La historia de una palabra

suelos

En 7 obras de la biblioteca, de 1786 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suelos, pág. 546 · el artículo y su página del original →

SUELOS, palos en que se sostiene la caja de un coche: estos suelos son dos á un lado y á otro y con otros que cruzan, y se Ilaman travesaños, forman un cuadrilongo. Fr. Lisoir. Lat. Suspensorium. PONER EL SUILO Á ALGUNA cosa, cuba, &c. Fr. Foncer. Lat. Fundo munire. It. Porre il fondo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Suelos, pág. 818 · el artículo y su página del original →

SUELOS. p. Entre labradores aquel grano que queda despues de limpio y medido entre la tierra, lo que se junta con una escoba para poderlo aprovechar. Semina ex solo collecta SUELOS. Entre labradores la paja ó grano que queda de un año á otro en los pajares ó graneros. Seminum residua, reliquiat. DAR CONSIGO EN EL SUELO. f. Caer en tierra por haber tropezado por debilidad ó por la aspereza del camino. Collabi, succumbere DAR EN EL SUELO CON ALGUNA COSA. f. met. Perderla ó malpararla. Diruere, svertere, perdere. ECHARSE POR LOS SUELOS. f. met. Humillarse ó rendirse con exceso. Demis sè se subiicere, se deprimert, abiicere FALTAR ELSUELO. E Tropezar ó caer. Offendere. LLEVAR DE SUELOY PROPIE…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Suelos, pág. 774 · el artículo y su página del original →

SUELOS. p. Entre labradores el grano que queda despues de limpio y medido entre la tierra, el que se junta con una escoba para poderle aprovechar. Semina ex solo collecta. susLos. Entre labradores la paja Ó grano que queda de un año á otro en los pajares ó graneros. Seminum residua , reliquia. DAR CONSIGO EN EL SUELO. f. Caer en tierra por hahez. rozadr. debilidad ó por.la aspereza del camino. Collabi, succumbere. DAR EN EL SUELO CON ALGUNA CCSa. f. met. Perderla ó malpatarla. Diruere, eversere, pera dere. ECHARSE POR LOS SUELOS. f. met. Humillarse ó rendirse con exceso. Demisse se subjicere, se deprimere, abjicere. FALTAR EL SUELO. f. Tropezar ó caer. Offendere, LLEVAR DE SUELO Y…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Suelos, pág. 713 · el artículo y su página del original →

SUELOS. fr. met. Humillarse ó rendirse con exceso. ! FALTAR EL SUELO. fr. Tropezar ó caer. J LLEVAR DE SUELO Y PROPIEDAD. fr. met. Haberse continuado y coutinuarse alguna cosa en los de alguna comunidad ó familia, y ser ya como propiedad inseparable de ella. [no DEJAR CAER EN EL SUELO, Ó RO LLEGAR AL SUELO ALGUNA COSA. fr. met. Repararla, notarla inmediatamente. H NO SALIR DEL SUELO. fr. Ser muy pequeño de JaUL.TTSUECDOTULIA SUELOS. mod. adv. con que se explica el desprecio con que se trata alguna cosa ó el estado abatido en que se halla. I SI DUELO, mod. adv. Con exceso sumo ó sin término, con descaro. II TENER SUELO ALGUNA VASIJA. ÍP. con que alguno da á entender que no pide de todo lo…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Suelos, pág. 680 · el artículo y su página del original →

SUELOS. fr. met. Humillarse ó rendirse con e Red̀." ubi e FALTAR SUELO. fr. Tropezar ó caer. Offendere, cadere. LLEVAR DE SUELO Y PROPIEDAD. fr. met. Haberse continuado y continuarse alguna cosa en los de alguna comunidad ó familia , y se ya como propiedad inseparable de ella; y as se dice: esa casa LLEVA DE SUELO el ser miserable. A principio, à fundamentis. Y NO DEJAR CAER EN EL SUELO, Ó NO LLEGAR AL SUELO ALGUNA COSA. fr. met. Repararla , notarla inmediatamente. Nihil notatu dignum praeterire. NO SALIR DEL SUELO. fr. Ser muy pequeño de estatura. Pusilla statura esse. Y Po EL SUELO Ó POR LOS SUELOS. mod. adv. conque se explica el desprecio con que se trata alguna cosa ó el estado abatido…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Suelos, pág. 995 · el artículo y su página del original →

suelos. fr. fig. Humillarse ó rendirse con ex ceso. Faltar el suelo. fr. fig. Tropezar ó caer.! Llevar de suelo y propiedad fr. fig. Haberse continuado y continuarse una cosa en los de una comunidad ó fa milia, y ser ya como propiedad insepara ble de ella. (Medir el suelo. fr. fig. Ten der el cuerpo en él para descansar, ó por alguna caída apresurada y violenta. ! No dejar caer en el suelo, ó no llegar al suelo, una cosa. fr. fig. Repararla, notar la inmediatamente. ¡ No salir uno del suelo. fr. fig. y fam. Ser muy pequeño de estatura. I Por el suelo, ó por los suelos. m. adv. fig. con que se explica el desprecio con que se trata una cosa ó el estado abatido en que se halla. Sin suelo. m…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Suelos, pág. 932 · el artículo y su página del original →

suelos. fr. fig. Humillarse ó rendirse con exceso. || Faltarle á uno el suelo. fr. fig. Tropezar ó caer.|| Llevar de suelo y propiedad. fr. fig. Haberse continuado y continuarse una cosa en los de una comunidad ó familia, y ser ya como propiedad inseparable de ella. || Medir uno el suelo, fr. fig. Tender el cuerpo en él para descansar, ó por alguna caida apresurada y violenta. || No dejar caer en el suelo, ó no llegar al suelo, una cosa. fr. fig. Repararla, notarla inmediatamente. || No salir uno del suelo, ó no vérsele en el suelo. frs. figs. y fams. Ser muy pequeño de estatura. || Por el suelo, ó los suelos. m. adv. fig. con que se explica el desprecio con que se trata una cosa ó el…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suelos», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/suelos.