servar
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Servar, pág. 798 · el artículo y su página del original →
SERVAR v. a. ant. Lo nuismo que OESERVAR ó guardar
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Servar, pág. 756 · el artículo y su página del original →
SERVAR. v. a. ant. Observar, guardas. SERVATO Ó ERVATO. s: m. Farm. Yerba erenne de raiz medicinal, lurga, gruesa, cabelluda, negra por fuera, y por déntro blanquecina y zumosa, con hojas mucho mayores que las del hinojo, el tallo hueco, sulcado y ramoso , las flores amalas y aparasoladas, y Tayudas, ribeteadas y dé'sabor acre y amargó. Peucedanum
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Servar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
SERVAR. a. ant. Observar, guardar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Servar, pág. 1563 · el artículo y su página del original →
Servar, v. a. ant. Observar, guardar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Servar, pág. 994 · el artículo y su página del original →
SERVAR. a. ant. Observar, guardar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Servar, pág. 637 · el artículo y su página del original →
SERVAR. a. ant. Observar, guardar. SEAVATO ó ERVATO. m. Farm. Planta con Hloretitas amarillas y aparasoladas, calicillos de cinco dientes, fruto aovado y ceñido con una membrana. Peucedanum. j SERYENTESIO. m. Poét. Cuarteto semejante á los cuatro primeros versos de la octava. Carminis pens.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Servar, pág. 410 · el artículo y su página del original →
Servar. Este verbo, hoy a., significa guardar, salvar, observar. Viene del l. servare, formado de sera ó serva, cuya significacion hemos explicado en el artículo CERRAR (V.).—En catalan se usa todavía el verbo servar por guardar, y el nombre serva hablándose de equilibrio, tanto en sentido recto como en el figurado. D. y C.—Conserva, Conservar, etc., Observacion, Observar, Observatorio, etc., Preservacion, Preservar, etc., Reserva, Reservar, etc., Servando (nombre propio: digno de ser servado ó conservado), Servador, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Servar, pág. 710 · el artículo y su página del original →
SERVAR. a. ant. Observar, guardar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Servar, pág. 972 · el artículo y su página del original →
Servar. Activo anticuado. Observar, guardar. ETIMOLOGÍA. 1. Latin servare, forma verbal de serva, la esclava, ó de servus, el siervo, simétrico de sera, cerradura, pestillo, tranca; catalán, servar; italiano, servare. 2. El latín séra representa serva, ó servus representa sérus. Reseña.— Este verbo, hoy anticuado, significa guardar, salvar, observar. Viene del latín servare, formado de sera ó serva. En catalán se usa todavía el verbo SERVAR por guardar, y el nombre Serva, hablándose del equilibrio, tanto en sentido recto como en el figurado. (MONLAU.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Servar, pág. 312 · el artículo y su página del original →
Servar. Activo anticuado. Observar, guardar. ETIMOLOGIA. Del latin servare, forma verbal de serva, la esclava, ó de servus, el siervo, simétrico de séra, cerradura, pestillo, tranca: catalán, servar; italiano, servare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Servar, pág. 911 · el artículo y su página del original →
servar. (Del lat. servare) a. ant. Observar. guardar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Servar, pág. 1508 · el artículo y su página del original →
SERVAR. (del lat. servare). v. a. ant. Observar, guardar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →