Onza

1. Onza. Femenino. La duodécima parte del pie romano. ] Una de las partes en que se divide la libra, que por lo regular es en Castilla de 16 ONZAS, aunque en algunos parajes suele ser de 12, de 20, de 36, etc. La onza se divide en 8 dracmas ó 16 adarmes. I DE ORO. Femenino. Moneda de dicho metal, que pesa próximamente una ONza y vale 320 reales vellón ó 32 escudos. MEDIA ONZA. Femenino. Moneda de oro de la mitad del peso y valor que la onza. ¡BUENAS CUATRO ONZAS! Expresión irónica con que se explica el peso de algún sujeto que otro se carga encima. MÁS VALE ONZA QUE LIBRA. Frase para explicar el valor y estimación de algunas cosas, comparándolas con otras mayores, pero menos estimables. MÁS VALE ONZA DE SANGRE QUE LIBRA DE AMISTAD. Refrán que denota que las razones de parentesco suelen prevalecer sobre las de amistad. PoR ONZAS. Modo adverbial. Escasamente; así se dice del que está muy flaco: parece que le dan á comer POR ONZAS.

ETIMOLOGÍA. Arabe ouquia: turco, oga: griego, oὺγxία (oughia); latin, uncía; italiano, oncia; francés del siglo XII, unce; moderno, once; provenzal, onsa; catalán, unsa; picardo, onche.