La historia de una palabra

tabor

En 3 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TABOR, pág. 1313 · el artículo y su página del original →

TABOR,Lat. thabor, es nombrs Hebreo T3e tabur, q̃ vale ombligo cet hombre, y metaforicamente todo lo q es medio en la tierra se dize el ombligo della. Iudicum cap.9. Ecce populus de' cen dit de vmbiicoterta. Y assi este mõte to mò nombre de ombligo, por estar en medio de la tierra de Galilea: y vltra desto dizen los autores, que Ierusalen es el ombligo del mundo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tabor, pág. 568 · el artículo y su página del original →

TABOR. Fr. Thabor, ó tabor. Lat. Thabor, vel tabor : metafóricamente se toma por la suavidad y dulzura de la oracion, por la alusion á haberse transfigurado el Salvador en el Monte Tabor que estaba en Judéa, á los confines de la Tribu de Isacar. Así se dice en la Mistica: el que quiere acompañar á Christo en el Tabor, es menester que no le deje solo en el Calvario.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tabor, pág. 1550 · el artículo y su página del original →

TABOR. (del ár. tabur). m. Unidad de tropa regular marroquí, que pertenece al ejército español y se compone de varias mías o compañías, ordinaria mente de dos de a pie y otra montada

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tabor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tabor.