respeto

RESPETO, pág. 1261 · el artículo y su página del original →

RESPETO, es miramiento y reuerencia que se tiene a alguna perfona, à refpitiendo, por q́ miramos, y remiramos el no ofenderla, vel à verbo freqnẽ tatino. Respeto as, que es mirar con los ojos baxos yhumides hazia la tierra. Ref petar, acatar. Respetable, el venerable.

Respeto, pág. 596 · el artículo y su página del original →

RESPETO. s. m. Miramiento, veneración, acatamiento, que se hace à alguno. Covart. dice que viene del verbo Larino Respicere, porque miramos y remiramos à la persona para no ofenderla, ù de Respecto, as, qne significa mirar con los ojos humildes: y aunque seguo esta última etymologia debiera esca: bit se respecto, el uso comun de hablar le ha quitado la e. Lat. Obfervantia. Reverentia. Honor. Aup. Mor, lib.8. cap. 8. Para que todos le tuviessen el respeto y acatamiento debido, comenzoles à tratar con alguna asperéza. RESPETO. En la Germania significa la espada. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ensu. De respéto. Modo advcrb. Lo mismo que De Prevenciòn, por sola autoridad. Lat. Pro…

Respeto, pág. 359 · el artículo y su página del original →

RESPETO, consideracion, estimacion, reverencia. Fr. Egard, respect, reverence. Lat. Observantia, ratio, respectus, bonor, reverentia, veneratio. It. Rispetto, observanza. RESPETO, mira, interés, atencion á alguna cosa. Fr. Respect. Lat. Commodum, ratio; dispositio. It. Rispetto, risguardo. Los respetos humanos impiden muchas veces las buenas obras, y otras veces hacen que se ejecuten. RESPETO, ó relacion que dice una cosa á otra. V. Habitud, proporcion. Fr. Rapport, egard. Lat. Similitudo, convenientia, consensus, ratio. It. Semiglianza, connessitá, proporzione.

Respeto, pág. 758 · el artículo y su página del original →

RESPETO. s. m. Miramiento, veneracion, acatamiento que se hace á alguno. Observantia, reverentia, honor RISTETO- Miramiento, consideracion, atencion, causa ó motivo particular. Respectus. || Cualquiera cosa que se tiene de pre vencion ó repuesto; asi decimos: coche de RESPETO, masteleros de RESPETO. Appara tus, repositus. || Germ. La espada. RESPETO Á, Ó RESPETO DE. mod. adv. En comparacion, en consideracion. Respectu. RÉSPETO DE. En consideracion ó atencion, por lo que toca á. Respectu. DE RESPETO. De prevencion, de repuesto. ESTAR DE RESPETO. f. con que se explica que una cosa esta de cumplimiento y ceremonia Ad ritus formulam esse

Respeto, pág. 718 · el artículo y su página del original →

RESPETO. s. m. Miramiento, veneración, acatamiento que se hace á alguno. Observantia, reverentia, honor. || Miramiento, consideracion , atencion, causa ó motivo particular. Respectus. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion ó repuesto; asi decimos: coche de . RESPETO, masteleros de RESPETO. Ápparatus , repositus. || Germ. La espada. RESPETO Á, Ó RESPETO DE. mod. adv. En comparacion, en consideracion ó atencion, por o que toca á. Respectu. ESTAR D£ RESPETO. f. con que se explica que una cosa está de cumplimiento y ceremonia. Ad ritás formulam ésse.

Respeto, pág. 661 · el artículo y su página del original →

RESPETO. m. Miramiento, veneracion , acatamiento, (V. el diccionario de sinónimos.) U Miramiento, consideracion, atencion, causa ó motivo particular. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion Ó repuesto. || Germ. ESPADA. JÁ, ó RESPETO DB. mod. ad y. Respecto á ó respecto de. || ESTAR DE RESPETO. fr. Estar de cum- E y Cceremotrria. RESPETOSA MEN UE, adv. m. Con respeto y veneracion. | RESPETOSO, SA. adj. Que causa ó mueve á veneracion y respeto. || Que observa veneración , cortesía y respeto. )

Respeto, pág. 633 · el artículo y su página del original →

RESPETO. m. Airamiento, veneracion, acatamiento que se hace á alguno. Observantia, reverentia. Y Miramiento, consideracion, aten - cion, causa ó motivo particular. Respectus. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion ó repuesto; así decimos: coche de RESPETO. Apparatus, repositus. || Germ. ESPADA.1. ó RESPETO DE. mod. adv. Respecto á ó respecto de. Respectu. ESTAR DE RESPETO. fr. con que se explica que una cosa está de cumplimiento y ceremonia. Solemni modo, ritu agere, versari.

Respeto, pág. 1505 · el artículo y su página del original →

Respeto, s. m. Miramiento, deferencia, veneración que se tiene, acatamiento que se hace á persona ó cosa. || Miramiento, consideracion, atencion, causa, motivo particular etc. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion ó repuesto, que se lleva como de reserva ó por lucimiento, Ó sirve para otros objetos etc. segun el caso; v. g. Coche de respeto, caballo de respeto. || Germ. V. ESTABA. || Mod. adv. Respeto 4, ó respeto de. V. RESPECTO Á, Ó RESPECTO DE. || fras. Estar de respeto. Dicese esplicando que un objeto ó una cosa está de cumplimiento y ceremonia etc.

Respeto, pág. 947 · el artículo y su página del original →

RESPETO, m. Miramiento, veneracion, acatamiento que se haco á alguno. Observantia, reverentia. !) Miramiento, con sideracion, atencion, causa ó motivo particular. Respectus. Cuaiquiera cosa que se tiene de prevencion ó repuesto; así de cimos : coche de RESPETO. Apparatus, repositus.!] Germ. Espa da. || — A, Ó RESPETO DE. mod. adv. RESPECTO Á Ó RESPECTO DE Respectu. UI] CAMPAR POR SU RESPETO. fr. V. CAMPAR.]I] ESTA DE RESPETO. fr. con que se explica que una cosa está de cum plimiento y ceremonía. Solemni modo, ritu agere, versari.

Respeto, pág. 607 · el artículo y su página del original →

RESPETO. m. Miramiento, veneracion, acatamiento que se hace á alguno. Observantia, re- , verentia. || Miramiento, consideracion, atencion, causa ó motivo particular. Respectus. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion óÓ repuesto; así decimos: coche de RESPETO. Apparatus, repositus. || Germ. Espada. || respeTO Ú CON RESPETO A, Ó RESPETO DE. mod. adv. rEs- PECTO Ó COM RESPECTO Á, Ó RESPECTO DF. Respectu. || ESTAR DE RESPETO. fr. con que se ex- PICA GUA URA, LORA RÁ, ÍA IUMAMIRÍA Y RR remonta. Solemni modo , ritu agere , versari.

Respeto, pág. 678 · el artículo y su página del original →

RESPETO. m. Miramiento, veneracion, acatamiento que se hace á alguno. || Miramiento, consideracion, atencion, causa ó motivo particular. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion ó repuesto; así decimos : coche de RESPETO. || Germ. Espada. || nespETO Ó CON RESPETO Á, Ó RESPETO DE. mo0d. adv. RESPEC- TO Ó CON RESPECTO Á, Ó RESPECTO DE. || ESTAR DE RESPETO. fr. Se dice de la persona que se viste ó de la habitacion que se adorna para algun acto de ceremonia ó de ostentacion.

Respeto, pág. 686 · el artículo y su página del original →

Respeto. Masculino. Miramiento, veneración, acatamiento que se hace á alguno. Miramiento, consideración, atención, causa ó motivo particular. Cualquiera cosa que se tiene de prevención ó repuesto; así decimos: coche de RESPETO. ( Germant́a. Espada. RESPETO Ó CON RESPETO Á, Ó RESPETO Á, Ó RESPETO DE. Modo adverbial. REs PECTO Ó CON RESPECTO Á, Ó RESPECTO DE. ESTAR DE RESPETO. Frase. Se dice de la persona que se viste, ó de la habitación que se adorna para algún acto de ceremonia ó de ostentación. ETIMOLOGÍA. 1. Provenzal respieg, respiech, respieit, respeit: catalán, respecte; francés, respect; burguiñón, respai; walón, à respè, á causa, respecto á...; portugués, respeito, italiano…

Respeto, pág. 927 · el artículo y su página del original →

Respeto. (Del lat, respéctus, atención, consideración.) m. Miramiento, veneración, acatamiento que se hace á uno. ! Miramiento, consideración, atención, causa ó motivo particular. ] Cualquiera cosa que se tiene de prevención ó repuesto. Coche de RESpETo. || ant. Respecto. Germ. Espada. Respetos humanos. Contemplaciones no estrictamente ajustadas á la moral. Campar uno por su respeto. fr. fig. y fam. Ser dueño de sus acciones sin dependencia de otro.) Estar de respeto. fr. Dícese de la persona que se viste ó de la habitación que se adorna para un acto de ceremonia ó de ostentación.

Respeto, pág. 162 · el artículo y su página del original →

Respeto. Masculino. Miramiento, veneración, acatamiento que se hace á alguno. !Miramiento, consideración, atención, causa ó motivo particular. Cualquiera cosa que se tiene de prevención ó repuesto; así decimos: coche de RESPETO. (] Germania. Espada. ETIMOLOGÍA. Del latín respectus, respẽctûs, mirada hacia atrás, atención, forma simétrica de respectum, supino de respicère, considerar, mirar con cuidado; de re, muchas veces, y spicére, tema frecuentativo del antiguo specère, mirar, de spectes, vista: catalán, respecte; francés, respet; portugués, respeito; italiano, rispetto.

Respeto, pág. 868 · el artículo y su página del original →

Respeto. (Dal Jat. respictus, atención, consideración.) n. Miramiento, veneración, acatamiento que se hace á uno. || Miramiento, consideración, atención, causa ó motivo particular. || Cualquiera cosa que se tiene de prevencion o repuesto. Coche de RESPETO. || ant. Respecto. I Germ. Espada, 1.* acep.!| Respetos humanos. Contemplaciones no estrictamente ajustadas á la moral. ||¡Campar uno por su respeto. fr. fig. y fam. Sor dueño de sus acciones sin dependencia de otro. || Estar de respeto. fr. Dícese de la persona que se viste ó de la habitación que se adorna para un acto de ceremonia ó de ostentación.

Respeto, pág. 1449 · el artículo y su página del original →

RESPETO. (del lat. respéctus, atención, consideración). m. Miramiento, veneración, acatamiento que se hace a uno. || Miramiento, consideración, atención, causa o motivo particular. || Cualquiera cosa que se tiene de prevención o repuesto. || ant. Respecto. || Germ, Espada, 1.* acep. || Respetos humanos. Contemplaciones no estrictamente ajustadas a la moral.