Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Ristre

tomo 4 · página 721 · ver la página del original

Ristre. Masculino. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él.

ETIMOLOGÍA. 1. «Latin rétinãculum, forma de rétìnẽre, retener.» Esta etimología es imposible de todo punto.

2. Ristre, simétrico de ristra, del latín restis, que expresa la idea de enlazar, de sujetar, de unir, como se ve en Terencio: RESTIM in saltatione duce, ir bailando, enlazados unos con otros por las manos. El ristre es lo que enlaza y sujeta la lanza al peto. 3. «Covarrubias dice que se dijo así cuasi Riste á Restando por detenerse y afirmarse allí la lanza.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

la historia de «ristre», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ristre», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/ristre.