Nuevo diccionario de la lengua castellana

Vicente Salvá · 1847

Pedazo

página 817 · ver la página en el escaneo

PEDAZO. m. La parte ó porcion de alguna cosa dividida de todo, Frustum, fragmentum, pars. ( Cualquiera parte de un to do físico ó moral. Pars, portío. || — DE ALCORNOQUE, DE ANI MAL, DE BRUTO etc expr. con que se denota la incapacidad necedad de alguno. Stipes, truncus, planè plumbeus homo. !]- DEL ALMA, CORAZON Ó ENTRAÑAS. expr. con que se pondera e cariño que se tiene á alguna persona. Usanla frecuentement las madres respecto de los hijos pequeños. Pars cordis vel prae cordiorum.!! — DE PAN, met. Lo mas preciso para mantenerse y así se dice: ganar un PEDAZO DE PAN. etc. Panis frustum, vic tus diurnus.] — — met. El precio bajo ó interes muy corto; así se dice: he comprado esta pintura por un PEDAZO DE PAN Vile pretium. || A PEDAZOS Ó EN PEDAZOS, mod. adv. Por partes en porciones. Frustillattm, carptìm, in frusta.] CAERSE A PE PEDAZOS. fr. fam. que se aplica al que anda tan desairado que pa rece que se va cayendo. Dícese tambien del que está muy can sado de algun trabajo corporal. Languidè, negligenter incedere fr. met. y fam. con que se pondera que alguno es mu; tonto. Valdè stolidum, stultum esse. || ESTAR HECHO PEDAZOS fr. met. Estar muy cansado ó fatigado. Valdè defessum esse ve lassum. || HACERSE PEDAZOS ALGUNO. fr. fam. y met. Romper e vestido; y así se dice, que los muchachos se HACEN PEDAZOS en redando. Vestem alicujus lacerari. || MORIRSE POR SUS PEDA zos. fr. fam. con que se explica que alguno está muy apasiona. do por otra persona. Aliquem deperire.

la historia de «pedazo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Salvá (1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Pedazo», en Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana (1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/salva/pedazo.