tabuco
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TABVCO, pág. 1313 · el artículo y su página del original →
TABVCO, apos-ntico muy pequeño de atajos, como de tay biques, de donde tomò nombre. TAgA, vafo ancho y tendido, en q́ comunmente se beue el vino, este nombre es Arabigo, de tecq, que vale dat a beuer, segun el padre Guadix. Iuan L- pez de Velalco de tiçaz, que todo viene a dar en vn origen. Vn romancist a quiere auerfe dicho taça, quasi tassa, por ser la medida de lo que se ha de beuef en vna vez. En las fuentes labradas llaman taças aquellas copas grandes sobre que cae el agua, por ser ancha y tendida.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tabuco, pág. 207 · el artículo y su página del original →
TABUCO. I. m. Aposento pequeño, ó̀ habitacion estrecha. Llamóte aisi del nombre Tabique, por estar comunmente hecho de ellos. Lat. Gurgustinm. AMBR. MOR. lib, 11. cap.67. Poniendo con devota consideracion el altar encima la portecica del tabuco pequeño. PARR. Luz de Verd. Cath, parr. 1. Plat. 23. Qué tienes desventurada muget? uue Qué has adquirido? Un tabuco de casa con dos trapos, quc ru llamas galas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tabuco, pág. 568 · el artículo y su página del original →
TABUCO, cuarto, casa, ó cabaña pequeña, y mal compuesta y acomodada. Fr. Gargotte, reduit. Lat. Popina, gurgustium. It. Bettola, stanzino, piccola abitazione. V. Tugurio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 825 · el artículo y su página del original →
TABUCO. s. m. Aposento pequeño ó habitacion estrecha. Gurgustium, gurgustolum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 781 · el artículo y su página del original →
TABUCO. s. mi. Aposento pequeño ó habitacion estrecha. Gurgustium ; gurgustiolum. TABUQUILLO, TO. sy m. d. de TABUCO. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 686 · el artículo y su página del original →
TABUCO. m. Aposento pequeño ó habitacion estrecha. Gurgustion , gurgustiolum. TABUQUILLO , TO. m. d. de TaBUco.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tabuco, pág. 1605 · el artículo y su página del original →
Tabuco, s. m. Aposento ó habitacion pequeña, reducida y angosta. ( Geog. L. de Méjico en el distrito de Guachinango, hab. por unas 120 familias de indios.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tabuco, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
TABUCO, m. Aposento pequeño ó habitacion estrecha. Gurgustion, gurgustiolum. E TABULA RASA Ó TÁMCUAM TABULA RASA. loc. lat. que se aplican al que es muy ignorante. V. TABLA RASA. met.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 658 · el artículo y su página del original →
TABUCO. m. Aposento pequeño ó habitacion estrecha. Gurgustium, gurgustiohum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 732 · el artículo y su página del original →
TABUCO. m. Aposento pequeño ó habitacion estrecha.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tabuco, pág. 7 · el artículo y su página del original →
Tabuco. Masculino. Aposento pequeño ó habitacion estrecha. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe tabaga, piso; y figuradamente, habitacion. (Mü LLER.) 2. Aposentico muy pequeño de atajos, como de taybiques, de donde tomó nombre. (COVARRUBIAS, sequido por la ACADEMIA.) 3. Esta última etimología es muy preferible: 1.°, porque la conversion de tabaga en tabuco ofrece grandes dificultades; 2.°, porque la voz propuesta no significó nunca habitacion, que puede ser una habitacion espaciosa y magnífica, sino aposentico de atajos, como de taybiques; 3.°, porque las vocales i, u, alternan entre ellas frecuentemente, lo cual explica el cambio natural de tabique en tabuco. (Dozy.) 4. El texto de la Academia dice…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 1003 · el artículo y su página del original →
Tabuco. (De tabique.) m. Aposento pequeño ó habitación estrecha.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tabuco, pág. 430 · el artículo y su página del original →
Tabuco. Masculino. Aposento pequeño ó habitación estrecha. ETIMOLOGÍA. Del árabe tabasa, piso, cuarto, habitación, cámara, zaguanete que ocupaban los mamelucos; prisión subterránea.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tabuco, pág. 940 · el artículo y su página del original →
Tabuco. (Del ár. Gb, tabac, prisión subterránea.) m. Aposento pequeño ó habitación estrecha.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tabuco, pág. 1551 · el artículo y su página del original →
TABUCO. (del ár. tabac, prisión subterránea). m. Ape sento pequeño o habitación estrecha. TABUENQUINO. NA. adj. Natural de Tabuenca, villa de la provincia de Zaragoza. C. t. c. s. || Perteneciente o relativo a esta villa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →