Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Ristra
tomo 4 · página 720 · ver la página del original
Ristra. Femenino. Trenza hecha de los tallos de los ajos ó cebollas con algún número de ellos ó de ellas.[ Metáfora. La colocación de las cosas que van puestas unas tras otras.
ETIMOLOGÍA. «Covarrubias dice que viene de Restis, cuerda, cable, soga.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)
Reseña. 1. La ristra es de origen latino: RESTIS alliorum, «ristra de ajos.» (PLINIO.)
2. Ristra y ristre son el mismo vocablo etimológico.
SINONIMIA. Ristra, sarta.—La ristra es material: la sarta es metafórica. Ristra de ajos: sarta de disparates.
la historia de «ristra», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra