La historia de una palabra

salmorejo

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SALMOREJO, pág. 1280 · el artículo y su página del original →

SALMOREjO, vn cierto genero de salsa, o escabeche con que fuelen adereçarse los conejos echandoles pimienta, sal, y vinagre, y otras especias. Dixose a sale, & moretum: dixose moreto, segunclaramente lo dize Virgilio, a verba Cræco μopto, moreo, quod inter cetera significat, abrado, por que los que hazen el almodrote tienen necessidad de raer las paredes del mottero, o almirez, para juntarlo en el hondon y moterlo bien: y afsi dize el dic ho autor en el Opusculo, cuyo titulo es mo refum Tum demun digitis mortaria tota duebus Circuit, hincque globum distantia contrahit vnum, Constet vt effecti species nomenque moreti.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Salmorejo, pág. 26 · el artículo y su página del original →

SALMORE JO. f. m. Cierto género de salsa, con que suelen adetezatse los conejos, que se compone de pimienta, sal, vinagre, y otras especias. Lat. Sotfilago, nu. Oxalme, is. SAMOREJO. Por alusión vale tambien la repunhamion, ò pulabes, que puedlas carix pesar y sentimiento. Alude al escozór, que causa el salmoréjo, si toca en alguna parte escoriada ò herida. Lat. Acrit reprehenfio, vel admonttio. FONSEC. Am. de Dios, part.1. cap.34. Peto à los mejorcs bocados les enviò Dios el falmoréjo: porque sobrevino una plaga grande, que encendiò la ira de Dios sobre ellos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 781 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO.s. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos. Oxalme muria. SALMORE JO. met. La reprension ó palabras que pueden causar pesar y sentimiento. Alude al escozor que cania el SALMOREJo si toca en alguna parte esdor lada ó herida. Acris reprehensio, admonitio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 740 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO. 2. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se . suelen aderezar los conejos. Muria.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Salmorejo, pág. 681 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 651 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO. m. Salsa compuesta de agua, vina - gre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos. Muria.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Salmorejo, pág. 1538 · el artículo y su página del original →

salmorejo, s. m. Especie de salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suele aderezar los conejos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Salmorejo, pág. 974 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos. Muria. Ell met. Pesar, sentimiento, escozor.1

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 625 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que.se suelen aderezar los conejos. Muria.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 697 · el artículo y su página del original →

SALMOREJO. m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Salmorejo, pág. 868 · el artículo y su página del original →

Salmorejo. Masculino. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 953 · el artículo y su página del original →

Salmorejo. (De salmuera.) m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Salmorejo, pág. 249 · el artículo y su página del original →

Salmorejo. Masculino. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos. ETIMOLOGÍA. De salmuera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Salmorejo, pág. 893 · el artículo y su página del original →

salmorejo. (Do salmuera) m. Salsa compuesta de agua, vinagre, aceite, sal y pimienta, con la que se suelen aderezar los conejos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «salmorejo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/salmorejo.