La historia de una palabra

tilde

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TILDE, pág. 1329 · el artículo y su página del original →

TILDE, la virgulita q́ se pone encima de la letra, vale m.o n. difiere dlapice de la jota. Dixose tilde, quasi title, porque era comogiralo q́ se ponia encima de la diccion abreuiada, como aora dezimos nr̃o: de alli se dixo tildar, que es borrar, echãdo vna virgulita por Segunda parteo. medio de la letra.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tilde, pág. 275 · el artículo y su página del original →

TILDE. s. m. La virgulita, ò nota, que se pone sobre alguna letra, para significar abreviatúra en la voz, ò distinguirla de otras, ó explicar el accento. Covarr. dice se dixo quasi Title, por ser como titulo, que se pone sobre las letras, ò abreviatóras. Lat. Liter APe*. PANT. f.77. Macbat cosas dixera deste necio Mi Musa i mas por vano, y presumido No gastara ana iildo en su de precis. TILDE. Se toma tambien por cosa minima. Lat. Apex. Cuxv. Nov.3. pl.125. Y cumpliráse al pié de la letra, sin que falte tilds. M. Tom. VI. L AcREO. tom. i. num. 804 Assi lo executó sin omitir fola una tilde, ni una letra.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tilde, pág. 635 · el artículo y su página del original →

TILDE., se toma tambien por cosa mínima, ó ápice. Fr. Point. Lat. Apex. It. Accento. A lo que Christo N. R. dixo, no le faltará una tilde para su cumplimiento. TILDE., nota en la fama. V. En la boca de un maldiciente á pocos les falta tilde.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 843 · el artículo y su página del original →

TILDE. S. m. La virgulita ó nota que se pone sobre alguna letra para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. Litteras apex TILDE. s. f. Cosa minima. Aper.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 799 · el artículo y su página del original →

TILDE. s. m. La virgulita ó nota que se pone sobre alguna letra para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. Littera apez. || S f. Cosa minima. Ápex.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 701 · el artículo y su página del original →

FILDE. amb. La virgulita ó nota que se pone sobre alguna letra para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. Litterae apex. || s. f. Cosa mínima. Apex, res minima.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tilde, pág. 1640 · el artículo y su página del original →

Tilde, s. m. y f. Raya que se pone sobre alguna letra ó sobre una voz ahreviada. || Cosa pequeña, imperceptible, insignificante. || Raya que se pasa sobre lo escrito para borrarlo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tilde, pág. 1050 · el artículo y su página del original →

TILDE. amb. La virgulita ó nota que se pone sobre algun letra, para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla d otras, ó explicar el acento. Litterae apex. || f. Cosa mínima precrrermmme tilmet Rota taele calpa,

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 672 · el artículo y su página del original →

TILDE. amb. La virgulita ó nota que se pone yo bre alguna letra para signlbcar abreviatura e la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. Líttera apez. || £..Cosa mínima. 4gez, res mínima. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 748 · el artículo y su página del original →

TILDE. amb. La virgulita ó nota que se pone sobre alguna letra para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. || f. Cosa mínima.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tilde, pág. 125 · el artículo y su página del original →

Tilde. Ambiguo. Gramática. La virgulita ó nota que se pone sobre alguna letra para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. I Femenino. Cosa mínima. ETIMOLOGÍA. 1. El tilde castellano representa una forma simétrica del francés titre, título, que el siglo XVI escribió tiltre, segun Palsgrave, como el vulgo, en época anterior, había escrito ticlus, sobre cuyo asunto dice Brachet: «ticlus debió dar teil; pero habiendo la Iglesia conservado el latin titulus, este radical produjo title, que el pueblo alteró en titre.» 2. Esto demuestra que el español tilde, tema paralelo de titre, title, ticlus, tiltre, tilde, representa efectivamente una forma del latin…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 1026 · el artículo y su página del original →

Tilde. (bel Iat tutulus, indicie. sena. amb. Virgulilla ó rasgo que se pone sobre algunas abreviaturas: el que lleva la n. cualquiera otro signo que sirva para dis unguir una letra de otra ó denotar sa acentuación. ] fig. Tacha, nota denigra uva f Cosa minima.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tilde, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Tilde. Ambiguo. Gramática. La virgulita ó nota que se pone sobre alguna letra para significar abreviatura en la voz, ó distinguirla de otras, ó explicar el acento. Femenino. Cosa minima. ETIMOLOGÍA. Del latin titùlus: catalán, titlla, tilde; francés, tilde, tomado de nuestro romance.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tilde, pág. 961 · el artículo y su página del original →

Tilde. (Del lat. titúles, Indicio, seña.) amb. Virgulilla ó rasgo que se pone sobre algunas abreviaturas, el que lleva la n, y cualquiera otro signo que sirva para distinguir una letra de otra ó denotar su acentuación. || fig. Tacha, nota denigrativa. |] f. Cosa mínima.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tilde, pág. 1583 · el artículo y su página del original →

TILDE. (del lat, titalus, indicio, seña). amb. Virgulilla o rasgo que se ponc sobre algunas abreviaturas, el que lleva la » y cualquiera otro signo que sirva para distinguir una letra de otra o denotar su acentuación. || fig. Tacha, nota denigrativa. || fig. Cosa mínima

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tilde», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tilde.