La historia de una palabra

tono

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TONO, pág. 1335 · el artículo y su página del original →

TONO, Lat. tonus, vale sonido,o acento, cerca de los musicos le diuiden en ocho, per ser tantas las diferẽcias del clausular, considerando lo que sube, y lo que baxa el canto llano, en el empeçar, y verminar. De alli se dixo entonar, cantar a tono, y entonado q algunas vezes se toma en mala parte, por el fantastico. Sa lir de tono, no continuar el modo y orden con que vno empieça, o a cantar, o araronar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tono, pág. 296 · el artículo y su página del original →

TONO. (. m. El sondo, que hace la voz, quando se habla, ò se canta. Lat. Tonus, Sonus. CALiST. Y MeLir. 1.196. Desapareciò el deseo, destemplose el tono de mi voz. Chav. Perfil, lib.1.ap.9. Volviò à cantar en Castellano, y no à otto tono de instrumentos, que al de remos, Toxo. Valc tambien modo, ò mancra patticular, con que se hace alguna cosa, o se. Oiere, que se entienda. Lat. Modus, AMRR. MoR. lib. 8. cap. 30. Esto dixo Afranio con semblante, y tono de mui fatigado, y abatido, CANC. Obr. Poct. f.94. Por seniat queis frutéra, de sombrerillo ealada, me dixo en tono de pulla, que era yo quien la estrenaba. Toxo. Se llama tambien la canción métricz para la Müsica compuesta de vatias coplas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tono, pág. 659 · el artículo y su página del original →

TONO., inflexion, de la voz que denota la variedad de pasiones en el alma. Fr. Ton. Lat. Tonus. It. Tuono. Un tono suave y agradable es mucha parte en la dulzura de una conversacion; un tono burlon é irónico es una especie de sátira. TONO, se dice particularmente en la Música de ciertas inflexiones de la voz, que sirven para formar los conciertos, y se arreglan con las notas, ut, re, mi, fa, sol, la, si. Fr. Ton. Lat. Tonus; modulatio. It. Tuono. Dicese tambien de los instrumentos. TONO, se dice asimismo de un modo de cantar y templar un instrumento. Fr. Ton: Lat. Tonus, vox. It. Tuono, voce. Este instrumento está templado segun el tono. b cuadrado: esta pieza no se puede tocar sino por el…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 849 · el artículo y su página del original →

TONO. s. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. Tonus, sonus modulatus. roNO. Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa, ó se quiere que se entienda Modus. rONO. La cancion métrica para la música compuesta de varias coplas. Modulatio, cantio. roNO. Med. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo animal tiene por se naturaleza para excitar la accion que le corresponide. Corporis vigor, vis robur.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 804 · el artículo y su página del original →

TONO. s. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. Tonus , sonus modulatus. || Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa, Ó se quiere que se entienda Modus. || La cancion metrica para la musica com puesta de varias coplas. Modulatio, cantio. || Med. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo animal tiene por su naturaleza para excitar la accion que le corresponde. Corporis vigor, vis, robur. TONO ACCIDENTAL. ACCIDENTAL. TONO MÚSICO. MODO. TONO Ó SEGUNDA MAYOR. Mús. El intervalo ó distancia que hay de una voz á su inmediata, exceptuando del mi al fa, y asi del ut al re hay TONO del re al mi, y df al sol. Tonus. BAJAR…

Tono, pág. 869 · el artículo y su página del original →

TONO. s. m. Mús. Instrumento de acero en fa gura de horquilla , que herido contra una ta- A bla en uno de sus ganchos y apoyado. despues en ella, da siempre un tono constante, al cual se arreglan los claves y otros instrumentos de música.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tono, pág. 741 · el artículo y su página del original →

TONO. fr. met. Hablar sin arrogancia. || Dejar de hablar habiéndola antes tenido. I MUDAR EL TONO. fr. Moderarse ó contenerse en el modo de hablar, cuando por estar, enardecido ó enojado se excedia en él.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 706 · el artículo y su página del original →

TONO. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. Tonus, sonus, modulatus. Y Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa ó se quiere que se entienda. Modus. || La cancion métrica para la música compuesta de varias coplas. Modulatio, cantio. (Y Med. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo animal tiene por su naturaleza para excitar la accion que le corresponde. Corporis vigor, vis, robur. || m. Mús. Instrumento de acero en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos y apoyado después en ella, da siempre un tono constante, al cual se arreglan las claves y otros instrumentos de música…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tono, pág. 1649 · el artículo y su página del original →

Tono, s. m. Modulación del sonido; grado de intensidad de la voz ó de cualquiera otro sonido. || Por estension, modo particular de hablar, como: tono dogmático, altanero etc. || Conjunto de modales, y así decimos: mal ó buen tono, segun las maneras usadas séan toscas ó conformes á la urbanidad y finura. || Cancion métrica compuesta de varias coplas. || Fig. Energía, vigor, fuerza. || Med. Estado de tension, de elasticidad ó de firmeza natural á los diferentes órganos del cuerpo. || Mús. Intérvalo entre dos notas consecutivas de la escala, escepto los que médian entre la tercera y cuarta nota, y la séptima y octava.= Escala que se adopta para un trozo de música y que se distingue con el…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tono, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

TONO. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. Tonus, sonus, modulatus. || Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa, ó se quiere que se entienda. Modus. || La cancion métrica para la música, compuesta de varias coplas. Modulalio, cantio. || Med, Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo animal tiene por su naturaleza, para excitar la accion que le corresponde. Corporis vigor, vis, robur. || Mús. Instrumento de acero en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos, y apoyado despues en ella, da siempre un tono constante, al cual se arreglan las Clos] claves y otros instrumentos de música…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 677 · el artículo y su página del original →

TONO. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ¿ el instrumento cuando se toca. Tonus, sonus, modulatus. || Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa ó ¿e quiere que se entienda. Modus. LA cancion ” métrica para la música compuesta de varias coplas. Modulatio, cantio. || Med. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo animal tiene por su naturaleza para ejecutar la accion que le corresponde. Corporiswigor, vis, robur. || Mús. Instrumento de acero en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos y apoyado despues en ella, da siempre un TONO constante, al cual se arreglan los claves y otros instrumentos de música. Furcilla…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 753 · el artículo y su página del original →

TONO. m. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. || Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa, ó con que se quiere que se entienda. || La cancion métrica para la música, compuesta de varias coplas. || Med. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo del animal tiene por su naturaleza, para ejecutar la accion que le corresponde. || Mús. Instrumento de acero, en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos y apoyado despues en ella, da siempre un Tono constante, al cual se arreglan los claves y otros instrumentos de música. || Pint. El vigor y relieve de todas las partes de una pintura, y…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tono, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Tono. Masculino. Música. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa, ó con que se quiere que se entienda.[La cancion métrica para la música, compuesta de varias coplas. Medicina. Aquella disposicion proporcionada que cada parte del cuerpo del animal tiene por su naturaleza, para ejecutar la accion que le corresponde. Música. Instrumento de acero, en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos y apoyado despues en ella, da siempre un Tono constante, al cual se arreglan los claves y otros instrumentos de música. Pintura. El vigor y relieve de todas las partes de una…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 1033 · el artículo y su página del original →

Tono. (Del lat. tonus; del gr. tóvos.) m. Sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento músico cuando se toca. ! Modulación de este sonido con relación á su intensidad. Modo par ticular con que se dice una cosa. ] Tonada. ! Carácter especial de la producción literaria, por la conveniencia del estilo empleado en ella con la naturaleza del asunto y con la intención ó situación mo ral de quien habla. Energía, vigor, fuerza. || Fis. Calidad de un sonido en orden á su mayor ó menor gravedad.] Med. Aquella disposicion, manencianada, que zada parte del cuerpo del animal tiene por su naturaleza, para ejecutar la acción que le corresponde. [ Mús. Modo, 6.à acep.) Mús Escala que…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tono, pág. 525 · el artículo y su página del original →

Tono. Masculino. Música. El sonido que hace la voz cuando se habla ó se canta, ó el instrumento cuando se toca. || Modo ó manera particular con que se hace alguna cosa ó con que se quiere que se entienda.! La canción métrica para la música, compuesta de varias coplas. I Medicina. Aquella disposición proporcionada que cada parte del cuerpo del animal tiene por su naturaleza, para ejecutar la acción que le corresponde.!! Música. Instrumento de acero, en figura de horquilla, que herido contra una tabla en uno de sus ganchos y apoyado después en ella, da siempre un rono constante, al cual se arreglan los claves y otros instrumentos de música. i Pintura. El vigor y relieve de todas las partes de…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tono, pág. 967 · el artículo y su página del original →

Tono. (Del lat nus, del gr. us E) m. Mayor ó menor elevación del sonido producida por la mayor ó menor rapidez de las vibraciones de los cuerpos sonoros. || Modo particular de decir una cosa, según la intención ó el estado de ánimo del que habla. || Tonada. || Conformidad del estilo de una obra literaria con la naturaleza del asunto ó con la intención ó el estado de ánimo del que habla en ella. ] Energía, vigor, fuerza. || Med. Aptitud y energía que el organismo animal, ó alguna de sus partes, tiene para ejercer las funciones que le corresponden. || Mús. Modo, 6.* acep. || Mús. Cada una de las escalas que para las composiciones músicas se forman, partiendo de una nota fundamental, que le da…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tono, pág. 1593 · el artículo y su página del original →

TONO. (del lat. tonus, y éste del gr. t́onos, tensión). m. Maror o menor elevación del sonido, producida por la mayor o menor rapidez de las vibraciones de los cuerpos sonoros. || Modo particular de decir una cosa, según la intención o el estado de ánimo del que habla. || Tonada. || Conformidad del estilo de una obra literaria con la naturaleza del asunto o con la intención o el estado de ánimo del que habla en ella. || Energía, vigor, fuerza.) Med. Aptitud y energía que el organismo animal, o alguna de sus partes, tiene para ejercer las funciones que le corresponden.! Mús. Modo, 6.a acep. || Mús. Cada una de las escalas que pora las composiciones músicas se forman, partiendo de una nota…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tono», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tono.