sinalefa
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Synalepha, pág. 198 · el artículo y su página del original →
SYNALEPHA. f. f. term. de Gram. Es una figura, por la que se come, suprime, o se calla la ultima vocal de una diccion, quando empieza con otra la siguiente. Es voz Griega.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sinalefa, pág. 497 · el artículo y su página del original →
SINALEFA, figura de Gramática, contraccion de sílabas. Fr. Synalephe. Lat. Synaloepha, seu contractio syllabarum. La sinalefa se hace de muchas maneras; pero especialmente cuando se eli- de, ó come una voçal, ó diftongo al fin de una - diccion, porque empieza la inmediata con otra ... vocal, ó diftongo; v. gra Ill' ego, pero ni en Cast. ni en Lat. está en uso en la escritura, aunque lo éstá en larmedida de los yersos, y - en gran parte en la pronugciacion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sinalefa, pág. 804 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. s. f. Gram. Figura por la cual "e suprime ó calla la vocal con que acaba una diccion cuando empieza tambien con vocal la siguiente. Synaloephe.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sinalefa, pág. 761 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. s. f. Gram. Figura por la cual se suprime ó calla la vocal con que acaba una diccion cuando empieza tambien con vocal la siguiente. Synalœphe.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sinalefa, pág. 699 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. f. Gram. Figur cua se suprime ó calla la y que acaba una diceion cuand za tambien con vocal la sigui
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sinalefa, pág. 669 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. f. Gram. Figura por la cual se forma una sola sílaba de la vocal en que acaba una diccion y de la que da principio á la siguiente.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sinalefa, pág. 1572 · el artículo y su página del original →
Sinalefa, s. f. Gram. Figura por la cual se forma una sola sílaba de la vocal en que acaba una diccion, y de la que da principio á la siguiente; lo cual ocurre á cada instante en poesía, y es causa de que el verso no desmerezca en sonora rotundidad aunque realmente conste de mas silabas que las necesarias del metro dado, por la circunstancia de que unas vocales se cómen (digámoslo así) á4las otras, resultando las sílabas precisas; v. g. «Que al cielo en fin es tránsito la vida.» Donde se ye que hay trece sílabas escritas y solo resúltan las once que debe tener el verso endecasílabo, por las dos sinalefas que al y lo en. Sin embargo, los buenos poetas procúran evitarlas ó escasearlas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sinalefa, pág. 1001 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. I. Cram. Figura por la cual se forma una sola sí taba de la vocal en que acaba una diccion, y de la que da principio á la siguiente. Synalepha.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sinalefa, pág. 641 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. f. Pros. Figura por la cual se forma una sola sílaba de la vocal en que acaba una diccion y de.la que da principio á la sia. Syualoepha. ¿LEMA 1. "rerndiov "COmparñtiu “ao” PUTO de mostaza, aplicados por do comun sobre una miga de pan empapada en vinagre. Sisapismus. SINCERABOR, RA. mn. y f. El que sincera, De-
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sinalefa, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
Sinalefa. Femenino. Gramática. Figura por la cual se forma una sola sílaba de la vocal en que acaba una dicción y de la que da principio á la siguiente. ETIMOLOGÍA. Griego swvαlot“ (synaloiphẽ), forma de covaλsiοs (synaletphein); de syn, con, y alet́phein, untar; «untar unas cosas con otras» (gòv ahsipsw): latín, synâlapha; italiano y catalán, sinalefa; francés, synalèphe. Sentido etimológico.—Nótese la admirable filosofía de la lengua humana. La idea de untar produjo la de hacer correr, así como la de hacer correr produjo la de reunir, puesto que, haciendo correr las cosas, se reunen.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sinalefa, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Sinalefa. Femenino. Gramática. Figura por la cual se forma una sola sílaba de la vocal en que acaba una dicción y de la que da principio á la siguiente. ÉTIMOLOGIA. Del griego cuvalo:qú (synaloiphë), forma de oovaAstgetv (synaleiphein); de syn, con, y aleiphein, untar: latin, synalaepha; italiano y catalán, sinalefa; francés, synalèphe.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sinalefa, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Sinalefa. del gr. invada, de curva ví 900, unir, confundir, mezclar.) f. Trabazón ó enlace de silabas, por el cual se forma una sola de la última de un vocablo y de la primera del siguiente cuando aquél finaliza er vocal y éste empieza con letra de igual cla . precedida o un de ternada.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sinalefa, pág. 1518 · el artículo y su página del original →
SINALEFA. (del lat. synalœpha, y éste del gr. synaloiphé; de synaleiphõ, confundir, mezclar). f. Trabazón o enlace de silabas por el cual se forma una sola de la última de un vocablo y de la primera del siguiente, cuando aquél termina en vocal y éste empieza con letra de igual clase precedida o no de h muda.
acepción con acepción en el diccionario oficial →