pais
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pais, pág. 6 · el artículo y su página del original →
PAIS, se dice de las diversas partes, rejiones, provincias, y parajes del Universo. Fr. Pais, pays. Lat. Regio, orbis tractus, natio, patria, terra. It. Paese: tómase asimismo determinadamente por la patria. Lat. Natale solum, patria. V. Patria. PAIS, PAISAJE, la vista, ó aspecto de algun pais, y en la pintura las arboledas, y casas de campo. Fr. Paisage. Lat. Amoenorum locorum coloribus descriptio. It. Paese, pittura. PAIS, que se ve de una mirada, de una ojeada. V. PAIS, se dice metafóricamente en las cosas espirituales, y morales : en el cuerpo humano hai todavía paises desconocidos : el Aljebra es un pais mui conocido el dia de hoi : los modernos han descubierto en las ciencias muchos…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pais, pág. 626 · el artículo y su página del original →
PAIS. s. m. Region, reino, provincia ó territorio. || La pintura en que estan pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo y campaña: Pintanse en lienzos mas anchos que altos, pa ra que comprendiendo mas horizonte se pue dan variar mas los objetos. Topia. TAIS. met. La materia de las ciencias ú otras cosas; y asi se dice que los modernos han descubierto nue vos y desconocidos PAISES en ella Provincia. CORRER EL FAIS. f. V. TIERRA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pais, pág. 588 · el artículo y su página del original →
PAIS. a. m. Region, reino , provincia ó territorio.. || La pintura en que estan pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo y campañas. Pintanse en lienzos mas anchos que altos, para que comprendiendo mas horizonte se puedan variar mas los objetos. Topia. || met. La materia de las ciencias ú otras cosas; y asi se dice que los modernos han descubierto nuevos y desconocidos PAISES en ellas. Provincia. CORRER EL PAIS. f. V. TIERRA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
País, pág. 521 · el artículo y su página del original →
PAÍS. m. Region, reino, provincia ó territorio. Regio. G La pintura en que están pintadas vi- las, lugares, fortalezas, casas de campo y campiñas. Pintanse por lo comun en lienzos mas anchos que altos, para que comprendiendo mas horizonte se puedan variar mas los objetos. Topia. || CORRER EL PAÍS, fr. V. TIERRA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
País, pág. 1312 · el artículo y su página del original →
País. s. m. Voz cuya significación es muy estensa é indeterminada. Puede usarse en la acepcion de reino, de territorio, de region, de comarca de pueblo, etc., etc. || Pint. Cuadro en que se representa una parte de territorio, de campiña, de mar etc. || Correr el pals; Fras. V. TIERRA
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
País, pág. 784 · el artículo y su página del original →
PAÍS, m. Region, reino, provincia ó territorio. Regio. || La pintura en que están pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo y campiñas. Píntanse por lo comun en lienzos mas anchos que altos, para que comprendiendo mas horizonte, se puedan variar mas los objetos. Topia. || CORRER EL PAÍS. fr. V. TIERRA
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
País, pág. 499 · el artículo y su página del original →
PAÍS. m. Region, reino, provincia ó territorio. Regio. || El cuadro en que están pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo y campiñas. Píntanse por lo comun en lienzos mas anchos que altos, para que comprendiendo mas horizonte se puedan variar mas los objetos. Topia. |] correr EL País. fr. V. TIERRA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
País, pág. 562 · el artículo y su página del original →
PAÍS. m. Region, reino, provincia ó territorio. || El cuadro en que están pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo ó campiñas. Píntanse por lo comun en lienzos más anchos que altos, para que, comprendiendo más horizonte, se puedan variar más los objetos. || corRER EL PAÍS. fr. V. TIERRA. || VIVIR SOBRE EL PAÍs. fr. Mil. Mantener las tropas á expensas del territorio que dominan. || met. Vivir á costa ajena, valiéndose de estafas, fullerías y otras malas artes.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pais, pág. 12 · el artículo y su página del original →
Pais. Masculino. Región, reino, provincia ó territorio. El cuadro en que están pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo ó campiñas. Pintanse por lo común en lienzos más anchos que altos, para que, comprendiendo más horizonte, se puedan variar más los objetos. [CORRER EL PAÍS. Frase. Véase TIERRA. (] VIVIR SOBRE EL. PAÍS. Frase. Milicia. Mantener las tropas á expensas del territorio que dominan. [ Metáfora. Vivir á costa ajena, valiéndose de estafas, fullerías y otras malas artes. ETIMOLOGÍA. Bajo latín pãgensis, pãgesius, formas de pãgus, aldea, comarca rústica; italiano, paese; francés del siglo xi, païs; moderno, pays; provenzal, pays, país, pues, pahis; catalán, país…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pais, pág. 774 · el artículo y su página del original →
Pais. (Del b. lat, pagensis. del lat. págus. pueblo.) m. Región, reino, provincia ó territorio. ! Cuadro en que están pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo ó campiñas. Píntanse, por lo común, en lienzos más anchos que altos, para que, comprendiendo más horizonte, se puedan variar más los objetos. ! Papel, piel ó tela que cubre la parte superior del varillaje del abanico. Correr el pais. fr. Correr la tierra. Vivir sobre el pais. fr. Mil Mantenerse las tropas á expensas del territorio que dominan. ! fig. Vivir á costa ajena, valiéndose de estafas, fullerías y otras malas artes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
País, pág. 644 · el artículo y su página del original →
País. Masculino. Región, reino, provincia ó territorio. ! El cuadro en que están pintadas villas, lugares, fortalezas, casas de campo ó campiñas. Pintanse por lo común en lienzos más anchos que altos para que, comprendiendo más horizonte, se puedan variar más los objetos Co- RRER EL PAÍS. Frase. Véase TIERRA. VIVIR SOBRE EL PAIS. Frase. Milicia. Mantener las tropas á expensas del territorio que dominan. ] Metáfora. Vivir á costa ajena valiéndose de estafas, fullerías y otras malas artes. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin pagënsis, pâgesius, formas de pâyus, aldea, comarca rústica: italiano, paese; francés, pays; catalán, pais; portugués, paiz.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
País, pág. 1243 · el artículo y su página del original →
PAÍS. (del lat. pagensis, de pagus, aldea, lugar). m. Región, reino, provincia o territorio. || Pintura o dibnjo que representa cierta extensión de terreno. || Papel, piel o tela que cubre la parte superior del varillaje del abanico. || Vivir sobre el país. frs. Mil. Mantenerse las tropas a expensas del territorio que dominan. || fig. Vivir a costa ajena, valiéndose de malas artes.
acepción con acepción en el diccionario oficial →