La historia de una palabra

pairo

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pairo, pág. 6 · el artículo y su página del original →

PAIRO, estar un navio pairando, ó al pairo, se dice cuando el navio está quedo con las velas tendidas, y largas las escotas. Dicc, mar. Lat. Solutis velis navim sistere fuctuantem. Tambien se dice en Cast. Pairar, y trincar; V. el Dicc. Cast. Larr. Oud. &c. lo mismo que estar al pairo. Fr. Etre pris de calme, Gc. Lat. Vento destitui.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pairo, pág. 588 · el artículo y su página del original →

PAIRO. s. m. Náut. El acto de estar pairada la nave: dícese poner un navio al PAiRO, estar el navio al PAIRO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pairo, pág. 521 · el artículo y su página del original →

PAIRO. m. Naut. El acto de estar pairada la nave: dicese poner un navioal PAIRO, estarel navio al PAIRO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pairo, pág. 784 · el artículo y su página del original →

PAIRO, m. Náut. El acto de estar pairada la nave : dícese poner un navío al PAIRo, estar el navío al PAIRO

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pairo, pág. 562 · el artículo y su página del original →

PAIRO. m. Mar. El acto de estar pairada la nave: dícese poner un navío AL PAIRO, estar el navío AL PAIRO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pairo, pág. 12 · el artículo y su página del original →

1. Pairo. Masculino. Marina. El acto de estar pairada la nave: dícese poner un navío AL PAIRO, estar el navío AL PAIRO. ETIMOLOGÍA. Paguro, por semejanza de forma.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pairo, pág. 774 · el artículo y su página del original →

Fairo. m. Mar. Acción de pairar la nave. U. comunmente en el m. adv. al pairo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pairo, pág. 644 · el artículo y su página del original →

2. Pairo. Masculino. PAGURO.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pairo, pág. 726 · el artículo y su página del original →

Pairo. (Del lat. par) m. Mar. Acción de pairar la nave. Ú. comúnmente en el m. adv. al pairo. País. (Del b. lat. pagensis; del lat. pagus, puebjpAm. Reción creino, nravincia, á Aerritario. (| Pintura ó dibujo que representa cierta extensión de terreno. || Papel, piel ó tela que cubre la parte superior del varillaje del abanico. || Vivir sobre el país. fr. Mil. Mantenerse las tropas á expensas del territorio que dominan. || fig. Vivir á costa ajena, valiéndose de estafas, fullerías y otras malas artes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pairo, pág. 1243 · el artículo y su página del original →

PAIRO. (de pairar). m. Mar. Acción de pairar la nave. UÚsase comúnmente en el modo adverbia! al pairo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pairo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pairo.