La historia de una palabra

servador

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Servador, pág. 99 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. S m. El que guarda, ò defiende, Dan este epithéto los Poetas al Dios Jupiter, tomado del Latino Servator. Lop. Philom. f.105. Si fue verdad, que de mi madre amante Baraste en oro de tu sacra esphera, Jupiter servadót, y soi tu hechúra, De Andrómeda te mueva ia bermosura.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Servador, pág. 478 · el artículo y su página del original →

SERVADOR, el que guarda, ó resguarda á alguno. Fr. Sauveur. Lat. Servator. It. Salvatore.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Servador, pág. 798 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. ». m. El que guarda ó defiende. Dan este epiteto los poetas al dios Júpiter. Servator

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Servador, pág. 756 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. s. m. El que guarda Ó defiende. Dan este epiteto los poetas al dios Júpiter.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Servador, pág. 665 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. m. El que guarda ó defiende. Dan este epíteto los poetas al dios Júpiter. Servator.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Servador, pág. 994 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. m. El que guarda ó defiende. Dan este epíleto los poetas al dios Júpiter. Servator.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Servador, pág. 710 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. m. El que guarda ó defiende. Dan este epíteto los poetas al dios Júpiter.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Servador, pág. 972 · el artículo y su página del original →

Servador. Masculino. El que guarda ó defiende. Dan este epíteto los poetas al dios Júpiter. ! Mitología. Epíteto de Júpiter, como divinidad libertadora. ETIMOLOGÍA. Latín servãtor.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Servador, pág. 972 · el artículo y su página del original →

servador. (Del lat. servator.) adj Guardador ó defensor. U. únicamente en poesia como epiteto de Jupiter. servar. «Del lat »rrarc.) a. ant Observar, guardar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Servador, pág. 312 · el artículo y su página del original →

Servador. Masculino. El que guarda ó defiende. Dan este epiteto los poetas al dios Júpiter. ETIMOLOGÍA. Del latin servator.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Servador, pág. 911 · el artículo y su página del original →

Servador. (Del lat. servator.) adj. Guardador ó defensor. Ú. únicamente en poesía como epíteto de Júpiter.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Servador, pág. 1508 · el artículo y su página del original →

SERVADOR. (del lat. servator, orem). adj. Guardador o defensor. Usase solamente en poesia como epiteto de Júpiter

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «servador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/servador.