Poner

Poner. Activo. Colocar en algún sitio ó lugar una cosa, ó disponerla en el lugar ó grado que debe tener. Disponer ó prevenir alguna cosa con lo que ha menester para algún fin; como PONER la olla, la mesa, etc. (Contar ó determinar; y así se dice: de Madrid á Toledo PoNen doce leguas.)

Suponer; y así se dice: PONGAMOS que esto sucedió así. Apostar; y así se dice: poNGo cien reales á que Pedro no viene mañana. Reducir, estrechar ó precisar á alguno á que ejecute alguna cosa contra su voluntad: como PONER en empeño ó en ocasión. Dejar alguna cosa á la resolución, arbitrio ó disposición de otro; y así se dice: yo lo ponuo en usted. [ Escribir en el papel lo que otro dicta. I Soltar ó deponer el huevo las aves. [ Dedicar ó inclinar á uno á algún empleo ú oficio. [ En el juego, PARAR. ( Aplicar; y así se dice: PONER toda su fuerza, PONER piernas al caballo. || Trabajar para algún fin determinado; y así se dice: PONER de su parte. [ Exponer, y así se dice: le PUSE á un peligro, á un desaire ! Escotar ó concurrir con otros dando cierta cantidad. [ Añadir voluntariamente alguna cosa á la narración; y así se dice: eso lo PoNE de su casa. I En algunos juegos de naipes, no sacar la polla el que había entrado, por haber hecho una baza menos de las necesarias para ganar, teniendo obligación de meter en el fondo otra igual á la que había de percibir si ganara. ( Tratar á uno mal de obra ó de palabra; y así se dice: si te cojo, ¡cuál te he de PONER! y de los que se dicen palabras injuriosas, solemos decir: ¡cómo se PUSIERON! (] Junto con la partícula á y el infinitivo de otro verbo, vale empezar á ejecutar la acción de lo que el verbo significa; COmO: PONER Á asar, PONERSE Á escribir. ( Junto con la preposición en y algunos nombres, ejercer la acción de los verbos á que los nombres corresponden; como: PONER EN duda, vale dudar; PONER EN disputa, disputar, etcétera. [Algunas veces se usa sin la preposición en. Junto con la preposición por y algunos nombres, valerse ó usar para algún fin de lo que el nombre significa; como: PONER POR intercesor, por medianero. Junto con algunos nombres, causar ú ocasionar lo que los nombres significan; como: PONER miedo. [ Junto con los nombres ley, contribucion ú otros semejantes, establecer ó mandar lo que los nombres significan. (EN TAL CANTIDAD. En las subastas, significa ofrecerla, hacer postura de ella. I Á UNO ANTE EL ALCALDE Ú OTRA AUTORIDAD. Ponerle por justicia, demandarle, querellarse de él. I Á ALGUNO EN CALZAS PRIETAS. Colocarle en grande aprieto. DINERO EN EL. BANCO Ó EN TAL CASA DE COMERcIO. Colocarlo allí para tenerlo en seguridad, y á veces para que gane interés. EL DEDO EN LA LLAGA. Frase metafórica. Conocer y señalar el verdadero origen del mal, el punto difícil de una cuestión, aquello que más afecta á la persona de quien se habla. I LA PLUMA BIEN Ó MAL. Además del sentido recto, significa expresar uno bien ó mal por escrito sus ideas; así dice Moratín: ¡QUÉ BIEN QUE PONE LA PLUMA EL PÍCARO! (] PLEITO. Entablarlo contra alguno. UNA CARTA, UN MEMORIAL. Ú OFICIO. Escribirlo por sí ó por otro, ya trasladando al papel lo que éste dicta, ya redactando en su nombre lo que él ha de firmar." POR DELANTE á ALGUNO ALGUNAS COSAS. Suscitarle obstáculos ó hacerle reflexiones para disuadirle de algún propósito. BUEN RECAUDO. Véase RECAUDO. I Junto con las palabras de, por, cual, como, etc., es tratar á uno como expresan las mismas palabras, que unas veces se toman en sentido recto y otras en el irónico. Así se dice: PONER á uno de ladrón, ó por embustero, de ropa de pascua, cual digan ó no digan dueñas, como chupa de dómine, etc. Reciproco. Dedicarse á hacer alguna cosa, ó trabajar en ella con eficacia y esfuerzo. (Oponerse á otro, hacerle frente ó reñir con él. Colocarse en actitud conveniente para alguna cosa, como el modelo vivo ¡para que lo copien. Así se dice que un modelo se PONE bien cuando se recoge y coloca con gracia. Usase también como vestirse; por ejemplo: PONTE bien, que es día de fiesta; una señora bien PUESTA. EN GUARDIA. Prevenirse contra los ataques de alguna persona ó contra algún suceso. ( Sobrevenir alguna cosa que antes no había en el sujeto; como PONERSE pálido, grave, etc. (] Hablando de los astros es ocultarse debajo del horizonte. Llegar á un lugar determinado; y así se dice: SE PUSO en Toledo en seis horas de viaje. BIEN Á UNO. Frase metafórica. Darle estimación y crédito en la opinión de otro, ó deshacer la mala opinión que se tenía de él.

Metáfora. Suministrarle medios, caudal ó empleo, con que viva holgadamente. I COMO NUEVO Á ALGUNO. Frase metafórica y familiar. Maltratarle de obra ó de palabra, sonrojarle, zaherirle.] PONErSe BIEN. Frase metafórica. Adelantarse en conveniencias y medios para mantener su estado. PONERSE BIEN CON Dios. Frase. Prepararse á morir como buen cristiano. PONERSE EN LA RAZÓN. Frase. En los ajustes y conciertos, regularse á un precio ó cantidad moderada, y que parece que racionalmente no se puede excusar. [ PONERSE DE PARTE DE UNO. Frase. Hacerse á la opinión ó sentir de alguna persona. ) PONERSE TAN ALTO ALGUNO. Frase metafórica.

Ofenderse, resentirse con muestras de superioridad. ] NO PONERSE COSA POR DELANTE. Frase. Atropellar por todos los inconvenientes que se ofrecen, sin reparar en ninguno.

ETIMOLOGÍA.—1. Latín põncre; italiano, pònere; francés, pondre; poner huevos la gallina; provenzal, pondre; catalán, pondrer; Berry, poner, ponner, poure, pouner; walón, pond. 2. La raíz de esta serie es el sanscrito pas (TdT), fijar. (Sistema de EICHHOFF.)

SINONIMIA. Artículo primero.—Po NER, COLOCAR. Poner tiene un sentido más absoluto que colocar. Colocar es poner una cosa en cierta relación con respecto á otra. No se dice que en una galería las pinturas están puestas, sino colocadas, según el orden de escuelas ó de épocas. Un cuadro mal I puésto es el que está torcido, o con mala luz; un cuadro mal colocado es el que no está en el lugar que le corresponde. Pongo el Quijote sobre la mesa, y luego lo coloco en el estante entre las obras clásicas. (MORA.) Articulo segundo.— PONER, COLOCAR. Estas palabras se distinguen en que poner significa dejar una cosa en algún paraje determinado, y colocar al acomodar alguna cosa en su lugar. Poner manifiesta la acción del que obra; colocar significa la intención del que ejecuta. Se pone sin orden, se coloca con él. Se ponen las cosas que carecen de lugar: se colocan las cosas mal puestas. «Se ponen carteles en las esquinas. Se colocan los soldados en una compañía. Se pone uno a escribir; se cotoca este ó aquél en una posición ventajosa. Se ponen libros en un almacén; se colocan libros en una librería.» Poner indica mudanza de lugar. Colocar señala regularidad en este acto. (LóPEZ PELEGRÍN.)