ristra
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
RISTRA, pág. 1267 · el artículo y su página del original →
RISTRA, es vna soguilla hecha de los tallos de los ajos, con cierto numero dellos: y dixose quasi restis, que vale foga.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ristra, pág. 624 · el artículo y su página del original →
RISTRA. L. f. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas, con algun número de ellas, Covarr, dice que viene de Restis. CasaN. Var. Ilustr. Vid. del P. Luis de Lanuza. Christo con una soga al pescuezo, y V. S. con cadéna de oro! mejor venta una ristra de ajos, que fueran ocasion de detprecio por Chisto. RIRTAA. Por semejanza se toma por la colocacion de las cosas que van puestas unas tras otras. Lat. Seriez. Lor. Dorot. fol. 48. Niño es, no le imagincs hombre, como unos bellaconazos que te van al rio, y delante de todo el mundo estan en cueros, que parecen risira de azotidos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ristra, pág. 380 · el artículo y su página del original →
RISTRA, fila. Fr. Rang. Lat. Series. V. Fila. RISTRA DE AJos. Fr. Corde d’ aux. Lat. Alliorum restis. It. Resta d’ agli.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ristra, pág. 766 · el artículo y su página del original →
RISTRA. S. f. Trenza hecha de los tallos de loajos ó cebollas con algun número de ellas. || met. La colocacion de las cosas que van puestas unas tras otras. Series. || S. m. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afirmarle en él. Lanceae vet hastae retinaculum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ristra, pág. 726 · el artículo y su página del original →
RISTRA. s. f, Trenza hecha de los tallos de los . ajos ó cebollas con algun número de ellos ó . ellas. Alliorum aut ceparum restis. || , met. La colocacion de las cosas que van Puestas unas tras otras. Series. || s. m. El hierro que el hombre de armas ingiere en el petoá la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afirmarle en el. Lancea vel hasta retinaculum
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ristra, pág. 669 · el artículo y su página del original →
RISTRA. f. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algun-nómero de ellos ó ellas. met. Colceacion de las cosas que ven puestas unas tres otras.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ristra, pág. 640 · el artículo y su página del original →
RISTRA. f. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algun número de ellos ó de ellas. Alliorum aut ceparum restis. Y met. La colo - cacion de las cosas que van puestas unas tras otras. Series.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ristra, pág. 957 · el artículo y su página del original →
RISTRA. I. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algun número de ellos ó de ellas. Alltorum aut ceparum restis. || met. La colocacion de las cosas que van puestas unas tras otras. Series.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ristra, pág. 614 · el artículo y su página del original →
RISTRA. f. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algun número de ellos ó de ellas. Aliorum aut ceparum restis. || met. La coloca- "cion de las cosas que van puestas unas tras otras. Series, STRE. m. El hierro que el hombre de armas ingiere en el peto á la parte derecha, donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afianzarlo en él. Lancea vel haste retinaculum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ristra, pág. 685 · el artículo y su página del original →
RISTRA. f. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algun número de ellos ó - de ellas. || met. La colocacion de las cosas que van puestas unas tras otras.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ristra, pág. 720 · el artículo y su página del original →
Ristra. Femenino. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algún número de ellos ó de ellas.[ Metáfora. La colocación de las cosas que van puestas unas tras otras. ETIMOLOGÍA. «Covarrubias dice que viene de Restis, cuerda, cable, soga.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.) Reseña. 1. La ristra es de origen latino: RESTIS alliorum, «ristra de ajos.» (PLINIO.) 2. Ristra y ristre son el mismo vocablo etimológico. SINONIMIA. Ristra, sarta.—La ristra es material: la sarta es metafórica. Ristra de ajos: sarta de disparates.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ristra, pág. 196 · el artículo y su página del original →
Ristra. Femenino. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algún número de ellos ó de ellas. Metáfora. La colocación de las cosas que van puestas unas tras otras. ETIMOLOGÍA. 1. Del francés riste, bramante. 2. Del persa rixta, hilo. 3. Del latin rextis, cuerda, soga, maroma.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ristra, pág. 877 · el artículo y su página del original →
Ristra. (Del lat. restis, cuerda.) f. Trenza hecha do los tallos de los ajos ó cebollas con un número de ellos ó de ellas. || fig. y fam. Conjunto de ciertas cosas colocadas unas tras otras.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ristra, pág. 1460 · el artículo y su página del original →
RISTRA. (del lat, restis, cuerda de junco; restes allii, ristras de ajos). f. Trenza becha de los tallos de los ajos o cebollas con un número de ellos o de ellas. || fig. y fam. Conjunto de ciertas cosas colocadas unas tras otras.
acepción con acepción en el diccionario oficial →