pava
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pava, pág. 169 · el artículo y su página del original →
PAVA. s.f. La hembra del pavo. En lo antiguo se solia decir Paga. Lat. Pavo fœmina, vel Pava. TEJAp. Leon Prodig, part.1. Apolog.37. Presentose pues ante la paoa, y encre spando las hermosas plumas, hizo una tueda tan varia y vistosa, que pudiera enamorar al mismo amor, fi tuviera ojos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pava, pág. 68 · el artículo y su página del original →
PAVA, la hembra del pavo. Fr. Panne, panacbe, panese, paone, poule d’ Inde. Lat. Pavo femina, gallina indica. It. Pavonessa, gallina d' India. PAVA CAMPESINA, ave parecida á la perdiz, y mui apetecible al gusto. Fr. Gelinotte de bois. Lat. Gallina corilorum, vel rustica. Esp. t. 2.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pava, pág. 541 · el artículo y su página del original →
PAVA. f. Ave. La hembra del pavo. Pavo femina. ANDALLO PAVAS. expr. fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y tambien sirve para reprenderlo cuando es reparable. Plaudendi, aat etiam reprehendendi vertum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pava, pág. 1345 · el artículo y su página del original →
Pava, s. f. La hembra del pavo. || 4ndallo pavas; espr. fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve óseoye, y tambien sirve para reprenderlo cuando es reparable. (Acad.) No recordamos semejante especie.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pava, pág. 518 · el artículo y su página del original →
PAVA.f. Ave. La hembra del pavo. Pavo femina. || ANDALLO, PAVAS. €Xpr. fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y tambien sirve para reprenderlo cuando es reparable. Plaudendi, aut etigm reprehendendi verbum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pava, pág. 583 · el artículo y su página del original →
PAVA. f. Ave. La hembra del pavo. || ANDALLO, PAVAS. expr. fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y tambien, por ironía, sirve para reprenderlo cuando es reparable.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pava, pág. 134 · el artículo y su página del original →
Pava. Femenino. Ave. La hembra del pavo. I ANDALLO, PAVAS. Expresión familiar que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y también, por ironía, sirve para reprenderlo cuando es reparable. ETIMOLOGÍA. Pavo. «En lo antiguo se solía decir paga.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pava, pág. 802 · el artículo y su página del original →
Fava. f. Hembra del pavo. 1 Fuelle grande que surte de aire comprimido á cierta clase de hornos de bóveda.! Andallo. pavas. expr. fig. y fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y también, por ironía, sirve para reprenderlo cuando es reparable. [ Pelar la pava. fr. fig. » fam. Tener de noche amorosas pláticas los mozos con las mozas. ellos, desde la calle, ellas, asomadas á rejas ó balco nes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pava, pág. 729 · el artículo y su página del original →
Pava. Femenino. Ave. La hembra del pavo.] ANDALLO, PAVAS. Expresión familiar que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y también, por ironia, sirve PÁVI para reprenderlo cuando es reparable. ETIMOLOGIA. De paro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pava, pág. 753 · el artículo y su página del original →
Pava. f. Hembra del pavo. || Andallo, pavas. exp. fig. y fam. que se usa para significar el gusto y complacencia en lo que se ve ó se oye, y también, por ironía, sirve ara reprenderlo cuando es reparable. ¡| Pe-. lar la pava. fr. fig. y fam. Tener de noche amorosas pláticas los mozos con las mozas: ellos, desde la calle; ellas, asomadas á rejas ó balcones.
Pava, pág. 753 · el artículo y su página del original →
Pava. (Del ingl. pipe, tubo.) f. Fuelle grande usado en ciertos hornos metalúrgicos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Páva, pág. 1279 · el artículo y su página del original →
PÁVA. (del ingl. pipe, tubo). f. Fuelle grande usado en ciertos hornos metalúrgicos. || V. Horno de pava. || Amér. En la República Argentina, tetera que se emplea para el mate.
acepción con acepción en el diccionario oficial →