La historia de una palabra

ruibarbo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ruibarbo, pág. 652 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. L. m. Planta que echa las hojas grandes, anchas y casi redondas, espesas, y de un verde obicuro, al rededor de sus vaftagos, en lo alto de los quales arroja fores blancas en forma de campanillas. Su simiente es grande, triangular y de color castaño luftroto. Su raiz es grueila y pesada, obscura por afuera, y amarilla por adentro, de gusto u sabór amargo y afpero, y un olor tuave. Viene de la China casi siempre, y es mui medicinil y usada en la Europa. Lat. Radtæ barbara. Rapontreum. PRAOM. DE TASS. año 1680, F16. Cada libra de ra barbo, no pueda paflar de diez y ocho reales de à ocho.CERV. Quix. tom. r. cap.6. Pues eile, replico el Cura, con la segunda, tercera y quarta parre…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ruibarbo, pág. 404 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO, planta que lleva unas hojas grandes, anchas, y casi redondas, de un verde obscuro, y asidas á unos pezones mui largos, y gruesos de cosa de una pulgada. Entre estas hojas sube un tronco con hojas, mas pequeñas, y sus flores traen una semilla triangular grande, y de color de castaña. La raiz es gruesa, compacta, y de color obscuro por la parte exterior, y amarilla por la interior con pintas rojas. Fr. Rbubarbe. Lat. Rhabarbarum officinarum. It. Riobarbaro. La raiz de este árbol se Ilama simplemente ruibarbo, y sirve de purgante, fortifica el estómago, y excita el apetito. El Lat. Rbabarbarum viene de Rha rio de Moscovia, que hoi se Ilama Wolga, y de Barbarum, como quien dice: raiz…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ruibarbo, pág. 774 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. 2. m. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de mas frecuente uso en la medicina echa la raiz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en circulo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco pies de alto, con racimos de muchas flores en la cimta blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares y lustrosas. Es originaria de la China; y yas cultiva mucho en Inglaterra, y aun en algunos jardines y huertos de España. Rhabar barum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ruibarbo, pág. 733 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. s. im. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de mas frecuente uso en la medicina echa la raiz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes , algo vellosas, nerviosas por debajo , romas y con los bordes ondeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco pies de alto, con racimos de muchas flores en la cima blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares y lustrosas. Es originaria de la China, y ya se cultiva mucho en Inglaterra, y aun en algunos jardines y huertos de España. Rhabarbarum

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ruibarbo, pág. 646 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. m. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de masfrecuen- 'te uso en la medicina echa la raiz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en circulo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco pis de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que Hevan simientes triangulares. Rhabarbarum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ruibarbo, pág. 1529 · el artículo y su página del original →

Ruibarbo,s. m. Bot. Género de dicotiledóneas poligóneas; planta perenne, de que hay varias especies conocidas. La de mas frecuente uso en la medicina, echa la raiz ramosa, amarga, de olor pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Pro - duce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco piés de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que llévan simientes triangulares.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ruibarbo, pág. 966 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. m. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de mas frecuente uso en la medicina echa la raíz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nervio¬- sas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco piés de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares. Rhabarbarum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ruibarbo, pág. 620 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. m. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de mas frecuente uso en la medicina echa la raíz ramosa, amarga, de color pardo, -y por dentro «matízada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ouodeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco piés de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y poque fas, que llevan simientes triangularés. Rágdarbarum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ruibarbo, pág. 691 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. m. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de más frecuente uso en la medicina echa la raíz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. || El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco piés de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ruibarbo, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Ruibarbo. Masculino. Botánica. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de más frecuente uso en la Medicina echa la raíz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco piés de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares. ETIMOLOGÍA. 1. Latín rha barbarum, de rha, nombre indígena del Volga, y barbarum, bárbaro; «planta que se cría en las márgenes del rha de los bárbaros.»…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ruibarbo, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Ruibarbo. (Del lat, rheubarbárum.) m. Planta perenne, que echa la raíz ramosa. amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos de color amarillo azafra nado. Produce las hojas tendidas en círculo sobre la tierra, muy grandes, algo ve Ilosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. El tallo es esquinado, de cuatro ó cinco pies de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares. Empléase en medicina como purgante.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ruibarbo, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Ruibarbo. Masculino. Botánica. Género de planta perenne de que se conocen varias especies. La de más frecuente uso en la medicina echa la raiz ramosa, amarga, de color pardo, y por dentro matizada de puntos amarillos azafranados. Produce las hojas tendidas en circulo sobre la tierra, muy grandes, algo vellosas, nerviosas por debajo, romas y con los bordes ondeados en pliegues. ! El tallo es esquinado, de cuatro á cinco pies de alto, con racimos de muchas flores en la cima, blancas, campanudas y pequeñas, que llevan simientes triangulares. ETIMOLOGÍA. Del latin rheuharbàrum: italiano, reobárbaro, rabárbaro; fraucés, rhubarbe; catalán, riubárbaro, ruibárburo, ruybarbo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ruibarbo, pág. 1472 · el artículo y su página del original →

RUIBARBO. (del lat, rheubarbarum). m. Planta herbácea vivaz, de la familia de las poligonáceas, con hojas radicales, grandes, de borde dentado y sinuoso; flores amarillas o verdes, pequeñas, en espiga, sobre un escapo de uno a dos metros de altura; fruto seco, de una sola semilla triangular, y rizoma pardo por fuera, rojizo con puntos blancos en lo interior, compacto y de sabor amargo. Vive en el Asia Central y la rafz se usa mucho en medicina co no purgante. || Raíz de esta planta. [ blanco. Mechoacán.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ruibarbo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ruibarbo.