poner
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PONER, pág. 1222 · el artículo y su página del original →
PONER, colocar alguna cosa, del verbo Latino ponere. Poner, es apostar. Poner termino de jugadores, poner el dinero enla tabla. Poner la gallina el hueno. Pronerbio Sobre va hucuo pone la gallina. Ponerse el Sol es ocultarfe en Otidẽte. Poner pies en pared, por fiit con mucho ahinco. Poner casz, hazer cabeça de familia, como los recien casados. Ponedor, el que va poniẽ do en él almoneda, que pone la cosa en cierto precio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Poner, pág. 319 · el artículo y su página del original →
PONER. v. a. Colocar en algun sitio ò lugár una cosa, ù disponerla en el lugar ò grado que debe tener. Tiene las anomalias de recibir lag. en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo pongo, Pongas tu, Ponga aquel. En los pretéritos muda la on, en us : como Puse, Pusiera. En el imperfecto de subjuntivo, se dice Pondria, y en la segunda persona del imperativo Pon. En lo antiguo se decia Porna y Pornia en lugar de Pondra y Pondria. Lat. Ponere. Collocare. SANT. TER. Fund. cap. 29. Y de alli tomamos el Santissimo Sacramcuto, y se puso en la lglesia con mucha solenmnidad y concierto. HERR. Agric, lib.4. cap. 33. El poner los rosâles, es en dos tiempos pticipalmente, que si la tierra es…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Poner, pág. 176 · el artículo y su página del original →
PONER, este verbo es de mucha extension en Castell. y muda muchas veces la significacion conforme á las otras palabras, con que se junta; los ejemplos serviran de guia : conjúgase así: yo pongo, tu pones, aquel pone, &c. en el pretérito perfecto recibe, u, en lugar de, o; yo puse ó he puesto, tu pusiste, &c. PONER, significa colocar, ordenar. Fr. Mettre, posser, placer. Lat. Ponere, locare, collocare. It, Porre, mettere, collocare, posare. Dios ha puesto las estrellas en el cielo, y los animales en la tierra. PONER EN ALGUNA SITUACION, Ó LUGAR. Fr. Mettre. Lat. Ponere, collocare. It. Porre. Ha puesto á su criado en un oficio; puso á su hijo en bueil asiento, en la Academia. PONER, poner en…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 689 · el artículo y su página del original →
PONER. V. a. Colocar en algun sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Ponere, collocare. || Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algun fin, como PONER ta olla, PONER la mesa &c. Dis ponere, parare. || Establecer y determinar; y asi se dicede Madrid á Toledo PONEN doce leguas. Statuere, numerare. FONER. Suponer; y asi se dice: PONGAMOS que esto sucedió asi. Supponere, dare. || Imponer ú obligar á alguna cosa, como PONER tributos, PONER silencio. Imponere, indicere. || Apostar ; y asi se dice: Pondo cien reales á que Pedro no viene mañana. Spondere PONER. Reducir, estrechar ó precisar á alguno à que ejecute alguna cosa contra su…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 649 · el artículo y su página del original →
PONER. v. a. Colocar en algun sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Ponere, collocare. || Disponer ó prevenir alguna cosa con lo ue ha menester para algun fin, como PONER E olla, PONEr la mesa dc. Disponere, parare. || Establecer y determinar, y asi se dic de Madrid a Todo PONEN doce leguas. Statuere, Suponer; y asi se dice: PONGAMOS qu esto sucedió asi. Supponere, dare PONER. Imponer ú obligar á alguna cosa, com PONER tributos, PONER silencio, Imponere indicere. FONER. Apostar; y asi se dice: ronoo cien reales a que Pedro no viene mañana. Spondere. || Reducir, estrechar ó precisar a algun á que ejecute alguna cosa contra su voluntad como PONER en empeño Ó…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 575 · el artículo y su página del original →
PONER. a. Colocar en algun sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar o grado que debe tener. Ponere, collocare. G Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algun fin; como PONER la olla, la mesa eic. Disponere, parare. Establecer y determinar; y asi se dice: de Madrid a Toledo PONEN doce leguas. Suponer; y'asi se dice; PONGAMOS que esto sucedió ast. Supponere, dar. Imponcr u obligar a alguna cosa: como PoNER tributos, silencio. Imponere, incidere. || Apostar, yasi se dice: PONGO cien reales á que Pedro no viene mañana. Spondere. Y Reducir, estrèchar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad; como PonER en empeño ó en ocasion. Redigere. ||…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Poner, pág. 1403 · el artículo y su página del original →
Poner, v. a. Colocar, situar, dejar en cualquier punto ó parte dada, algun objeto, alguna cosa. || Disponer, ordenar, introducir algo en donde debe estar, hacer que ocupe el sitio, que alcance el grado correspondiente á lo que es, á lo que representa, significa ó supone, para lo que sirve, á que conduce etc., segun los muchos casos de referencia usual. || Fijar, determinar, establecer; v. g. De la corteá Valencia pónen mas leguas que habia, si bien algo menos largas que las de Carlos III.De cuyo ejemplo resulta otra acepcion: sacar, deducir; aumentar, añadir etc. [] Resolver ó pensar hacer, decidirse á obrar, intentar, conseguir, aspirar á estar mas ó menos seguro de etc., y. g- El hombre…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Poner, pág. 863 · el artículo y su página del original →
PONER. a. Colocar en algun sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Ponere, collocare. || Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algun fin; como, PoNeR la olla, la mesa elc. Disponere, parare. || Establecer y determinar; y así se dice: de Madrid á Toledo PONER doce leguas. Statuere, numerare. || SUPONER; y así se dice: PONGAMOS que esto sucedió así. Supponere, dare. || Imponer ú obligar á alguna cosa; como, Ponna tributos, silencio. Imponere, incidere. || APOSTAR; y así se dice, ponco cien reales á que Pedro no viene mañana. Spondere. || Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad; como, PONER en…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 551 · el artículo y su página del original →
PONER. a. Colocar en algun sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Ponere, collocare. || Disponer ó prevenir alguna cosa con '1lo que ha menester para algun fin; como poner la olla, la mesa etc. Disponere, parare. || Establecer y determinar; y Así se dice: de Madrid á Toledo Po- EN doce leguas. Statuere, numerare. || Suponer; y así se dice: pongamos que esto sucedió así. Supponere, dare. || Imponer ú obligar á alguna cosa: como PONER tributos, silencio. /mponere , incidere. (| Apostar, y asíse dice: PON- 6o cien reales á que Pedro no viene mañana. Spondere. || Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad; como Powga en…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Poner, pág. 377 · el artículo y su página del original →
Poner. Ponere, pono, posui, positum, que significa colocar, fijar, establecer, cargar una cosa sobre otra. D. y C.—Anteponer, Aposicion, Apósito, Apostar, Apostilla, Apostillar, Apostizo, Componer, Composicion, Compota, Compuesto, Contraponer, Deponente, Deponer, Depositario, Depósito, Descomponer, Disponer, Exponente, Exponer, Exposicion, Expósito, Expositor, Imponente, Imponer, Impostor, Impostura, Indisponer, Interponer, Oponer, Oposicion, Ponente, Poniente, Ponimiento, Posicion, Positivo, Pósito, Posponer, Posta, Postillon, Postizo, Postor, Postura, Preboste (de prœ-posilds), Preposicion (V.), Prepositivó, Prepósito, Presuponer, Presupuesto, Proponer, Proposicion, Propösito, Puente…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 619 · el artículo y su página del original →
PONER. a. Colocar en algun sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. || Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algun fin; como PONER la olla, la mesa, etc. || Contar ó determinar; y así se dice: de Madrid á Toledo PONEN doce leguas. || Suponer; y así se dice : PONGAMOS que esto sucedió así. || Apostar; y así se dice : pPoNGO cien reales á que Pedro no viene mañana. || Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad: como PONER en empeño ó en ocasion. || Dejar alguna cosa á la resolucion , arbitrio ó disposicion de otro; y así se dice : yo lo pongo en Vm. || Escribir en el papel lo que otro dicta. ||…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Poner, pág. 330 · el artículo y su página del original →
Poner. Activo. Colocar en algún sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algún fin; como PONER la olla, la mesa, etc. (Contar ó determinar; y así se dice: de Madrid á Toledo PoNen doce leguas.) Suponer; y así se dice: PONGAMOS que esto sucedió así. Apostar; y así se dice: poNGo cien reales á que Pedro no viene mañana. Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad: como PONER en empeño ó en ocasión. Dejar alguna cosa á la resolución, arbitrio ó disposición de otro; y así se dice: yo lo ponuo en usted. [ Escribir en el papel lo que otro dicta. I Soltar ó deponer el…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 848 · el artículo y su página del original →
Foner. (Del lat. ponère.) a. Colocar en un sitio ó lugar una persona ó cosa, ó dis ponerla en el lugar ó grado que debe tener. U. t. c. r. ! Disponer ó prevenir una cosa con lo que ha menester para algún fin. PoNEn la ollu, la mesa. Contar ó deter. minar. De Madrid á Tuledo PONEN doce lequas ((Suponer. PONGA Mos que esto sucedió asi. Apostar. PoNGO cien reales á que Pedro no viene mañana. I Reducir, estrechar ó precisar á uno á que ejecute una cosa contra su voluntad. PONER en empeño. en ocasión. !Dejar una cosa á la resolución, arbitrio ó disposición de otro. Yo lo PoNco en ti. ! Escribir uno en el papel lo que otro dicta.!Soltar ó deponer el huevo las aves. ) Dedicar á uno á un empleo ú…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Poner, pág. 889 · el artículo y su página del original →
Poner. Activo. Colocar en algún sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algún fin; como PONER la olla, la mesa, etc. Contar ó determinar; y así se dice: de Madrid á Toledo PONEN doce leguas. Suponer; y así se dice: PONGAMos que esto sucedió asi. ] Apostar; y así se dice: PonGo cien reales á que Pedro no viene mañana. I Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad: como PONER en empeño ó en ocasión. Dejar alguna cosa á la resolución, arbitrio ó disposición de otro; y asi se dice: yo lo Pondo en usted. [ Escribir en el papel lo que otro dicta. ( Soltar ó deponer…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Poner, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Poner. (Del lat. ponére) a. Colocar en un sitio ó lugar una persona ó cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Ú. t. e. r. || Disponer ó prevenir una cosa con lo que ha menester para algún fin. Po- NER la olla. la mesa. || Contar ó determinar. De Madrid á Toledo PONEN doce leguas. || Suponer, 1.* acep. PONGAMOS que esto sucedió así. || Apostar, 1.* acep. PONGO cien reales á que Pedro no viene mañana. || Reducir, estrechar ó precisar á uno á que ejecute una cosa contra su voluntad. PONER en empeño. en ocasión. || Dejar una cosa á la resolución, arbitrio ó disposición de otro. Yo lo PONGO en ti. || Escribir uno en el papel lo que otro dicta. || Soltar ó deponer el huevo las…
acepción con acepción en el diccionario oficial →