Mag. Máquina que consiste en un cilindro con una rueda de mayor diámetro, asegurada perpendicúlarmente al eje de aquél, y cuyo centro está en este mismo eje. En vez de rueda suele tener una ó, dos cigúeñas en los extremos del cilindro, ó dos palancas que lo atraviesan. Sirve para levantar pesos. || La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo. || Máquina de base circular, á modo de cajon dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, y colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve para introducir y sacar lo que se ofrece, sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de monjas, Casas de expósitos y otras partes. || Cualquier máquina…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Torno, pág. 171 · el artículo y su página del original →
Torno. Masculino. Maguinaria. Máquina que consiste en un cilindro con una rueda de mayor diámetro, asegurada perpendicularmente al eje de aquél, y cuyo centro está en este mismo eje. En vez de rueda suele tener una ó dos cigüeñas en los extremos del cilindro, ó dos palancas que lo atraviesan. Sirve para levantar pesos. La vuelta al rededor, movimiento ó rodeo. I Máquina de base circular, á modo de cajon dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, y colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve para introducir y sacar lo que se ofrece, sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de monjas, casas de expósitos y otras partes. Cualquier…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 1036 · el artículo y su página del original →
Torno. (Del lat, tornus. del gr. tógvoz m. Mec. Máquina compuesta de un cilindro que puede girar al rededor de su eje y de una rueda, una ó más cigüeñas ó varias palancas montadas sobre el mismo eje. Sobre el cilindro obra ordinariamen te la resistencia por medio de una cuerda y la potencia sobre la circunferencia de la rueda ó los extremos de las cigüeñas ó palancas. Vuelta al rededor, movimiento ó rodeo.! Máquina de base circular, á modo de cajón dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, y, colocada en el hueco abierto en una pared medianera. sirve para introducir y sacar lo que se ofrece, sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. U. en los conventos de monjas, casas…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Torno, pág. 534 · el artículo y su página del original →
Torno. Masculino. Maquinaria. Máquina que consiste en un cilindro con una rueda de mayor diámetro, asegurada perpendicularmente al eje de aquél, y cuyo centro está en este mismo eje. En vez de rueda suele tener una ó dos cigüeñas en los extremos del cilindro, ó dos palancas que lo atraviesan. Sirve para levantar pesos. || La vuelta alrededor, movimiento ó rodeo. || Máquina de base circular, á modo de cajón dividido en varios senos, la cual gira sobre un eje, y colocada en el hueco abierto en una pared medianera, sirve para introducir y sacar lo que se ofrece, sin necesidad de que se toquen ni vean las personas. Se usa en los conventos de monjas, casas de expósitos y otras partes. ]…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Torno, pág. 970 · el artículo y su página del original →
Torno. (Del lat. tornus; del gr. rópvos.) m. Máquina simple que consiste en un cilindro capaz de girar alrededor de sueje por la acción de palancas, cigüeñas ó ruedas, y que ordinariamente actúa sobre la resistencia por medio de una cuerda que se va arrollando al cilindro. || Armazón giratoria compuesta de varios tableros verticales que concurren en un eje, y de un suelo y un techo circulares, la cual se ajusta al hueco de una pared y sirve para pasar objetos de una parte á otra, sin que se vean las personas que los dan ó reciben. Tiene uso en los conventos de monjas, en las casas de expósitos y en los comedores. || Máquina en que, por medio de una rueda ó de una cigüeña, se hace que alguna…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Torno, pág. 1596 · el artículo y su página del original →
TORNO. (del lat, tornus, y éste del gr. tornos). m. Máquina simple que consiste en un cilindro capaz de girar al rededor de su eje por la acción de palancas, cigüeñas o ruedas, y que ordinariamente actúa sobre la resistencia por medio de una cuerda que se ve arrollando al cilindro. || Armazón giratoria compuesta de varios tableros verticales que concurren en un eje y de un suelo y un techo circulares, la cual se ajusta al hueco de una pared y sirve para pasar objetos de una parte a otra, sin que se vean las personas que los dan o reciben. Tiene uso en los conventos de monjas, en las casas de expósitos y en los comedores. || Máquina en que, por medio de una rueda o de una cigüeña, se hace…
acepción con acepción en el diccionario oficial →