La historia de una palabra

renta

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Renta, pág. 574 · el artículo y su página del original →

RENTA. S.f. Utilidad o beneficio que rinde annualmente alguna cosa, ò lo que de ella se cobra. Covarr. dice trahe su origen del verbo Latino Reddere, por acudir con ella al dueño. Lat. Reditus annuus, proventul. REcor. lib. 9. tit. 2. l. 1. num. 23. Las perionas susodichas, ni alguna dellas, no encarguen deudos y criados, ni allegados suyos à los artendadores de los Puertos secos,ni de otras nueltras rentas, por Dezmeros, ni Aduaneros, ni Receptores, ni Oñciales de las dicharentas. AMBR. Mon. lib. 8. cap. 15. Eran tan grandes entonces, por este tiempo, las rentas ordinarias de la Republica de Roma, que quien con curiosidad ha querido sumarlas, las sube à diez millones y docientos mil…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Renta, pág. 343 · el artículo y su página del original →

RENTA, utilidad, caudal, ó frutos que se cojen, ú obtienen cada año. Fr. Rente, revenú. Lat. Annuum vectigal, reditus annuus. It. Rendita, entrata, frutto. Esta ocupacion, mayorazgo, &c. renta r000 ducados al año. RENTA, sobre una heredad, ó fondo dado á arrendamiento. Fr. Rente, moison, ferme. Lat. Praes: tatio vectigalis, praedij redemptio, coloni fructuaria pensio, praestatio, unctio praediaria. It. Censo, rendita, affito. RENTA DE CENSO. V. Réditos. RENTA DE UNA FÁBRICA, renta que hai para componer alguna Iglesia. Fr. Oeuvress, revenú d’ une paroisse, &c. Lat. Reditus. It. Fabbrica d'una chiesa. Hai renta jeneral, ó que se cobra en todo el Reino, como sal, y tabaco., &c. y provincial…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 751 · el artículo y su página del original →

RENTA. s. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. Reditus annuus, proventus RENTA. Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. Pretium à redituum conductore solutum. RENTA CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion en su anual valor y producto. Reditus annuus incrementum ac decrementum annuatim suscipiens. RENTA DE SACAS. Impuesto que paga el que trasporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. Exfractionum, export ationum vectigal. RENTA CENERAL. La que se cobra y percibe en todo el reino, como el tabaco, la sal, las aduanas &c. Vectigal generale. RENTA PROVINCIAL. La que comprende los tributos…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 711 · el artículo y su página del original →

RENTA. s. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. Reditus annuus , proventss. || Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. Pretium á redituum conductore solutum. RENTA CRECIENTE Ó MENGUANTE. La queadmite en su arrendamiento aumento ó minoracion en su anual valor y producto. Reditus annuus incrementum ad decrementum annuatim suscipiens. RENTA DE SACAS. Impuesto que paga el que trasporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. Extractionum, exportationum vectigal. RENTA GENERAL. La que se cobra y percibe en todo el reino , como el tabaco, la sal, las aduanas Kc. Vectigal generale. RENTA PROVINCIAL. La que comprende los tributos…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Renta, pág. 655 · el artículo y su página del original →

RENTA. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa. I Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. (| CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion en su anual valor y producto. I DE SACAS. Cierto impuesto. R RENTAS GENERALES. Las que se cobran en las aduanas del reino. || PROVINCIALES. Las que comprenden los tributos regulares con que contribuye una provincia. I RENTA RENTADA. La que no es eventual, sino fija y segura. I Á RENTA. mod. adv. En arrendamiento. || COMPONER TANTO DE RENTA. fr fam. Juntar cierta cantidad de varias rentas ó emolumentos. ||CONSTITUIR RENTA VITALICIA. fr. Enajenar una cantidad á favor del banco de vitalicios.A…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 627 · el artículo y su página del original →

RENTA. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa , ó lo que de ella se cobra. Reditus annuus ; proventus Y Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. Prelium à redituum conductore solutum. . CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion en su anual valor y producto. Reditus annuus incrementum aut decrementum annuatim suscipiens. DK SACAS. Impuesto que paga el que trasporta gé neros á otro reino ó de un lugar á otro. Exporandarum mercium veytigal. || RENTAS GENERALES. Las que se cobran en las aduanas del reino. Vectigal generale. || PROVINCIALES. Las que comprenden los tributos regulares con que contribuye una provincia. Vectigal seu…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Renta, pág. 1497 · el artículo y su página del original →

Renta, s. f. Nombre genérico estensivoá cualquier producto procedente de propiedad pública ó privada qne reditúan mas ó menos en un período dado. || Cualquier utilidad ó beneticio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. || Lo que paga en dinero ó en frutos cualquier arrendatario. || pública; La que percibe el erario ó el tesoro de un país, con destino á cubrir las obligaciones del Estado. || privada; la que percibe ó disfruta cualquier particular, para su mantenimiento y el de su familia etc. || creciente ó menguante; la que en su arrendamiento admite aumento ó minoracion respecto de su valor y producto anual. y rentada; la que no es eventual, sino fija y segura. || de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Renta, pág. 939 · el artículo y su página del original →

RENTA. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. Reditus annuus, proventus. Lo que patta en dinero ó en frutos un arrendatario. Pretium à reditunm conductore solutum.!! — CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion en su anual valor y producto. Reditus annuus incrementum aut decrementum annuatim suscipiens.!! — DE SACAS. Impuesto que paga el que trasporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. Exportandarum mercium vectigal. || RENTA RENTADA. La que no es eventual, sino fija y segura. Statutus figusque reditus. || RENTAS GENRRALES Las que se cobran en las aduanas del reino. Vectigal generale. || TRENTAS]…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 602 · el artículo y su página del original →

RENTA. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. Reditus annuus, proventus. Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. Prettum d rediltuum conductores solulum. || CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion en sy anual valor y producto. Redilus annuus incrementum aut decrementum annualim suscipiens. || DE SACAS. Impuesto que paga el que trasporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. 1-28 portandarum mercium vectigal, || RENTAS GENERALES, Las que se cobran en las aduanas del reino. Vectigal generale. || PROvViNCIALES. Las que comprenden los tributos regulares que paga una provincia. Vectigal seu…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 673 · el artículo y su página del original →

RENTA. f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. || Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. || CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoracion de su anual valor y producto. || DE SACAS. Impuesto que paga el que transporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. || RENTAS GENERALES. Las que se cobran en las aduanas del reino. || rsrancapas. Las procedentes de varios artículos, como taba- -co, sal, etc., cuya venta exclusiva se reserva el Gobierno. || pnovinciaLES. Las que comprenden los tributos regulares que paga una provincia. || RENTA RENTADA. La que no es eventual, sino fija y segura. || Á RENTA. mod…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Renta, pág. 666 · el artículo y su página del original →

Renta. Femenino. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. I Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. [ CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoración de su anual valor y producto. [ DE SACAS. Impuesto que paga el que transporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro.) RENTAS GENERALES. Las que se cobran en las aduanas del reino. I ESTANCADAS. Las procedentes de varios artículos, como tabaco, sal, etc., cuya venta exclusiva se reserva el Gobierno. PROVINCIALES. Las que comprenden los tributos regulares que paga una provincia. I RENTA RENTADA. La que no es eventual, sino fija y segura. A RENTA. Modo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Renta. (De rendir.) f. Utilidad ó bene. ficio que rinde anualmente una cosa, ó lo que de ella se cobra. Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. ! creciente. La que admite en su arrendamiento aumento de su anual valor y producto. de sacas. Impuesto que pagaba el que transportaba géneros á otro pais ó de un lugar á otro. ! menguante. La que admite en su arrendamiento minoración de su anual valor y producto. l rentada. La que no es eventual, sino fija y segura. Rentas estancadas. Las procedentes de varios artículos, como tabaco, sal, etc., cuya venta exclusiva se reserva el gobierno. ! generales. Las que se cobran en las aduanas del reino. ! provinciales. Las que comprenden los…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Renta, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Renta. Femenino. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente alguna cosa, ó lo que de ella se cobra. Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. I CRECIENTE Ó MENGUANTE. La que admite en su arrendamiento aumento ó minoración de su anual valor y producto. I DE SACAS. Impuesto que paga el que transporta géneros á otro reino ó de un lugar á otro. RENTAS GENERALES. Las que se cobran en las aduanas del reino. ] ESTAN CADAS. Las procedentes de varios artículos, como tabaco, sal, etc., cuya venca ezcrusrva se reserva et MoprernO. II PROVINCIALES. Las que comprenden los tributos regulares que paga una provincia. || RENTA RENTADA. La que no es eventual, sino fija y segura. ] A RENTA. Modo…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Renta, pág. 863 · el artículo y su página del original →

Renta. (Del lat. reddita) f. Utilidad ó beneficio que rinde anualmente una cosa, ó lo que de ella se cobra. (| Lo que paga en dinero ó en frutos un arrendatario. || creciente. La que admite en su arrendamiento aumento de su anual valor y producto. l de sacas. Impuesto que pagaba el que transportaba géneros á otro país ó de un lugar á otro. || estancada. La que procede de un artículo cuya venta exclusiva se reserva el gobierno; como el tabaco. !l general. Cualquiera de las que se cobraban directamente por la Hacienda en todo el reino; como las de la sal, tabaco, aduanas, etc. || menguante. La que admite en su arrendamiento minoración de su anual valor y producto. ||provincial. Cualquiera de…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Renta, pág. 1442 · el artículo y su página del original →

RENTA. (del lat. reddita). f. Utilidad o beneficio que rinde anualmente une cosa, o lo que de ella se cobra. || Lo que un arrendatario paga en dinero o en frutos. || V. Hacimlento de rentas. creciente. La que admite en su arrendamiento aumento de su anual valor y producto. Il de sacas. Impuesto que de bía satisfacer el que transportaba géneros a otro país o de un lugar a otro, estancada. La que procede de un artículo cuya venta exclusiva se reserva el gobierno; como el tabaco. Il ge neral. Cualquiera de las que se cobraban directamente por la Hacienda en todo el reino; como las de la sal, ta baco, aduanas, etc. I menguante. La que admite en su arrendamiento minoración de su anual valor y…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «renta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/renta.