La historia de una palabra

pescante

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pescante, pág. 242 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. En los coches es el assiento con almohadon, desde donde el cochéro gobierna las mulas ò caballos. Lat. Sedile pulvinare instructum pro auriga. PESCANTE. En los teatros de Comedias es una tramoya, que se forma cnexando en un madero gruello, que sirve de pie derecho, otro madero proporcionado, el qual tiene su juego hacia lo alto, con una cuerda que pasta por una garrucha que está en el pie derecho. En la cabeza del segundo se enexa otro madéro, en cuyo pie se pone y afirma un assiento en que va la figura : la qual sale baxando, o se retira subiendo, à la proporcion que se suelta o se recoge la cuerda que mueve el segundo madéro. Y porque su movimiento es parecido al que se hace con…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pescante, pág. 114 · el artículo y su página del original →

PESCANTE, instrumento que usan los Alarifes, para subir materiales, ayudados de una garrucha. Lat. Palus trocblea instructus. PESCANTE, en los teatros para representar, es una máquina ó tramoya, cuyo movimiento es á manera del de la caña de pescar. Fr. Macbine, qui sert a faire mouvoir les decorations. Lat. Machina versatilis in scena, modum piscandi referens. PESCANTE, en la marina, es un madero, ó botalon grande, con un garfio al cabo, para levantar y separar la ancla. Fr. Minot, y bout bors. Lat. Pertica armata arcendae anchorae. Este madero, ó botalon por el un extremo está hecho firme en una grande argolla, puesta hácia la medianía del Castillo, y descansando por su mitad sobre una de…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 667 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. a. m. Instrumento que forman los alarifes para tirar y subir los materiales, y se reduce á un madero colocado de manera que salga fuera de la fábrica, en que afirman una tarrucha. Patus trochlea instruetus attollenaibonderibas. || En los coches es el asiento con almohadon, desde donde el cochero gobierna laz mulas ó caballos. Sedile aurigae in rheda. || En los teatros de comedias es una tramoya que se forma enejando en un madero grueso, que sirve de pie derecho, otro madero proporcionado, el cual tiene su juego hácia lo alto, con una cuerda que pasa por una garrucha que está en el pie derecho. En la cabeza del segundo se eneja otro madero, en cuyo pie se pone y afirma un asiento…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 628 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. s. m. Instrumento que forman los alarifes para tirar y subir los materiales, y se reduce á un madero colocado de manera que salga fuera de la fabrica, en que afirman una garrucha. Palus trochlea instructus attollendis ponderibus. || En los coches es el asiento con almohadon, desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. Sedile auriga in rheda. || En los teatros de comedias es una tramoya que se forma enejando en un madero grueso, quesirve de pie derecho, otro madero proporcionando, el cual tiene-su juego hácia lo alto , con una cuerda que pasa por una garru cha que está en el pie derecho. En la cabeza del segundo se eneja otro madero ,en cuyo pie se pone y afirma un…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pescante, pág. 582 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. m. Instrumento que forman los alarifes para tirar y subir los materiales. I En los coches es el asiento con almohadon , desde donde *. el cochero gobierna las mulas ó caballos. || En los teatros de comedias, - es una tramoya.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 557 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. m. Instrumento que forman los alarifes para tirar y subir los materiales, y se reduce á un maderocolocado de manera que salga fuera de la fábrica, en el cual afirman una garrucha. Palus trochlea instructus attollendis ponderibus. En los coches es el asiento con almohadon , desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. Sedile aurigae in rheda. En los teatros de comedias es una tramoya que se forma enejando en un madero grueso, que sirve de pié derecho, otro madero proporcionado, el cual tiene su juego hácia lo alto, con una cuerda que pasa por una garrucha que está en el pié derecho. En la cabeza del segundo se eneja otro madero, en cuyo pié se pone y afirma un asiento en…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pescante, pág. 1369 · el artículo y su página del original →

Pescante, s. m. Instrumento que se compone de un madero colocado de manera que salga fuera de la fábrica, y en cuyo estremo afirman una garrucha. Sirve para bajar y subir materíales en las obras de albañilería. || Sitio donde se sienta el cochero para gobernar y dirigir los caballos ó las mulas. || Especie de tramoya que se usa en los teatros, la cual se forma enejando en un madero grueso, que sirve de pié derecho, otro madero proporcionado, que tiene su juego hacia lo alto, subiéndose por medio de una cuerda que pasa por una garrucha que está en el pié derecho. En el estremo del segundo se eneja otro madero, en cuyo pié se asegura y fija un asiento en que va la figura, la cual sube ó baja…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Péscante, pág. 836 · el artículo y su página del original →

PÉSCANTE, m. Instrumento que forman los alarifes para tirar y subir los materiales, y se reduce á un madero colocado de manera que salga fuera de la fábrica, en el cual afirman una garrucha. Patus trochled instructus attollendis ponderibus.] En los coches es el asiento con almohadon, desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. Sedile aurigae in rhedd. ! En los teatros de comedias es una tramoya que se forma enejando en un madero grueso, que sirve de pié derecho, otro madero proporcionado, el cual tiene su juego hácia lo alto, con una cuerda que pasa por una garrucha que está en el pié derecho. En la cabeza del segundo se eneja otro madero, en cuyo pié se pone y afirma un asiento…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 533 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. m. Instrumento que forman los alarifes para tirar j subir los materiales, y $e reduce á un madero colocado de manera que salga fuera de la fábrica, en el cual afirman una garrucha. Palus trochleá instructus attollendis ponderibus. || En los coches es el asiento exterior, desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. Sedile awriga in rheda. || En los teatros dé comedias es una tramoya que se forma enejando en un madero grueso, que sirve de pié derecho, otro maero proporcionado , el cual tiene su juego bácia lo alta, con una arde que PL POr una garrucha que -está en el pié derecho. En la cabeza del segundo se eneja otro madero, en cuyo pié se pone y afirma un asiento en que…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 599 · el artículo y su página del original →

PESCANTE. m. Instrumento que forman los alarifes para.tirar y subir los materiales, y se reduce á un madero colocado de manera que-salga fuera de la fábrica, en el cual afirman una garrucha. || En los coches es el asiento exterior, desde donde el cochero “gobierna las mulas ó caballos. || En los teatros es una tramoya que sirve para hacer bajar ó subir en el escenario personas ó figuras.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 822 · el artículo y su página del original →

Fescante. (De pescar, por semejanza.) m. Pieza saliente de madera ó hierro sujeta á una pared ó á un poste y que sirve para sostener ó colgar de ella alguna cosa.) En los coches, asiento exterior desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos.) En los teatros, tramoya que sirve para hacer bajar ó subir en el escenario personas ó figuras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pescante, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Pescante. Masculino. Instrumento que forman los alarifes para tirar y subir los materiales, y se reduce á un madero colgado de manera que salga fuera de la fábrica, en el cual afirman una garrucha.En los coches es el asiento exterior, desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. [En los teatros es una tramoya que sirve para hacer bajar ó subir en el escenario figuras ó personas. ETIMOLOGIA. De pescar, por semejanza.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pescante, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Pescante. (Do jrecar, por semejanza.) m Pieza saliente de madera ó hierro sujeta á una pared ó á un poste y que sirve para sostener ó colgar de ella alguna cosa. || En los coches, asiento exterior desde donde el cochero gobierna las mulas ó caballos. || En los teatros, tramoya que sirve para hacer bajar ó subir en el escenario personas ó figuras Tas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Péscante, pág. 1306 · el artículo y su página del original →

PÉSCANTE. (de pescar, por semejanza). m. Pieza saliente de madera o hierro sujeta a una pared o a un poste y que sirve para sostener o colgar de ella alguna cosa.! En los coches, asiento exterior desde donde el cochero gobierna las mulas o caballos. || En los teatros, tramoya que sirve para hacer subir o bajar en el escenario personas o figuras. || Mar. Armadura que se coloca en los muelles para auxiliar las operaciones de carga y descarga de los barcos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pescante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pescante.