La historia de una palabra

pedazo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pedazo, pág. 180 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. s.m. La parte ò porcion de alguna cosa, dividida del todo. Lat. Fruftum. Frasmentum. Part. Acosr. Hist. Ind..lib. 6.cap.14. Como lo manifiestan el dia de oy las ruinas y ped.izos que han quedado. JACINT. PoL.pl.104. No es de pedázot, replicó el bonctéro...... que cosa es decir que es de pedazos, siendo un paño muì fino, nucvo y recien sacado de la tienda? Pepazo. Se toma tambien absolutamente por qualquier patre de un todo physico ù moral. Lar. Part. Portio. AMER. MoR. lib. 8. cap. 18. Estas dos batallas cabe estos rios son mui famosas en esta guerra, por todos los Histotiadores, y por Marco Tulio y Salustio en sus fragmentos ò pedázos de su histúria, que Aldo Manucio recogiò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pedazo, pág. 73 · el artículo y su página del original →

PEDAZO, parte de un todo, ó de una cosa dividida. Fr. Morceau. Lat. Frustum, resegmen. It. Pezzo, brano, frusto. Prpazo, de alguna cosa comestible. Fr. Morceau. Lat. Frustum, boius, buccela. It. Paxzetto, boccone. Hablando del pan se dice tambien en cast. zato, zoquete. Pepazo, se dice tambien por una cosa grande y con considerable. Fr. Morceau. Lat. Pars notabilis.] It. Boccone. La Santa Iglesia es un buen, pedazò de Toledo : Madrid es un buen pedazo de España. PEDAZO, se dice tambien en la moral por fragmento, que es mas culto y comun. Fr. Morceau. Lat. Fragmentum. It. Frammento, pexzo. Este es solo un pedazo dé lo que escribió Catulo. PEpazo, quitado de los cuerpos animados. Fr. Morceau…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 652 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. s. m. La parte ó porcion de alguna cosa dividida del todo. Frustum, fragmentum, pars. || Cualquier parte de un todo fisico ó moral. Pars, portio. PEDAZO DE ALCORNOQUE, DE ANIMAL, DE BRUTO &C. expr. con que se denota la incapacidad ó necedad de alguno. PEDAZO DEL ALMA, CORAZON Ó ENTRAÑAS. expr. con que se pondera el cariño que se tie. ne a alguna persona. Usanla frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel praecordiorum. PEDAZO DE PAN. Lo mas preciso para mantenerse; y asi se dice: fulano no tiene un PEDA 20 DE PAN, ganar un PEDAZO DE PAN &c Panis frustum, victus diurnus. PEDAZO DE PAN. Él precio ó interes muy corto, y asi se dice: he comprado esta…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 613 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. s. m. La parte ó porcion de al cosa dividida del tpdo. Frustum, fragmentum pars. am »E0AzO. Cualquier parte de un todo físico ó moral. Par, portio.. o PEDAZO DE ALCORNOQUE, DE ANIMAL, DA BRUTO Ác. expr. con quese denota la inca pacidad ó necedad de alguno. PEDAZO DEL ALMA, CORAZON Ó ENTRAÑAS, : €Xpr.con que se pondera el cariño que se tiene á alguna persona. Úsanla frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel precor diorum. PEDAZO DE PAN. met. Lo mas preciso para mantenerse; y asi se dice: fulano no tiene un p. DAZO DE PAN, ganar Un PEDAZO DE PAN kc. Panis frustum, victas diurnas.” PEDAZO DE PAN. met. El precio bajo ó interes muy corto; y asi be dice: he…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 543 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. m. La parte ó porcion de alguna cosa dividida del todo. Frustum , fragmentum, pars. || Cualquiera parte de un todo físico ó moral. Pars, portio. S DE ALCORNOQUE , Da ANIMAL , DE BRUTO. etc. expr.con que se denota la incapacidad ó necedad de alguno. Stipes, truncus, planè plumbeus homo. || DEL ALMA , CORAZON Ó ENTRAÑAS, expr. con que se pondera el cariño que se tiene á alguna persona. Usanla frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel praecordiorum. S DE PAN. met. Lo mas preciso para mantenerse; y así se dice: ganar un PEDAZO DE PAN. etc. Panis frustum , victus diurnes. met. El precio bajo ó interés muy corto; y así se dice: he comprado esta pintura por…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pedazo, pág. 817 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. m. La parte ó porcion de alguna cosa dividida de todo, Frustum, fragmentum, pars. ( Cualquiera parte de un to do físico ó moral. Pars, portío. || — DE ALCORNOQUE, DE ANI MAL, DE BRUTO etc expr. con que se denota la incapacidad necedad de alguno. Stipes, truncus, planè plumbeus homo. !]- DEL ALMA, CORAZON Ó ENTRAÑAS. expr. con que se pondera e cariño que se tiene á alguna persona. Usanla frecuentement las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel prae cordiorum.!! — DE PAN, met. Lo mas preciso para mantenerse y así se dice: ganar un PEDAZO DE PAN. etc. Panis frustum, vic tus diurnus.] — — met. El precio bajo ó interes muy corto; así se dice: he comprado esta pintura por…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 520 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. m. La parte ó porcion de cos dividida del todo. Frustum , fragmentumn, pars. || Cualquiera parte de un todo físico ó moral. Pars, portio. || DE ALCORNOQUE, DE 4N!t- MAL, DE BRUTO etc. expr. con que se denota la incapacidad ó necedad de e: Sipes, truncus, pland plumbews homo. || DEL ALMA, CORA> ZON Ó ENTRAÑAS. expr. con que se ponder el cariño que se tiene á alguna persona. frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel pracordiorun. P pE PAN. met. Lo mas preciso para mantenerse; 1 así se dice: ganar un PEDAZO DE PAN ete. Janis frustum, victus diurnus. || met. El precio bajo ó interés muy corto; y así se ha comprado e Ura por UN PEDAZO DM Pa. prat a ranas $…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 586 · el artículo y su página del original →

PEDAZO. m. La parte ó porcion de alguna cosa dividida del todo. || Cualquiera parte de un todo físico ó moral. || De ALCORNOQUE, DE ANIMAL , DE BRUTO, etc. expr. con que se denota la incapacidad ó necedad de alguno. || DEL ALMA, CORAZON Ó ENTRAÑAS. expr. con que se pondera el cariño que se tiene á alguna persona. Usanla frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. || DE PAN. met. Lo más preciso para mantenerse” y así se dice: ganar un PEDAZO DE PAN, etc. || met. El precio bajo ó interes muy corto; y así se dice: he comprado esta pintura por UN PEDAZO DE PAN. || Á PEDAZOS, Ó EN PEDAZOS. mod. adv. Por partes, en porciones. || caerse Á PEDAzos. fr. fam. que se aplica al que anda…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pedazo, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Pedazo. Masculino. La parte ó porción de alguna cosa dividida del todo. Cualquiera parte de un todo fisico ó moral. I DE ALCORNOQUE, DE ANIMAL, DE BRUTO, etc. Expresión con que se denota la incapacidad ó necedad de alguno.[ DEL ALMA, CORAZÓN Ó ENTRAÑAS. Expresión con que se pondera el cariño que se tiene á alguna persona. Usanla frecuentemente las madres respecto de los hijos pequeños. I DE PAN. Metáfora. Lo más preciso para mantenerse; y así se dice: ganar un PEDAZO DE PAN, etc. [ Metáfora. El precio bajo ó interés muy corto; y así se dice: he comprado esta pintura por un PEDAZO DE PAN. I A PEDAZOS Ó EN PEDAZOS. Modo adverbial. Por partes, en porciones. [ CAERSE Á PEDAZOS. Frase familiar…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Pedazo. (Del ant. al. peizen, morder. m. Parte ó porción de una cosa dividida del todo.] Cualquiera parte de un todo fisico ó moral.! de alcornoque, de animal, ó de bruto. fig. y fam. Persona in capaz ó necia. del alma, de las entrañas, ó del corazón. fig. y fam. Persona muy querida. Usan frecuentemente estas exprs. las madres respecto de los hijos pequeños. de pan fig. Lo más preciso para mantenerse. Ganar un PEDAZO DE PAN. fig. Precio bajo ó interés muy corto. Ha comprado esto por un PEDAZO DE PAN.)A pedazos. m. adv. Por partes, en porcio nes (Caerse uno à pedazos. fr. fig. y fam. Andar tan desairado, que parece que se va cayendo. fig. y fam. Estar muy can sado de un trabajo corporal.]…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pedazo, pág. 737 · el artículo y su página del original →

Pedazo. Masculino. La parte ó porción de alguna cosa dividida del todo. || Cualquiera parte de un todo fisico ó moral- ETIMOLOGÍA. 1. Del antiguo alemán peizen, morder. 2. Del latín pes, pédis, pie: bajo latin, petâcium, trozo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pedazo, pág. 756 · el artículo y su página del original →

Pedazo. (Del lat. ¿«ttación, códula, trapo.) m. Parte o porcion de una cosa dividida del todo. Cualquiera parte de un todo fisico o moral. || de alcornoque, de animal, ó de bruto. tir. y fam. Persona incapaz o necia. || del alma, de las entrañas, ó del corazón. fig. y fam. Persona muy querida. Usan frecuentemente estas exprs. las madres respecto de los hijos pequeños. [| de pan. fig. Lo más preciso para mantenerse. Ganar un PEDAZO PE PAS. |] fig. Precio bajo o interés muy corto. ¿He comprado esto por un PEDAZO DE PAN. || Á pedazos. m. adv. Por partes, en porciones. || Caerse uno á pedazos. fr. fig. y fam. Andar tan desairado, que parece que se va cayendo. || fig. y fam. Estar muy cansado de…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pédazo, pág. 1282 · el artículo y su página del original →

PÉDAZO. (del lat, pittacium, y éste del gr. pittakion). m. Parte o porción de una cosa separada del todo. || Cualquiera parte de un todo físico o moral. Il de alcornoque, de animal, o de bruto. fig fam. Persona incapaz o necia. de! alma, de las entrañas, o del corazón. fig. y fam. Persona muy querida. Suelen usar estas expresiones las madres respecto de los hijos pequeños.! de pan. fig. Lo más preciso para mantenerse. Ganar "n PEDAZO DE PAN. fig. Precio bajo o interés muy corto. Se ha deshecho de su hacienda por un PEDAZO DE PAN. || A pedazos. m. adv. Por partes, en porciones. || Caerse unoa pedazos. frs. fig. y fam. Andar tan desairado, que parece que se va cayendo. !l fig. y fam. Estar…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pedazo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pedazo.