La historia de una palabra

salchichon

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Salchichon, pág. 22 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON, s.m. aum. La salchicha mui grande, ò gruessa. Tomase tegulatmente por las que vienen de fuera del Réino, que se conservan mucho tiempo, y son mui gruessas y apretadas, como metidas en prensa: tienen mucha especia, y suelen cometse crudos. Lat. Ifieinm, ij. JACINT. Pot, pl.116. Mondongo, maniar blanco, almondiguillat, Chorizos, salchichónes y moreillas, Totros compuestos de invencioncs varias, Que no te ofrezcan, y te rindan parias. Satcmiciòs. En la Milicia llaman los haces de pruessas ramas, atadas por su centto y extremos, que suelen ser otro tanto mas largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas. Lat. Ramalia in fasces colligata- BaReN, Guerr. de Fland, pl…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Salchichon, pág. 422 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON, salchicha gruesa. Fr. Saucisson. Lat. Isicium, insitium, insicium, vel isicia, otros botulus, lucanica. It. Salsiccione. SALCHICHON, en la Milicia, especie de salchicha de fuego gruesa. Fr. Saucisson. Lat. Pyrobolum.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Salchichon, pág. 780 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON. s. m. aum. de ZAICHICHA. || Mil. Haz de gruesas ramas atadas por su centro y extremos, que suelen ser otro tanto mas largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas. Ramalia in fasces colligata. SALDADÒ. DA. p. p. de :ALDAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Salchichon, pág. 739 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON. s. m. aum. de SALCHICHA. || Pedazo de intestino de vaca Ó de cerdo, relleno de jamon, tocino, pimienta en grano tc., y luego prensado, para darle mayor consistencia , el cual se come en crudo. Tomacella , botulus. SALCHiCHON. Mil. Haz de gruesas ramas atadas por su centro y extremos que suelen ser otro tanto mas largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas. Ramalia in fasces colligata.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Salchichon, pág. 1537 · el artículo y su página del original →

Salchichon, s. m. aum. de salchicha. || Pedazo de intestino de vaca ó de cerdo, relleno de jamon, tocino, pimienta en grano etc., y luego prensado para darle mayor consistencia, el cual se come en crudo, Llámase tambien chorizo catalan, por ser muy famoso el preparado en Vich. || Mil. Haz de gruesas ramas atadas por su centro y estremos, que suélen ser otro tanto mas largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Salchichon, pág. 973 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON. m. aum. de SALCHICHA. || Pedazo de intestino de vaca ó de cerdo, relleno de jamon, tocino, pimienta en grano etc., y luego prensado para darle mayor consistencia, e cual se come en crudo. Tomacula, botulus. || Mil. Haz de grue, sas ramas atadas por su centro y extremos, que suelen ser otro tanto mas largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que e de estas. Ramalium grandiorum fascis. Ull Mar. El lio de la cama y ropa de cada soldado y marinero, cuyo conjunto, colocado en las redes de las bordas y pasamanos, sirve de parapeto contra la fusilería y metralla en los combatés.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Salchichon, pág. 624 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON. m. aum. de SALcaicua. || Pedago de intestino de vaca ó de cerdo, dl jamon , tocino, pimienta en grano etc. y uego prensado para darle mayor consistencia, el cual se come en crudo. Fomaculwa.| Mil. Haz de gruesas ramas atadas por su centro y extremos, que suelen ser otro tanto my largas que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas. Ramalium grandiorum ascia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Salchichón, pág. 864 · el artículo y su página del original →

Salchichón. Masculino aumentativo de salchicha. Pedazo de intestino de vaca ó de cerdo, relleno de jamón, tocino, pimienta en grano, etcétera, y luego prensado para darle mayor consistencia, el cual se come en crudo. Milicia. Haz de gruesas ramas, atadas por su centro y extremos, que suelen ser otro tanto más largo que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de estas. ETIMOLOGÍA. Salchicha: francés, saucisson; italiano, salsiccione, salsicciotto; catalán, salsitja.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Salchichón, pág. 245 · el artículo y su página del original →

Salchichón. Masculino aumentativo de salchicha.! Pedazo de intestino de vaca ó de cerdo, relleno de jamón, tocino, pimienta en grano, etc., y luego prensado para darle mayor consistencia, el cual se come en crudo. ] Milicia. Haz de gruesas ramas, atadas por su centro y extremos, que suelen ser otro tanto más largo que las faginas, cuyo uso es el mismo que el de éstas. ETIMOLOGÍA. De salchicha: francés, saucisson; italiano, salsiccione, salsicciotto; catalán, salsitja.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Salchichón, pág. 892 · el artículo y su página del original →

Salchichón. (aum. de <alehicha) m. Embutido de jamón, tocino y pimienta en grano, prensado para darle mayor consistencia. el cual se come en crudo. || Fort. Fajina grande formada con ramas gruesas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Salchichon, pág. 1480 · el artículo y su página del original →

SALCHICHON. (aum. de salchicha). m. Embutido de jamón, tocino y pimienta en grano, prensado para darle mayor consistencia, el cual se come en crudo. Fort. Fajina grande formada con ramas gruesas. !] de mina. Salchicha, 3.a acep

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «salchichon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/salchichon.