ruido

Ruido, pág. 652 · el artículo y su página del original →

RUIDO. C m. Estruendo y fonido que destempla, aliëra y dessazona el oido. Segun Covarr. Ié dix̃o dél Launo Rúere, por ren proprio jónudo de la cosa que fe cae, ù del que hace el viento que fe llama Rκab en Hebreo. Lat. Strep:tus. Fragor. Sonitus. FONSEC. Vid, de Christ, tom. 2. cap. 19.S.1. En medio del Sermon entraron Elcribas y Phariscos, con grande tropél y ruido, haciendo calle. GARCIL, Eleg.t. Mas fi toda la micbina del Cielo, Con espantable son y con ruido, Hecba pedazos se v niere al suelo, Debe ser aterrado y oprimido Del grave peso de la gran ruina, Primero que espantado y tommovido. Rei Rutpo. Vale tambien sonido, aunque sea apaeible y no moieste. Lat. Susurrus. Murmur. SAxT. Tea…

Ruido, pág. 404 · el artículo y su página del original →

RUIDO, conjunto de voces, ó sonidos de algunas cosas de modo que ofenden los oidos. Fr. Bruit. Lat. Murmur, fremitus, fragor, tumultus. It. Rumore, strepito. RUIDO CONFUSO. Fr. Bruissement. Lat. Fremitus. It. RUIDO, se dice tambien del que hace alguna cosa agradable. Fr. Bruit. Lat. Plausus, sonus, sonitus. RUIDO, que hacen las abejas, moscones, &c. V. Zumbido. RUIDO DE UN ARROYO, ó fuente. V. Murmurio. RUIDO, lo mismo que riña, quimera de uno con otro, ó de muchos. Fr. Bruit. Lat. Rixa, seditio, tumultus. It. Rumore, tumulto. RUIDO, se toma por la fama. V. Este hombre mete mucho ruido en el mundo, &c. RUIDO EN LOS O1Dos, zumbido con que parece que siempre están tocando una trompeta á la…

Ruido, pág. 774 · el artículo y su página del original →

RUIDO. s. m. Estruendo y sonido que destempla, altera y desazona el oido. Strepitus, fragor, sonitus. || Sonido aunque sea apacible y no molesto. Susurrus, murmur. || Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. Tumultus, dis sensio. || met. Aparienoiz grande en las coras que en la realidad del hecho no tienen sustancia. Inanis sonitus vel pompa RUIDO. Novedad ó extrañeza que inmuta el Animo. Rumor, famu RUIDO. Germ. El rufian. RUIDO HECHIZO. = m. El sonido hecho í propósito y con fin particular. FINGIR RUIDO POR VENIR Á PARTIDO. ref. que explica la astucia y malicia de algunos que porque no tiènen razon quieren hacerse temer para conseguir lo que desean. HACER RUIDO. f. Causar…

Ruido, pág. 733 · el artículo y su página del original →

RUIDO. s. m. Estruendo, sonido fuerte. Strepitus. || Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. Tumultus , rixa. || met. Apariencia grande en las cosas que en la realidad del hecho no tienen sustancia. Inanis sonitus vel pompa. || Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. || Germ. El rufian. RUIDO HECHIZO. El sonido hecho á propósito y con fín particular. FINGIR RUIDO POR VENIR Á PARTIDO. ref. que explica la astucia y malicia de algunos que porque n tienen raztir quiiuir mhttne temer para conseguir lo que desean. HACER RUIDO. f. Causar admiracion, novedad ó extrañeza con alguna accion ó particularidad, como es haber hecho alga a accion glo» riosa y bizarra, algun gasto ten lucido, ser…

Ruido, pág. 675 · el artículo y su página del original →

RUIDO. m. Sonido inarticulado y confuso mas ó menos fuerte. ! Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. || met. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. [ Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo.]Germ. RUFIAN. II HECHIZO. I Souido hecho á propósito y con fin particular. I HACER RUIDO. fr. Causar admiracion, novedad ó extrañeza con alguna accion ó particularidad. I MAS ES EL RUIDO QUE LAS NUECES. expr. fam. Explica que alguna cosa que aparece como grande ó de cuidado t'ene poca sustancia ó se debe despreciar. QUERER RUIDO. fr. met. Ser amigo de contiendas ó disputas.

Ruido, pág. 646 · el artículo y su página del original →

RUIDO. m. Sonido inarticulado y confuso, mas ó menos fuerte. Strepitus Y Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. Tumultus, rixa. Y met. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. Inanis sonitus vel pompa. Novedad ó extrañeza que inmuta elánimo. Rumor, fama. Germ. RUFIAN. || ECcuizo. El sonido hecho á propósito y con fin particular, Affectatus strepitus. || FINGIR RUIDO POR VENIR Á PARTIDO. ref. que explica la astucia y malicia de algunos, que porque no tienen razon quieren hacerse temer para conseguir lo que desean, Rationibus clamores substituere. Y HACER RUIDO. fr. Causar admiracion, novedad ó extrañeza con alguna accion ó particularidad…

Ruido, pág. 1529 · el artículo y su página del original →

Ruido,s. m. Cualquier sonido inarticulado y confuso, mas ó menos fuerte. || Estruendo, estrépito, estridor, fragor. || Rumor. f] Litigio ó pleito; alboroto, pendencia, quimera, discordia, tumulto etc. || fig. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tiénen sustancia. || Novedad ó estrañeza que inmuta el ánimo. || fig. Fama que.cunde en buen ó mal sentido. || Germ. V. RUFIAN. || hechizo. El sonido hecho á propósito y con fin particular. (Acad.) || Buscaruidos. fam. Provocador, perturbador, quimerista, pendenciero, audazmente entrometido etc. || fras. fig. Querer ruido; ser amigo de pendencias, aficionado á contiendas, disputas, disturbios etc.= Meter ruido; ser muy…

Ruido, pág. 966 · el artículo y su página del original →

RUIDO. m. Sonido inarticulado y confuso, mas ó ménos fuerte. Strepitus. || Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. Tumultus, rixa. || met. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. Inanis sonitus vel pompa. || Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. Rumor, fama. || Germ. Ruflan. || — BECHIZO. El sonido hecho á npopósiin v, cep. an.,nprticulan..AAgetilva-scepα-PEUSCA Ruípos. fam. Provocador, quimerista. || FINGIR RUÍDO POR VENIR Á PARTIDO, ref. que explica la astucia y malicia de algunos, que porque no tienen razon, quieren hacerse temer, para conseguir lo que descan. Rationibus clamores substituere. || MACER RUÍDO. fr. Causar admiracion…

Ruido, pág. 620 · el artículo y su página del original →

RUIDO. m. Sonido inarticulado y confuso, mas ó menos fuerte. Strepites. f Litigio, pendencia, , Pleito, alboroto ó discordia. Tmeltess, réma. || met. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. Inanás sonilus vel pompa. || Novedad ó extrañeza. que inmuta el ánimo. Rumor, fama. || Germ. ufian. A mcurzo. El sonido hecho á al quad y con fin particular. Afroctalus sirepites. || rin- GiR RUIDO POR VENIR Á PARTIDO. Fef. que ex- - plica la astucia y malicia de algunos, que porque no tienen razon quieren hacerse temer para conseguir lo que an. Retionébs clamores subautuoro. || HACER RUIDO. fr. Causar admiracion, novedad ó extrañeza con alguna accion ó…

Ruido, pág. 691 · el artículo y su página del original →

RUIDO. m. Sonido inarticulado y confuso, más ó ménos fuerte. || Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. || met. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. || Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. || Germ. Ruíian. || nEcuizo. El sonido hecho á propósito y con fin particular. || FINGIR RUIDO POR VENIR Á PARTIdo. ref. que explica la astucia y malicia de algunos, que porque no tienen razon quieren hacerse temer para conseguir lo que desean. || HACER RUIDO. fr. Causar admiracion, novedad ó extrañeza con alguna accion ó particularidad. || MÁs ES EL RUIDO QUE LAS

Ruido, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Ruido. Masculino. Sonido inarticulado y confuso, más ó menos fuerte. ! Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. [ Metáfora. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen sustancia. [ Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. Germanía. Rufián. HECHIZO. El sonido hecho á propósito y con fin particular. FINGIR RUIDO POR VENIR Á PARTIDO. Refrán que explica la astucia y malicia de algunos que, porque no tienen razón, quieren hacerse temer para conseguir lo que desean. HACER RUIDO. Frase. Causar admiración, novedad ó extrañeza con alguna acción ó particularidad. ] MÁS ES EL RUIDO QUE LAS NUECES. Expresión familiar para explicar que alguna cosa que aparece como…

Ruido, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Ruido. (Del lat. rugitus.) m. Sonido inarticulado y confuso, más ó menos fuerte. l fig. Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia.! fig. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen substancia. fig. Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. Germ. Rufián. I hechizo. Sonido hecho á propósito y con fin particular. (Fingir ruido por venir á partido. ref. que explica la astucia y malicia de algunos, que, porque no tienen razón, quieren hacerse temer para conseguir lo que de sean.) Hacer ruido. fr. Causar admira ción, novedad ó extrañeza con una acción ó particularidad. Querer ruido. fr. fig Ser amigo de contiendas ó disputas.) Quitarse de ruidos uno. fr. fig. y…

Ruido, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Ruido. Masculino. Sonido inarticulado y confuso, más ó menos fuerte. Litigio, pendoncia, pleito. alboroto ó discordia. I Metáfora. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecbo no tienen substancia. I Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. I Germania. Rufián. I HECHIZO. El sonido hecho á propósito y con fin particular. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin rugitus. 2. Del latin ruère, caer; rutum, caido; ruiturus, lo que ha de caer.

Ruido, pág. 885 · el artículo y su página del original →

Ruido. (Del lat. rugitus) m. Sonido inarticulado y confuso, más ó menos fuerte. || fig. Litigio, pendencia, pleito, alboroto ó discordia. [|fig. Apariencia grande en las cosas, que en la realidad del hecho no tienen substancia. || fig. Novedad ó extrañeza que inmuta el ánimo. [|[Germ. Rufián, 1? arcp.] hechizo. Sonido hecho á propósito y con fo particular. || Fingir ruido por venir á partido. ref. que explica la astucia y malicia do algunos, que, porque no tienen razón, quieren hacerse temer para conseguir lo que desean. || Hacer, ó meter, ruido una persona ó cosa. fr. fig. Causar admiración, novedad ó extrañeza. || Querer uno ruido. fr. ig. Ser amigo de contiendas ó disputas. |] Quitarse…

Ruido, pág. 1472 · el artículo y su página del original →

RUIBO. (del lat. rugitus). m. Sonido inarticulado y confuso más o menos fuerte. || fig. Litigio, pendencia, pleito, alboroto o discordia. || fig. Apariencia grande en las cosas que en la realidad del hecho no tienen substancia. || fig. Novedad o extrañeza que inmuta el ánimo. || Germ. Rufián, 1.a acep. !! hechizo. Sonido hecho a propósito y con fin particular.