La historia de una palabra

ristre

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

RISTRE, pág. 1267 · el artículo y su página del original →

RISTRE, es vn hierro q́ el hóbre de armas ingiere en el peto, a la parte de recha donde encaxa el cabo de la manija de la lança, para afirmar en el. Dixose assi, quasi riste, a restando, porque fe detiene alti la lança, y se firm.:y c. Laliano le llama, reste. Enristrar, ende eçar la punta de la lança al pecho, o zelada del contrario.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ristre, pág. 624 · el artículo y su página del original →

RISTRE. s. m. El hierro que el hombre de armas inxiere en el peto à la parte derecha, donde encaxa el cabo de la manija de la lanza, para afirmarle en él. Covarr. dice que se dio si quasi Riste à Restando, por detenerse y afirmarse alli la lanza. Lat. Lances vel baste retinaculum. RISUEÑO, ñA. adj. que se aplica al que muestra risa en el semblantc, o con facilidad se rie. rie. Lat. A risum facilis. Ridest. Arridens. L.Grae. Ctitic. part.1.Cris.1. No le respondió palabra el que le obligó con las obras, solo le daba demonstraciones de su gtan gozo en lo risuéño, y de su mucha admir acion en lo atónito de el semblante. SaRT. P. Suat, lib.a. cap.1a. A lo qual me respondió mui risuénio, ò mi…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ristre, pág. 380 · el artículo y su página del original →

RISTRE, el apoyo, ó hierro que se pone en el peto para afirmar la lanza y quebrarla ó usarla contra el enemigo. Fr. Arret. Lat. Lanceae retinaculum. It. Resta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ristre, pág. 669 · el artículo y su página del original →

RISTRE. m. Hierro que el hombre de armas ingiere en el peto donde encaja: el cabo de la manija de la lanza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ristre, pág. 640 · el artículo y su página del original →

RISTRE. m. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarle en él. Lanceae vel hastae retinaculum. RISUEÑO , ÑA. adj. que se aplica al que muestra risa en el semblante, ó que con facilidad se rie. Ad risum facilis, proclivis. || met. Se dice de aquellas cosas que se mueven suavemente, causando gusto y placer. Arridens. RITA. Voz de los pastores con quellaman ó avisan al ganado, especialmente hablando á una res sola. Pastoris vox ovem aut bovem evocans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ristre, pág. 1518 · el artículo y su página del original →

Ristre, s. m. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza, para afianzarlo en él. || Mod. adv. En ristre. V. LANZA EN RISTRE.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ristre, pág. 957 · el artículo y su página del original →

RISTRE, m. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para aflanzarle en él. Lancede vel hastae retinaculum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ristre, pág. 685 · el artículo y su página del original →

RISTRE. m. El hierró que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ristre, pág. 721 · el artículo y su página del original →

Ristre. Masculino. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él. ETIMOLOGÍA. 1. «Latin rétinãculum, forma de rétìnẽre, retener.» Esta etimología es imposible de todo punto. 2. Ristre, simétrico de ristra, del latín restis, que expresa la idea de enlazar, de sujetar, de unir, como se ve en Terencio: RESTIM in saltatione duce, ir bailando, enlazados unos con otros por las manos. El ristre es lo que enlaza y sujeta la lanza al peto. 3. «Covarrubias dice que se dijo así cuasi Riste á Restando por detenerse y afirmarse allí la lanza.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ristre, pág. 936 · el artículo y su página del original →

Ristre. (Del lat, restare. quedar. detener.) m. Hierro ingerido en la parte dere cha del peto de la armadura antigua, don de encajaba el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ristre, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Ristre. Masculino. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él. ETIMOLOGIA. 1. Del latín restare, quedar, detener. 2. Del latin restis, enlazar, sujetar, unir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ristre, pág. 877 · el artículo y su página del original →

Ristre. (Del lat. restáre, quedar, detener.) M. Hierro ingerido en la parte derecha del peto de la armadura antigua, donde encajaba el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ristre, pág. 1460 · el artículo y su página del original →

RISTRE. (en port. riste y reste). m. Hierro ingerido en la parte derecha del peto de la armadura antigua, donde encajaba el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ristre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ristre.