La historia de una palabra

onza

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Onza, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ONZA. s. f. La duodécima parte de la libra Romana, ù del as. Formase del nombre Latino Uncia, 2. ONIa. Se toma ordinariamente por una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16, onzas, aunque en algunos parages suele ser de 12. de 20. de 36.&c. La onza se divide en 8. drachmis, ù 16. adarmes. Lat. Uacia. EsPix. Escud. Relac. 1. desc 23. Puticronle en estrecho de ayunar tres dias, con quatro onzas de pan, y dos de paisas v almendras. ONZA. Especie de medida del Estado de Milan, donde dividen la braza en 12, onzas, y la onza en 12.puntos. Tosc.tom. 5.pl.285. Lat. Uncia mensuralis. Oxza. Animal quadrúpedo mui ligéro. Tiene la piel manchada semejante al…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Onza, pág. 710 · el artículo y su página del original →

ONZA, la duodécima parte de un As, ó libra, que era entre los Romanos antiguos de 12 onzas: la onza hoi dia es en Castilla la decimasexta parte de la libra. Fr. Once. Lat. Uncia. It. Oncia : la onza francesa y aun la de casi todas las Naciones, ha sido siempre del mismo peso, por lo cual puede servir como de pitipie para las reducciones de los pesos : el marco tiene ocho onzas. Proverbialmente se dice de uno que no tiene una onza de juicio, por lo mismo que no tener asiento, seso, ó modo juicioso de obrar. Fr. N' a pas une once de sens commun. ONZA. Fr. Once, animal cuadrúpedo de que se sirven en Persia para cazar la cabra montés, Ilamada en Latin Dorcas, ó capra lybica: la piel de la onza…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 616 · el artículo y su página del original →

ONZA. s. f. La duodécima parte del pie romano. || Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16 onzas, aunque en algunos parages suele ser de 12, de 20, de 36 &c. La onza se divide en 8 dracmas ó 16 adarmes Uncia. || Especie de medida del estado de Milan donde dividen la braza en 12 onzas, y la onza en 12 puntos. Uncia mensuralis ONZA. :. m. Cuadrúpedo de unos dos pies de al. to, de color pardo claro con manchas oscura irregulares mas claras por el centro. Tiene la cabeza redonda, las garras y las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo. Es originario de la India, en donde los naturales lo amansan y adiestran para la caza Felia…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 578 · el artículo y su página del original →

ONZA. $5 f. La duodécima parte del pie romano. Uncia. ONZA. Una de las partes en que se divide la -libra; que por lo regular es en Castilla de 16 Onzas, aunque en algunos parages suele .ser de 12,de 20, de 36 c. La onza se divide en 8 dracmas ó 16 adarmes. Uncia. || Especie de medida del estado de Milan, donde dividen la braza en 12 onzas, y la onza en 12 puntos. Uncia mensuralis. a ONZA. Cuadrápedo de unos.dos pies de alto y de color pardo claro con mánchas oscuras irregulares mas claras por el centro. Tiene la cabeza redonda, las garras y, las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuer—= po. Es originario de la India, en donde los naturales lo ámansan y adiestran para la…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 512 · el artículo y su página del original →

ONZA. f. La duodécima parte del pié romano. Uncia. || Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16 onzas, aunque en algunos parajes suele ser de 12, de 20, de 36 etc. La onza se divide en 8 dracmas ó 16adarmes. Uncia. Cuadrúpedo de unos dos piésde alto, de color pardo claro con manchas oscuras irregulares mas claras porel centro. Tiene la cabeza redonda, las garrasy las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo. Felis uncia.|| BUENAS CUATRO ONzAs.expr. irón. con que seexplica el peso dealgun sugeto que se carga encima. Leve pondus.|| MAS VALE ONZA QUE LIBRA. fr. para significar el valor y estimacion de algunas cosas , comparandolas…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Onza, pág. 1289 · el artículo y su página del original →

Onza, s. f. Metrol. La duodécima parte de una cosa, entre los romanos; así sucedia que el pié, la ánfora, etc, admitían la onza en la subdivision. || Una de las partes en que se divide la libra, la cual suele ser de 16 onzas en Castilla, y de 12, 20, 36 etc. en otros puntos de la Península. Compónese la onza de 8 dracmas y de 16 adarmes. || Zool. Variedad del género gato, cuyos caracteres y existencia son dudosos pa ra los naturalistas, aunque se cree generalmente que no difiere esencialmente de la especie del jaguar. Desígnase ordinariamente con este nombre una especie de pantera, cuyos caracteres principales son: una cola mas larga que la de la pantera comun, pelo tambien mas largo, de un…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Onza, pág. 772 · el artículo y su página del original →

ONZA. f. La duodécima parte [del as y] del plé romano Uncta. ¡l Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16 onzas, aunque en algunos paraje suele ser de 12, de 20, de 36 etc. La onza se divide en s dracmas ó 16 adarmes. Uncia. UIl ONZA DE ORO.T || Cuadrúpedo de unos dos piés de alto, de color pardo claro, con manchas oscuras irregulares, mas claras por el centro. Tiene la cabeza redonda las garras y las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo. Felis uncia. UIl — DE ORO. Moneda de oro de peso de poco ménos de una onza, que vale diez y seis pesos fuertes ó 320 reales de vellon.1I! BUENAS CUATRO ONZAS. expr irón. con que se explica…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 490 · el artículo y su página del original →

ONZA. f. La duodécima parte del pié romano. Uncia. || Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 46 ONZAS, aunque en algunos parajes suele ser de 42, de 20, de 36 etc. La onza se divide en 3 dracmas Óó 46 adarmes. Uncia. || bx ono. Í. Moneda de dicho metal que pesa próximamente una oxza, y vale 320 rs. vo MEDIA ONZA. f. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza. || Cuadrúpedo de unos dos piés e alto, de color pardo claro con manchas oscuras irregulares mas claras por el centro. Tiene la cabeza redonda , las gerrad y las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo. Felis uncia.) BUENAS CUATRO ONZAS. €Xpr. ¡rón. Con que se…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 553 · el artículo y su página del original →

ONZA. f. La duodécima parte del pié romano. || Una de las partes en que s» divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 46 ONZAS, aunque en algunos parajes suele ser

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Onza, pág. 1032 · el artículo y su página del original →

1. Onza. Femenino. La duodécima parte del pie romano. ] Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16 ONZAS, aunque en algunos parajes suele ser de 12, de 20, de 36, etc. La onza se divide en 8 dracmas ó 16 adarmes. I DE ORO. Femenino. Moneda de dicho metal, que pesa próximamente una ONza y vale 320 reales vellón ó 32 escudos. MEDIA ONZA. Femenino. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza. ¡BUENAS CUATRO ONZAS! Expresión irónica con que se explica el peso de algún sujeto que otro se carga encima. MÁS VALE ONZA QUE LIBRA. Frase para explicar el valor y estimación de algunas cosas, comparándolas con otras mayores, pero menos estimables. MÁS…

Onza, pág. 1032 · el artículo y su página del original →

2. Onza. Femenino. Cuadrúpedo de unos dos piés de alto, de color pardo claro con manchas oscuras irregulares, más claras por el centro. Tiene la cabeza redonda, las garras y las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo. ETIMOLOGÍA. Persa youz, la onza, el leopardo cazador (QUATREMÉRE): portugués, onza; francés, once; italiano, lonza, cuya l es prostética.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Onza. (Del lat. uncia.) f. Duodécima parte del pie romano. Peso que consta de 16 adarmes y equivale á 287 decigra mos. de oro. Moneda de este metal, que pesa próximamente una onza y vale 80 pesetas. Media onza. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza. ¡Buenas cuatro onzas! expr. irón. con que se explica el peso de una persona que otra se carga encima. Más vale onza de sangre que libra de amistad. ref. que denota que las razones de paren tesco suelen prevalecer sobre las de la amistad. Más vale onza que libra. fr. para explicar el valor y estimación de algunas cosas, comparándolas con otras mayores, pero menos estimables. Por onzas. m. adv. fig. y fam. Escasamente. Parece que…

Onza, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Onza. (Del lat. lynx, Iyncis, lobo cerval.) f. Cuadrúpedo de unos dos pies de alto de color pardo claro con manchas obs curas irregulares, más claras por el centro. Tiene la cabeza redonda, las garras y las uñas fuertes, y la cola de la mitad de la longitud del cuerpo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Onza, pág. 584 · el artículo y su página del original →

1. Onza. Femenino. La duodécima parte del pie romano. I Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16 ox ZAs, aunque en algunos parajes suele ser de 12, de 20, de 36, etc. La onza se divide en 8 dracmas ó 16 adarmes. DE ORO. Moneda de dicho metal, que pesa próximamente una onza y vale 320 reales vellón ó 32 escudos. ! MEDIA ONZA. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza.! ¡BUENAS CUATRO ONZAS! Expresión irónica con que se explica el peso de algún sujeto que otro se carga encima. I MAS VALE ONZA QUE LIBRA. Frase para explicar el valor y estimación de algunas cosas comparándolas con otras mayores, pero menos estimables. MÁS VALE ONZA DE…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Onza, pág. 714 · el artículo y su página del original →

Onza. (Del lat. uncía) f. Duodécima parte del as ó libra romana. || Por ext., duodécima parte de varias medidas antiguas. || Peso que consta de lo adarmes y equivale á 257 decigramos. (l de oro. Moneda de este metal, con peso de una onza próximamente, que se acuñó desde el tiempo de Felipe HI hasta el de Fernando Vil, y valia 320 reales, ó sea 80 pesetas. ¡Media onza. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la on=- za. || ¡Buenas cuatro onzas! expr. irón. con que se explica el peso de una persona que otra carga sobre sí. || Más vale onza de sangre que libra de amistad. ref. que denota que las razones de parentesco suelen prevalecer sobre las de la amistad. || Más vale onza que libra…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Onza, pág. 1224 · el artículo y su página del original →

ONZA. (del lat. uncia). f. Duodécima parte del as o libra romana. Por ext., duodécima parte de varias medidas antiguas. || Peso que consta de 16 adarmes y equivale a 287 decigramos. Es un dieciseisavo del peso de la libra castellana, y la del marco de la plata se divide en ocho ochavas. Il de oro. Moneda de este metal, con peso de una onza próximamente, que se acuñó desde el tiempo de Felipe III hasta el de Fernando VII, y valía 320 reales, o sea 80 pesetas. || Medlia onza. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza. || Por onzas. m. adv. fig. y fam. Escasamente. ONZA (del Iot. lunz luncem, y éste del gr. lynx). f. Mamifero carnicero de unos seis decímetros de altura y un metro…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «onza», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/onza.